Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "歧意" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 歧意 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 歧意 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «歧意» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 歧意 nel dizionario cinese

Spiacevole ancora cuore. 歧意 犹贰心。

Clicca per vedere la definizione originale di «歧意» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 歧意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 歧意

路亡羊

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 歧意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinonimi e antonimi di 歧意 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «歧意»

Traduzione di 歧意 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 歧意

Conosci la traduzione di 歧意 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 歧意 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «歧意» in cinese.

cinese

歧意
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Discrepancia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Discrepancy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विसंगति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تناقض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

несоответствие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

discrepância
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অমিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

divergence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

percanggahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diskrepanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

食い違い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모순
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bedho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Khác biệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முரண்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विसंगती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tutarsızlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

discrepanza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozbieżność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

невідповідність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

discrepanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασυμφωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teenstrydigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Skillnader
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uoverensstemmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 歧意

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «歧意»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «歧意» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «歧意» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «歧意» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «歧意» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 歧意

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «歧意»

Scopri l'uso di 歧意 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 歧意 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
歧义的倾向性研究
本书内容涉及多音误读的倾向,同音误用的倾向,常见歧义格式的倾向,一词多类的倾向等.
邹韶华, ‎马彪, 2007
2
汉语歧义消解过程的研究
本书包括:绪论、词汇歧义消解的研究概况、汉语词汇歧义消解过程的研究、词汇歧义消解过程中的有总识抑制、句法歧义消解过程的研究、决讨论和总结论六部分。
周治金, 2002
3
计算机自然语言处理 - 第 37 页
Uz , ... , u ,的词; @1= < < < < < < ...,-<。</,-1</,=1;则 C 为交叉型歧义字段。例如,句子“以/我/个人/的/名义/ ”和“他/一/个/人/在家/ ”的“个人”是一个组合歧义字段,句子“从/小学/到/中学/ ”和“从小/学/计算机/ ”中,字串“从小学”则存在交叉歧义。从分词的结果上 ...
王晓龙, ‎关毅, 2005
4
教育與心理研究第35卷第3期: Journal of Education & Psychology Vol.35 No.3
語言的歧義現象可能出現在詞彙、句法或語用等層面,當歧義現象發生在詞彙層面上即為詞彙歧義(lexical ambiguity)。詞彙歧義是因為一詞多義而形成歧義現象。當讀者閱讀一個含有歧義詞(ambiguous word)的句子,面臨歧義現象時,必須仰賴上下文 ...
高等教育,楊芝瑜、柯華葳、張毓仁、林耀盛、蔡逸鈴、張宇樑、吳樎椒、楊德清、鄭婉敏、曾建銘、王暄博, 2012
5
思考學堂(升級本) - 第 23 页
提到語音,我忽然想起為什麼不可以有「語音歧義」呢?一般對歧義的解釋,都只是指「語文」上的歧義;但其實「語音」也會產生歧義,例如有一次無意中聽到兩位女士的談話,其中一位說她有「矜持」的問題,我正在好奇「矜持」會有什麼問題,後來才知道她說的 ...
梁光耀, 2015
6
關於邏輯學的100個故事: - 第 143 页
廣義的語境歧義,其中狹義的語境歧義是指說話的一方有明白、確定的內容表達,但聽話的一方可能誤解,可能不完全理解,或者不懂的聽話者有不同理解造成的歧義;廣義的語境歧義是指說話的一方本來表達的語句就有某種不確定的因素存在,因此影響了 ...
吳正榮, 2012
7
经济思维逻辑 - 第 230 页
像上述这样的争辩,在日常生活中也经常出现,其原因就在于:在语词或语句的歧义还没有通过限定而予以消除时,就急于论辩;在论辩中,又不及时审查所用语词的真实含义。应当特别指出,歧义并不总是消极的东西。它可以被用于商业广告,巧妙地运用歧义, ...
陈艳丽, 2006
8
现代汉语语法学习与研究入门 - 第 165 页
歧义的条件。 1980 年《中国语文》第 2 期发表了朱德熙先生的《汉语句法中的歧义现象》,里边重点谈了歧义的分化问题,他把该现象分作两类,一类是可以分化的,一类是不容易分化的;主导目的也谈的很明确,即尽可能把多义句式分化为几个同形异构的单 ...
崔应贤, 2004
9
語文求真 - 第 276 页
以“二加三乘以五”為例來說明自然語言的歧義現象,比較容易理解。在自然語言中,“二加三乘以五”這句話,由於沒有嚴格的解釋規則和特定的符號幫助,於是它可以是“二加三∕乘以五”的意思,也可以是“二加∕三乘以五”的意思。同時,由於“二”和“三”的意義在 ...
康寶文, ‎萬波, ‎張詠梅, 2008
10
C++语言编程基础教程 - 第 234 页
如果要由 pubuc 访问,那么,应显式地声明多重继承申的歧义,性多重继承产生了许多歧义性。例如,当两个墓类包含同名的函数时怎么办?以下程序说明这种歧义性,由于函数出 spiayU 继承了 basel 和 base2 两个类。广 SI* 13.2: #include(ios using ...
宋振会, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 歧意 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qi-yi-17>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su