Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "驱走" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 驱走 IN CINESE

zǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 驱走 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «驱走» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 驱走 nel dizionario cinese

Vai via 2. Ancora in corso. Guidare la deportazione 驱走 1.赶跑。 2.犹役使。驱遣奔走。

Clicca per vedere la definizione originale di «驱走» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 驱走


不胫而走
bu jing er zou
不走
bu zou
便步走
bian bu zou
出走
chu zou
北走
bei zou
吃不了兜着走
chi bu le dou zhe zou
吃不了包着走
chi bu le bao zhe zou
吃不完兜着走
chi bu wan dou zhe zou
大杖则走
da zhang ze zou
奔走
ben zou
撤走
che zou
步走
bu zou
窜走
cuan zou
败走
bai zou
趁走
chen zou
超走
chao zou
蹦走
beng zou
迸走
beng zou
避走
bi zou
驰走
chi zou

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 驱走

逐出境
逐机
逐舰
逐令
骥捕鼠

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 驱走

东奔西
东闯西
横行直
风驰云
飞觞
飞觥
高飞远

Sinonimi e antonimi di 驱走 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «驱走»

Traduzione di 驱走 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 驱走

Conosci la traduzione di 驱走 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 驱走 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «驱走» in cinese.

cinese

驱走
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para alejar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To drive away
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

की दूरी पर ड्राइव करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لإبعاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Для езды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para afugentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাড়িয়ে দেয়ার লোক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour chasser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk mengusir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wegzufahren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

追い払うために、
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멀리 드라이브
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo drive adoh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để xua đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரட்டியடிக்கும்படி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूर चालविण्यास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzaklaştırmak için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per scacciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do jazdy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

для їзди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a alunga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για το αυτοκίνητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om weg te ry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att köra bort
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å kjøre bort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 驱走

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «驱走»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «驱走» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 驱走

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «驱走»

