Significato di "全仗" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 全仗 IN CINESE

全	仗
quán	zhàng

CHE SIGNIFICA 全仗 IN CINESE

definizione di 全仗 nel dizionario cinese

Battaglia completa 1. Tutte le guardie d'onore. 2. Intrattenimento Che si basano completamente su.

全仗 1.全部的仪仗兵卫。 2.应酬语。谓完全依靠。

TRADUZIONE DI 全仗

Conosci la traduzione di 全仗 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 全仗 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «全仗» in cinese.

• cinese: 全仗
• Traduttore italiano - spagnolo: Sólo estado
• Traduttore italiano - inglese: Only been
• Traduttore italiano - hindi: केवल गया है
• Traduttore italiano - arabo: كان فقط
• Traduttore italiano - russo: только было
• Traduttore italiano - portoghese: Apenas sido
• Traduttore italiano - bengalese: শুধু হয়েছে
• Traduttore italiano - francese: seulement été
• Traduttore italiano - malese: hanya berada
• Traduttore italiano - tedesco: nur gewesen
• Traduttore italiano - giapponese: のみとなって
• Traduttore italiano - coreano: 만 있었다
• Traduttore italiano - giavanese: mung wis
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ được
• Traduttore italiano - tamil: ஒரே இருந்திருக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: संपूर्ण लढाई
• Traduttore italiano - turco: Sadece olmuştur
• Traduttore italiano - italiano: solo stato
• Traduttore italiano - polacco: tylko było
• Traduttore italiano - ucraino: тільки було
• Traduttore italiano - rumeno: fost doar
• Traduttore italiano - greco: μόνο
• Traduttore italiano - afrikaans: slegs
• Traduttore italiano - svedese: bara varit
• Traduttore italiano - norvegese: bare vært

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «全仗»

Scopri l'uso di 全仗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 全仗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

全金詩 - 第 2 卷

長生濟度未為賢,應化人間自肯錢。黄籙醮成通薦拔,靈虚觀就悟良緣。百朝累行明三畫,千日修狗臺安遠洎衆親靈虚観助緣酬贈以詩來謁名山洞府,頂笠携筇信步。認得金烏玉兔,妙覺傻猿縛住。子孫醮緣重遇,敬信全仗高真度。世外仙家樂處,異景都無四序。

薛瑞兆, ‎郭明志, ‎元好问, 1995

萬花樓:

狄青引路,張文在後,二人一見老太太,納頭叩拜,老太太雙手挽扶道:“二位賢侄請起,我兒前日飄蕩到汴京,他鄉落魄,得蒙二位周旋,使老身感激不盡。可恨眾奸結黨,設計施謀,今又保奏我兒解送征衣,在仁安縣幾乎被害。如今出了潼關,安保無虞,全仗二位賢侄 ...

朔雪寒, 2014

中文經典100句: 紅樓夢 - 第 261 页

第′百十回^史太君壽終歸地府王鳳姐力話失人心〉盲牡丹雖【好,全仗綠葉扶持 261 二'擊*十一一社丹雖好'全仗綠葉扶持薑差二.(' _' ′〝′` ˉ_ 【原汁原味的閱讀】邢天人雖說是家婦 1 ,仗著「悲戚為孝」四個字,倒也都不理會。王天人落得跟了邢天人行事, ...

文心工作室, 2008

狄家将 (上):

如今出了潼关,安保无虞全仗二位贤侄照应,老身铭感殊深。”二人道二“儡白母大人彗过重了。”当下二人告坐,狄爷与张文陪吃过茶,老太太道二“贤儡至,今日奉解三十万军衣,非同小可,我儿为正解,你二人本不相干,蒙结义为手足全仗二位贤侄,一路上小心 ...

李雨堂 编著, 2014

中華大典: 典籍總部, 人物總部

幽泉。緣。百朝累行明三畫,千日修功敬萬年。上報四恩全道德,無愆保命免長生濟度未爲賢,應化人間自肯錢。黃籙醮成通薦拔,靈虛觀就悟良酬拘臺安遠徇臺安遠洎衆親,靈虛觀助緣,酬雎以畤。緣重遇,敬信全仗髙眞度。認得金烏。緣重遇,敬信全仗髙眞度。

中華大典工作委員會, 2007

黑螞蟻:

今日雨又下得大,本來藏在洞內,因老夫人來此,想起以前犯了寨規,本來要殺,全仗老夫人說情,減罪為奴,發來此地採荒。如今全家在此,日子反更安逸,心中感激,想見夫人一面。正在崖口冒雨遙望,猛一回身,瞥見前面樹林之中有人跪地剛起。風雨迷目,先未看 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

三春夢:

諸位明公,聽飛熊一言相告,我欲亡故之後,全仗諸公,同心協力,共助成事,飛熊雖死感激不荊」蔡賜平等齊言曰:「遵領軍師之命,軍師尊體萬分保重。」劉鎮曰:「請教軍師,未知軍師舊友,在於何處?尊姓大名,望乞指示。」飛熊曰:「等我敝友,姓鐘名文岳,道號益知 ...

