Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "去暗投明" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 去暗投明 IN CINESE

àntóumíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 去暗投明 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «去暗投明» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 去暗投明 nel dizionario cinese

Detti oscurità dalle forze oscure, verso il sentiero della luce. 去暗投明 脱离黑暗势力,走向光明的道路。

Clicca per vedere la definizione originale di «去暗投明» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 去暗投明


弃暗投明
qi an tou ming
背暗投明
bei an tou ming

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 去暗投明

本就末
本趋末
粗取精
恶务尽
而之他
故就新
故纳新

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 去暗投明

冰雪聪
壁垒分
投明
爱憎分
白黑分
百喙莫
蔽聪塞

Sinonimi e antonimi di 去暗投明 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «去暗投明»

Traduzione di 去暗投明 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 去暗投明

Conosci la traduzione di 去暗投明 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 去暗投明 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «去暗投明» in cinese.

cinese

去暗投明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Quantouming
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quantouming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Quantouming
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Quantouming
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Quantouming
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quantouming
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Quantouming
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Quantouming
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quantouming
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quantouming
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Quantouming
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Quantouming
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Quantouming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quantouming
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Quantouming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Quantouming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quantouming
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quantouming
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quantouming
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Quantouming
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quantouming
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Quantouming
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Quantouming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quantouming
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Quantouming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 去暗投明

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «去暗投明»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «去暗投明» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 去暗投明

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «去暗投明»

Scopri l'uso di 去暗投明 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 去暗投明 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
周經歷躲了幾日,沒做道理處 _ 要保全考小只得假意來投順賽兒。見賽鬼下個禮,說道:「小官原是查府經歷。自從奶奶得了萊陽縣、青州府 _ 愛事惜民,人心悅服,必成大事。經歷去暗投明,家眷俱蒙奶奶不殺之恩,周某自當傾心竭力,圖效犬馬。」賽兒見他說 ...
凌濛初, 2015
2
分类双序成语词典 - 第 216 页
离开^暗(弃暗: ) ,势力或罪恶集团,投向光明、进步的事业。 II 义作〗 V ? ( ^ ! )暗投明 I 去暗投明。〈例〉我们不想为难他们,还要给他们一个机^〜【- ( ? ^投明】见本类'弃暗投明'。【去^投明】见本类'弃暗投明'。 63.2 '除旧创新.【 1 ;破不々:】破:破除。々: :逑立:不 ...
史有为, ‎李云江, 1990
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 iii 页
非作歹,如今卻能「去暗投明」,重【實例】雖然他從前誤人歧途,爲恩 0 」^經歷去暗投明,家眷俱蒙奶奶不殺之【出處】第三十一回:「善良。全句是指棄惡從善的意思。【解釋】暗,比喻邪惡。明,比喻去暗投明 V〕巧士只门一厶自己好好斟酌吧!但工作環境很好,「去就 ...
辭典編輯委員會, 2005
4
暴政年代: 宋家山勞動教養紀事 - 第 403 页
問題要我有決心葉暗投明。我終於在一九五]年四月深圳羅湖橋選界遺自由來去前返大陸。仍然托那位『朋友』的關係。在廣州有人接待。想立即回四川。被告知成‵渝兩地正在鎮壓反革命'稍緩點時候回去。以後也被安排了工作,確實『既往不究』,在解放軍 ...
汪孝直, 2013
5
天地会起源新考 - 第 23 页
《台湾外志》云:顺治十八年(化^】年) ,在"铜山之变"中,郭义、蔡禄因是否叛郑降清意见相左时, "义意尚踌蹰,道宗(即万五)复迫之曰: '自古英雄,去暗投明,若当断不断,乃妇人之仁也。'义方决。" 2 好一个高瞻远瞩、智慧过人的谋士!正如"昭君和番"一样,将此称之 ...
曾五岳, 2008
6
汉语成语俗语对照词典 - 第 297 页
投明归大唐,却须是真栋梁。"郭澄清《大刀记》: "他们用这些办法,宣传共产党、八路军的对敌政策,瓦解敌人士气,号召伪军们弃暗投明、改邪归正、投诚起义。"亦作"背暗投"。幫背暗投明,古之常理】背弃黑暗,投奔光明,是古来的常理。元,尚仲贤《单鞭夺槊》 ...
许嘉璐, 2008
7
成語典 - 第 67 页
言朋友不相^ ^參 I 」又^羝「不相見如參 I 」【參天 1 地】明德方於 I ^厚德凝於^地 I 漢書司馬相^〔馳驚乎兼容井仏勤思乎參天贰 I 」 1 ^ 5&「比德於^ ^貳地 1 地與^ ^巧爲三是參天 I ... 三十一^「經歴去暗投^家眷【去暗投明】謂去惡就 1 ^ 8 ^有節^知去就之^」。
繆天華, ‎劉中和, 1989
8
孤本元明雜劇 - 第 17-24 卷 - 第 830 页
王季烈 不能納諫任 1 晰密澗底恨天亡。今朝統領諸軍校。背暗投明繳大 I 〔同下〕〔唐元帥同衆軍不必久住。俺則今日便往長安去來。〔懋功云〕則今 9 就侬十离軍馬投&走一遭去。倚元帥然有加官賜赏也。〔懋功云〕旣然道 I 開放城門。請將軍入城來。
王季烈, 1941
9
明人雜劇選
Yibai Zhou 明人駐別迸賈廷泡夜走碗旦馬扛二折者,負心賊再敢麼寸你可使本意是真假,不索你虛花。言;我見他手慌腳 ... 我有千投不是,不首輿小姐商量,我私奔還鄉,背恩回去。小姐寸你在沙 ... 烈女怎嫁二夫?小姐 T .你若肯背暗投明,棄了沙陀,到於天朝。
Yibai Zhou, 1962
10
隋煬帝豔史:
敬德只道王行本人馬,也不提防。及至兩軍相對,一少年將官當先,乃是秦王。秦王道:「尉遲將軍,天意有在,何不背暗投明?」敬德看見少年,將校簇擁的多,知是秦王,道:「人各為主,我只曉得戰,不曉得降。」匹馬直衝來。秦王也不怯,挺槊槊去,殺有數十餘合。
朔雪寒, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 去暗投明 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qu-an-tou-ming>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su