Scopri l'uso di 驱走 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 驱走 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
撞鬼.驅鬼 - 第 T-91 页
由於那邪靈已植根在事主的身驅多年'要一時三刻將之驅走是不容易的事。所以,整個過程要分段進行'避免事主禾口患區魔者過於疲倦。筆者在錄音聲帶中'聽到其他弟兄說道二「你不要扮作可憐了。」邪靈深知自已將會被驅走'故會用上軟硬兼施的方法求 ...
潘紹聰, 2008
2
海的女儿:
听到歌声,皇上充满病痛的感觉减轻了许多,体内的血液又重新沸腾起来,连可怕的死神也吓走了。皇帝温顺地对 ... 你被我赶出我的国家,然而你却在我最困难的时候替我驱走了邪恶,驱走了病痛,驱走了死神,我真不知该用什么来回报你无瑕的恩情!” “我早已 ...
安徒生, 2015
3
用心挣钱,用脑花钱:
它还推走了周围的土块,试图从侧面使劲,该想的办法它都想到了。但粪球依旧深深地扎在那根刺上,汉安有任何出来的迹象。 ... 学会积极地看待人生,学会凡事都往好处想。这样,阳光就会流进心里来,驱走恐惧,驱走黑暗,驱走所有的阴霾。快乐其实很简单, ...
台运真, 2014
4
七月十五陰風慘慘鬼屋怪談會(全): - 第 29 页
話還沒說完,林成毅便有點突兀地打斷她的說話。「後來才知道這個附在她身上的邪靈非常的聰明,也非常的狡滑,它假裝已經被驅走,裝出一副正常的樣子,如果不是那個長老見多識廣,真的就被它矇過去了。」「後來呢?」林成毅問道。「這個邪靈驅走了嗎?
蘇逸平, 2013
5
佛海中的摆渡:
因为酥油灯能为我们驱走黑暗。因此,当我们供养一些能驱走黑暗的供品时,并不是为金刚瑜伽母驱走黑暗,因为在衪的境界里并没有所谓的黑暗,我们真正要洞悉的是自己的无明。假设我们向金刚瑜伽母顶礼十万遍的话,务必要做到五体投地,以表示你尊我 ...
詹杜固仁波切, 2015
6
時事冷知識4
驅蚊草所以能有效的把蚊子驅走'這是因為驅蚊草琶育香茅醛,能散發出一種特殊的檸檬香氣,從而達到驅蚊旦對人體無害的效果。不過這股清新檸檬香氣'可不是人人也受得了,有的人更會覺得是刺員美佳以接受。現時市場上出售的驅蚊草,又呂蚊淨香草, ...
Annie Lam, 2006
7
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
石生说: “如果他是个鬼,驱走他并不难;我担心他是个狐狸,那么我就不知驱赶它的办法了。”翁斐说: “一定不是狐狸,一定不是! ”石生就画了一张符给他,这天晚上就住在他家里。半夜里,有一个少年进入石生房里,穿戴整洁。石生怀疑是主人的亲属,就站起来问 ...
蒲松龄, 2015
8
精編國語辭典 - 第 880 页
例驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。常 11 驅義音名最前進的人; ˉㄑㄩ 例先驅。動鞭馬前進;例「弗馳弗驅。」趕走;例驅走。行進;例長驅直入。逼迫;例「飢來驅我去。」差遣;例驅使。 ˉ ㄑ ㄩ ˇ ㄕ 差遣、支使或強迫別人為 8驅使自己出力。被某種力量推動著。
五南辭書編輯小組, 2012
9
回歸信念: 社工信念的實踐 - 第 16 页
堅守信念原曲:十架的冠冕歌詞改編:香港城市大學應用社會科學系社工學生明白現實眾多苦困試驗你面對每天燃點起社工生命去驅走不公處境無論遇着困苦憂愁也願你度過每天齊堅守社工信念你必得到信心面對挑戰像是螢火是點點細小的使命跌倒不 ...
甘炳光, 2010
10
香港神功戲: - 第 69 页
儀式開始時,後台工作人員點燃財神手持的道具鐵鞭上的炮仗,飾演財神的演員在炮仗及鑼鼓聲中衝到前台,卻即在觀眾席右邊(即「衣邊」)虎道門折返後台,走過天幕後的通道,再在雜邊虎道門上場亮相。走過這前後台一圈後,財神已把後台的煞氣驅走之後 ...
陳守仁, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «驱走»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 驱走 nel contesto delle seguenti notizie.
1
少女被性侵三度怀孕,如何驱走少女心中阴霾
性侵、怀孕、产子、堕胎、再怀孕……这些本应与花季少女毫无关联的经历却接连发生在同一个人身上,也让思思人生轨迹因此发生了巨大的变化。从湖南到北京,从 ... «www.9939.com, ago 15»
2
武汉:男子成立“驱三团” 免费帮女性驱走“小三”
说起成立“驱三团”,这个曾经号称是江城“讨债大王”的郑亿,一下子打开了话匣子。他给武汉 ... 驱三团”顾名思义为“驱走小三的团队”,目的就是帮助女性维护自己家庭。 «凤凰网, lug 15»
3
驱走感冒细菌的快招
先把大洋葱切开,让洋葱味散开,这样可驱走感冒菌,再把这盘切开的洋葱随时放在我身旁;再来就是赶紧喝维他命C。但在隔天晨早,还是感到喉咙有点干,这可是身体 ... «NTDTV, lug 15»
4
宫寒怎么办?七种食物帮你驱走宫寒
宫寒是很多女性都会遇到的状况,宫寒会影响女性的健康,对于受孕也有一定的影响,所以女性在怀孕前有必要调理身子,尤其是在冬季更要驱赶宫寒。中医认为,女性 ... «familydoctor.com.cn, giu 15»
5
驱走表白男生学校官微:你妈不是让你来表白的
京华时报:【南阳理工驱走外校表白男生回复网友:你妈不是让你来表白的!】网传@南阳理工学院某男生表白被校方带走,今日校方称,该男生是南阳师范学生,因影响 ... «搜狐, mag 15»
6
提振投资驱走经济寒冬
稳定经济必须靠投资,并没有这个说法,消费和出口也同样可以稳定经济。关键要看投资、出口和消费哪个环节出了问题,病在哪里就得从哪里下手。 下滑!这两个字 ... «东方财富网, apr 15»
7
沈大夫5分钟课堂:三招驱走风寒感冒
进入四月,北京又到了乍暖还寒的日子。气温可以昨天还是20度,今天就已经飘起了雪花。可不是,据新京报快讯报道4月1日晚至今晨,北京西部和北部山区出现降雪。 «搜狐, apr 15»
8
舒适床垫义捐驱走家暴伤痛
喜欢微笑的她表示每天都有新的收获,特别是看到家暴受害者从走进来时的痛苦绝望到搬离中心时都是笑容满面,阔步向前。 Jenesse中心目前有一个紧急处理中心、 ... «大纪元, mar 15»
9
环保部:让阳光驱走“灰色环评”
环保部的频频动作意味着什么?“阳光环评”能否驱走“灰色环评”? 环保部:让阳光“灰色环评”. 在浙江开制鞋厂的李先生向记者讲过一件事:当地一家环评机构告诉 ... «人民网, mar 15»
10
大年初一冷空气驱走雾霾樱花郁金香提前报到
掰着手指头数数,这个温暖的春节,我们可以选择拍摄郁金香全家福、樱花全家福、梅花全家福、永生花全家福……统统圆满。 赏花还得看老天爷帮不帮忙。大年初一, ... «浙江在线, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 驱走 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qu-zou-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su