朔雪寒, 2014

中華道藏 - 第 26 卷

徇臺安速洎衆親,靈虛貌助緣,酬〔酮徇臺安遠〕醮緣重遇,敬信全仗高真度。認得金烏玉兔,妙覺傻猿縛住。子孫來謁名山洞府,頂笠携筇信步。醮緣重遇,敬信全仗高真度。得道真超寒暑,積行真人救苦。子孫世外仙家樂處,異景都無四序。醮緣重遇,敬信全仗 ...

張繼禹, 2004

外交實踐指南 - 第 118 页

第叮钙日费在/功谈制搁签署条构或柱大会或会轰中以类,似的方式解决某壁国拯简题而发拾代表的全仗乱警的格式)依照· ·旗发全杖燕春国家的宪法和已定的惯例而有很大的差异。'英国为签盯国家元首间条构或公釉所架用全杖乱曹的格式兑第 186 ...

Sir Ernest Mason Satow, ‎中國人民外交學會, 1962

金台全傳:

王則聽說,笑道:「全仗二位卿家幫助。」左蹺、張鸞領旨。再說聖姑姑作法畫符,召了許多鬼怪妖精,多是魚蛇龜鱉、豬犬蟲蛤、蜈蚣蝦蟹精等類,有百餘個,多來伺候。老妖狐狸雌的扮作婦女丫環,雄的扮作僕從賓相,居然肩披紅綢,堂前結彩,掛燈簇綻的,絨氈地上 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «全仗»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 全仗 nel contesto delle seguenti notizie.

巴萨官方宣布拉菲尼亚手术成功预计将缺阵6个月

我罗心高气昂昂，气质全仗发胶墙。 胭脂粉末堆库房，男人帮里我最娘。 三千仰卧练似钢，一到禁区脆如糠。 黑锅全由队友扛，我罗进球就要狂。 年底金球已渺茫，赶紧 ... «网易, set 15»

白马晋一：古代那些奇葩的“公主病”

此时李家王朝的气数，经过安史之乱的折腾，同开唐盛世已是相去甚远，局势能稳住，还真全仗郭子仪这块老身板。但在当时的礼法里，这样的话是要满门抄斩的。 «中国日报网商业频道, set 15»

朱经武讲述父辈抗战：十三兄弟援华仅一人幸存

当年还没有陈纳德和飞虎队，中国军队的装备很差，早先还有苏联援华航空队，后来苏联卫国战争爆发，航空队也撤走了，只能全仗本土飞行员支撑。” 经过多年的空战， ... «中国新闻网, set 15»

松雷中学:高歌泽中考成绩464.5分平时成绩不突出全仗好心态

东北网7月8日讯(记者栾微)“孩子平时成绩并不突出，但凭着好心态在考试超常发挥。”7月7日22时30分，当得知自己的学生高歌泽今年中考成绩464.5分时，哈尔滨松雷 ... «东北网, lug 15»

狼堡三线作战高歌猛进现象级表现全仗德布劳内

昨日德国杯晋级后，张稀哲所在的沃尔夫斯堡继续在三线作战中高歌猛进。在本月初欧洲“足球数据网”的世界俱乐部排名中，他们狂升30名一跃进入前10。目前，他们 ... «人民网, apr 15»

古代不是谁都能做隐士全仗“官二代”的家底儿

古代不是谁都能做隐士全仗“官二代”的家底儿. 2015年04月02日10:41 来源：中新网 作者：欧南. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 不过，真要做 ... «凤凰网, apr 15»

晚唐陆龟蒙能当真隐士全仗“官二代”的家底儿

晚唐陆龟蒙能当真隐士全仗“官二代”的家底儿. 2015-03-19 11:11:59 来源：北京青年报 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：唐云云. 2015年03月19日11:11 来源：北京 ... «中国新闻网, mar 15»

“《金瓶梅》定理”

《金瓶梅》定理”，是一种充分拔高了的说法，它所确指的其实只是《金瓶梅》中的一句韵语——“富贵必因奸巧得，功名全仗邓通成”。句中的“邓通”，系西汉文帝时的宠臣。 «凤凰网, dic 14»

长江证券两单IPO飞了投行收入全仗京东方定增

当会计最怕算错账，做保代最怕项目不过会。对券商来说，IPO项目不能成功上市，不光保代工作白费，最终能拿到多少报酬也得看券商与拟上市公司的关系了。若关系 ... «新浪网, ott 14»

大众“嘴硬”全仗“牌子”硬

大众在中国就是硬气，就算没理也能搅三分，就算吃点眼前亏也要做到“输人不输阵”。尽管不情愿地发布了一个不靠谱的召回方案，大众在速腾的“断轴”问题上还在持续 ... «新浪网, ott 14»