Significato di "请旨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 请旨 IN CINESE

请	旨
qǐng	zhǐ

CHE SIGNIFICA 请旨 IN CINESE

definizione di 请旨 nel dizionario cinese

Si prega di richiedere l'imperatore ordinato.

请旨 请求天子下令。

TRADUZIONE DI 请旨

Conosci la traduzione di 请旨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 请旨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «请旨» in cinese.

• cinese: 请旨
• Traduttore italiano - spagnolo: Zhi Qing
• Traduttore italiano - inglese: Qing Zhi
• Traduttore italiano - hindi: किंग Zhi
• Traduttore italiano - arabo: تشينغ تشي
• Traduttore italiano - russo: Цин Чжи
• Traduttore italiano - portoghese: Qing Zhi
• Traduttore italiano - bengalese: চিং ঝি
• Traduttore italiano - francese: Qing Zhi
• Traduttore italiano - malese: Qing Zhi
• Traduttore italiano - tedesco: Qing Zhi
• Traduttore italiano - giapponese: 清志
• Traduttore italiano - coreano: 청 다우
• Traduttore italiano - giavanese: Qing Zhi
• Traduttore italiano - vietnamita: Qing Zhi
• Traduttore italiano - tamil: குயிங் ழீ
• Traduttore italiano - marathi: छिंग Zhi
• Traduttore italiano - turco: Qing Zhi
• Traduttore italiano - italiano: Qing Zhi
• Traduttore italiano - polacco: Qing Zhi
• Traduttore italiano - ucraino: Цин Чжі
• Traduttore italiano - rumeno: Qing Zhi
• Traduttore italiano - greco: Qing Τζι
• Traduttore italiano - afrikaans: Qing Zhi
• Traduttore italiano - svedese: Qing Zhi
• Traduttore italiano - norvegese: Qing Zhi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «请旨»

Scopri l'uso di 请旨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 请旨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

五虎征西:

驛中地方狹窄,驛丞命人早已搭開大場,眾官員多在此敘集。車馬紛紛聯絡而至。這狄太后意欲親往驛中,猶恐旁人私議。只得打發潞花王到來致祭。當下包爺說聲:「龐國丈,若說徒犯死了,總要相驗的,所以下官請旨,差官驗看。不知聖上有何原故,降旨免驗。

朔雪寒, ‎不詳, 2014

狄家将 (下):

驿中地方狭窄,驿丞命人早已搭开大场,众官员多在此叙集。车马纷纷联络而至。这狄太后意欲亲往驿中,犹恐旁人私议。只得打发潞花王到来致祭。当下包爷说声:“庞国丈,若说徒犯死了,总要相验的,所以下官请旨,差官验看。不知圣上有何原故,降旨免验。

李雨堂 编著, 2014

辛亥波涛：纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 344 页

一纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集( 2 )由公司直接去电质问邮传部; ( 3 )请总督代奏纠劾盛宣怀。 ... 是此次收回商办各路,假使算无遗策,群情自然咸服,至于接收路工,亦须经部臣、疆臣、督办大臣会同定议请旨乃能实行,断非一分公司之总理 ...

四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 341 页

根据院章第 1 4 条以及前述《宪政编查馆办事章程》第 1 4 条"本馆拟订及考核之件,除法典及重大事项应由资政院议决外,其余各件呈由军机王大臣阅定,即奏准施行 ̈ ,确如谢振民先生所言,资政院取得了议决法律的权力,只是需要"请旨裁夺"。但就在清廷 ...

张德美, 2003

政治官報 - 第 1312-1341 期 - 第 298 页

一片奏中山大教育會經費由旨依議內務府奏案總奏銷上年分廣儲司銀庫出入金銀錢文數目事單八件下旨知道了–用處奏侍衛 ... 應否予諡請旨事奉旨母庸予諡除依議又奏已故力止前進士館除銀撥用事人旨依議○又片奏法政學堂外國牧員講獎星事旨依議 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

鋒劍春秋:

始皇見金子陵之言有理,傳旨曉諭三軍,九月十五日起兵,東伐臨淄,不可違旨,暫且不表。單說襄王駕設早朝,有黃門官啟奏道:「孫燕上邯鄲接取貴人,已至臨淄東門,請旨定奪。」齊王大喜,忙令內侍進丹鳳閣,請亞父上殿。孫臏跟旨上殿,朝見已畢,襄王笑道:「賀喜 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

劍俠奇中奇全傳:

馬俊跪在一邊,百官朝拜已畢,督察院麻青出班繳旨,奏道:「昨日晚上,臣領旨將駙馬拿下,已在午門,請旨定奪。」天子道:「卿且歸班。」麻青謝恩歸班。聖上傳旨召進,皇門官將駙馬解進午門,至殿前朝拜,俯伏道:「臣柳緒見駕。」天子道:「你且抬起頭來。」史通道:「 ...

朔雪寒, 2015

趙太祖三下南唐:

第三十二回同歸宋奉旨聯婚求借兵故舊重會詩曰:三擒三縱法前賢,馮茂寬仇獨上言。 ... 當時引鳳、生香通知高、鄭兩公子,言艾妹允妥此事,可出見銀屏,請出馮茂相見。銀屏允從,進 ... 有鄭印仍請旨復往,太祖因他前次去不成,恐彼粗莽有誤,乃改命高王去。

好古主人, ‎朔雪寒, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

传旨:“请。”不一时,使命回旨:“黄飞虎候旨。”武王命:“宣。”至殿前,飞虎倒身下拜,“成汤难臣黄飞虎愿大王千岁!”武王答礼曰:“久慕 ... 飞彪、飞豹,子黄天禄、天爵、天祥,义弟黄明、周纪、龙环、吴谦,家将一千名,人马三千,未敢擅入都城,今住扎西岐山,请旨定夺。

陈仲琳, 2013

普渡心聲:

奉旨著造普渡心聲主造南海古佛奉旨著造普渡心聲監造純陽大帝呂奉旨著造普渡心聲督造桓侯大帝張奉旨著造普渡心聲校正 ... 左話吾今霄奉旨到貴堂宣讀玉旨,觀爾修身社,養性堂諸善生等,為道爭勞,每每請旨著造,代天宣化其志可嘉,願生等再加勉勵之, ...

仙佛聖真, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «请旨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 请旨 nel contesto delle seguenti notizie.

面对通缩风险周小川心里在想什么

1月经济数据不忍卒读。两个PMI，制造业的跌入衰退区间，服务业的掉头向下。进出口双降，PPI一路下滑毫无起色，0.8%的CPI涨幅，让分析师骚然，请旨的折子像雪片 ... «中国经济网, feb 15»

【清末新政史话之四】改造科举制：清末新政的第一步

《变通政治人才为先遵旨筹议折》（简称“人才为先折”，以下该折引文，俱见《张之洞全集》 ..... 又提出借鉴日本速成学校之法，请旨饬出使日本大臣李盛铎，“切托日本文部、 ... «南方周末, ago 14»