Significato di "千条万绪" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 千条万绪 IN CINESE

千	条	万	绪
qiān	tiáo	wàn	xù

CHE SIGNIFICA 千条万绪 IN CINESE

definizione di 千条万绪 nel dizionario cinese

Mille linee sono ancora migliaia di migliaia di fili.

千条万绪 犹千端万绪。

TRADUZIONE DI 千条万绪

Conosci la traduzione di 千条万绪 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 千条万绪 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «千条万绪» in cinese.

• cinese: 千条万绪
• Traduttore italiano - spagnolo: Un millar de hilo Wan
• Traduttore italiano - inglese: One thousand Wan thread
• Traduttore italiano - hindi: एक हजार वान धागा
• Traduttore italiano - arabo: ألف وان موضوع
• Traduttore italiano - russo: Одна тысяча Ван нить
• Traduttore italiano - portoghese: Mil fio Wan
• Traduttore italiano - bengalese: এক হাজার থ্রেড
• Traduttore italiano - francese: Un millier de fil Wan
• Traduttore italiano - malese: Seribu benang
• Traduttore italiano - tedesco: Eintausend Wan Gewinde
• Traduttore italiano - giapponese: 一千ワンスレッド
• Traduttore italiano - coreano: 한 천 완 스레드
• Traduttore italiano - giavanese: Ewonan
• Traduttore italiano - vietnamita: Một nghìn Wan chủ đề
• Traduttore italiano - tamil: ஆயிரம் இழைகள்
• Traduttore italiano - marathi: एक हजार थ्रेड
• Traduttore italiano - turco: Bin konu
• Traduttore italiano - italiano: Un migliaio di filo Wan
• Traduttore italiano - polacco: Tysiąc Wan wątek
• Traduttore italiano - ucraino: Одна тисяча Ван нитка
• Traduttore italiano - rumeno: O mie de fire Wan
• Traduttore italiano - greco: Χίλιοι νήμα Wan
• Traduttore italiano - afrikaans: Een duisend Wan draad
• Traduttore italiano - svedese: Ettusen Wan tråd
• Traduttore italiano - norvegese: Ett tusen Wan tråden

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «千条万绪»

Scopri l'uso di 千条万绪 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 千条万绪 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 22 页

也說萬緒千頭。千錘百煉比喻歷經多次考驗與鍛鍊。千難萬險形容重重的危難、險峻。千巖萬壑指層疊的山嶺。千巖競秀 ... 也說千條萬緒。千嬌百媚形容女子神態與容貌美好。也說千嬌百態、百媚千嬌。千慮一失指考慮得再周詳喚千喚萬喚指反覆地呼。

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语考释词典 - 第 820 页

刘禹锡《杨柳枝词九首(其七〕》(本集,二七、《全唐诗》三六五〉:御陌青门拂地垂,千条金缕万条丝;如今绾作同心结,将赠行人知不知 7 又作〔千枝万缕〕,枝也作"条"。崔祐甫《祭独孤 ... 千头万绪 0 ) 100 4011 ^00 XII 原或作〔千端万绪〕,形容事情纷繁,头绪很多。

刘洁修, 1989

王廷相與明代氣學 - 第 304 页

既無理散之問題,此即羅欽順氣化之理,亦即萬物雖有千條萬緒紛紜膠轕,但卻有其必然如此之理序,此理序本身不會變化,故無理散;但有氣散之理者,乃指此理序,存於氣聚中 即為聚之理,存在於氣散中即為氣散之理。故羅欽順主張無理散,與朱子論點近似, ...

王俊彥, 2005

影响世界的100个演说（上）:

这不只是我们革命之目的,并且是我们革命的时候所万不可少的。说到民生主义,因这里头千条万绪,成为一种科学,不是十分研究不得清楚。并且社会问题隐患在将来,不像民族、民权两问题是燃眉之急,所以少人去理会他。虽然如此,人的眼光要看得远。

戈丹 千舒 主编, 2014

中国数文化 - 第 485 页

... 千军万马千乘万骑千丝万缕千头万绪千条万绪千端万绪千难万险千难^ -难千言万语千愁万恨千愁万绪千思万想千呼万唤千叮万嘱千恩万谢千刀万剐千辛万苦^万水千山万紫千红万古千秋^说千道万成千上万"百八千 8 "式与"千八百 8 "式,二者在表多 ...

吴慧颖, 1995

比较法学探析 - 第 502 页

律令凡三百五十九章,大辟四百九条,千八百八十二事,死罪决事比万三千四百七十二事” ... 的“宫卫令” ;有征取赋税的“田令” ,管理府库的“金布令” ;有祭祀宗庙礼仪的“祠令”和“斋令” ;有荫袭官爵的“任子令”及压抑商人的“缉钱令”等等,林林总总,千条万绪。

倪正茂, 2006

《从毛泽东的拥护者到他的反对派》（上册）: “文革”中异端思潮文献档案

万万岁!一九六六年十一月七日来源:原载上海市上海中学《思潮集》(1968年)首都红卫兵联合行动委员会宣言首都红卫兵联合行动委员会 1966.12.05 毛主席语录马克思主义的道理千条万绪,归根结底,就是一句话:“造反有理。”天下者,我们的天下。国家者 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

汉语成语多用词典 - 第 457 页

指千条丝.万条线.形容彼此之间关系密切,难以割断. [例]他们谁都无法挣晩〜的情丝,也不愿意止熄这如火山喷发般久久禁钿的激情. ... [例]他是一匹从未驾过锒的马,却拉起了这辆〜的重车,四川作协文学院丛书 0 也作"千端万绪"、"千条万绪" , [同]经纬万端.

高兰, ‎赵中颉, 1996

犀利雄辩的世界演说:

这不只是我们革命之目的,并且是我们革命的时候所万不可少的。说到民生主义,因这里头千条万绪,成为一种科学,不是十分研究不得清楚。并且社会问题隐患在将来,不像民族、民权两问题是燃眉之急,所以少人去理会他。虽然如此,人的眼光要看得远。

林之满 萧枫　主编, 2014

影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 58 页

这不只是我们革命之目的,并且是我们革命的时候所万不可少的。说到民生主义,因这里头千条万绪,成为一种科学,不是十分研究不得清楚。并置社会问题隐患在将来,不像民族、民权两问题是燃眉之急,所以少人去理会他。虽然如此,人的眼光要看得远。

李天道, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «千条万绪»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 千条万绪 nel contesto delle seguenti notizie.

李捷：学习习近平总书记系列重要讲话要把握的三个关键词

这个时空观有它的纵坐标也有它的横坐标，纵横两条线交叉在一起，它才称得起是 ... 怎么在这些千条万绪的各种各样的观点、判断里面能够找出一些规律性的认识， ... «人民网, lug 14»

吴旭：中国生态问题严峻应获总理优先解决

我所讲的就是现在在总理面前要处理的问题，肯定是纷繁复杂，肯定是千条万绪，但我觉得不管怎么讲，中国现在面临的生态危机和生态灾难，必须要放在总理现在急需 ... «凤凰网, mar 13»

818大检阅：毛泽东用红卫兵横扫牛鬼蛇神(2)

早在6月5日，他们就在《人民日报》的一篇国际问题的文章中，无意中发现了一条毛主席语录(当时报纸凡是毛主席语录都用黑体字印刷)：“马克思主义的道理千条万绪， ... «新浪网, ago 11»