Significato di "认着" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 认着 IN CINESE

认	着
rèn	zhuó

CHE SIGNIFICA 认着 IN CINESE

definizione di 认着 nel dizionario cinese

Guardando o guardando.

认着 望着o看着。

TRADUZIONE DI 认着

Conosci la traduzione di 认着 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 认着 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «认着» in cinese.

• cinese: 认着
• Traduttore italiano - spagnolo: reconocer la
• Traduttore italiano - inglese: Recognize the
• Traduttore italiano - hindi: पहचानना
• Traduttore italiano - arabo: الاعتراف
• Traduttore italiano - russo: Признать
• Traduttore italiano - portoghese: reconhecer a
• Traduttore italiano - bengalese: চেনা
• Traduttore italiano - francese: reconnaître le
• Traduttore italiano - malese: mengiktiraf
• Traduttore italiano - tedesco: erkennen die
• Traduttore italiano - giapponese: 認識
• Traduttore italiano - coreano: 인식
• Traduttore italiano - giavanese: ngenali
• Traduttore italiano - vietnamita: nhận biết sự
• Traduttore italiano - tamil: அடையாளம்
• Traduttore italiano - marathi: ओळखा
• Traduttore italiano - turco: tanımak
• Traduttore italiano - italiano: riconoscere il
• Traduttore italiano - polacco: rozpoznać
• Traduttore italiano - ucraino: визнати
• Traduttore italiano - rumeno: recunoaște
• Traduttore italiano - greco: Αναγνωρίστε το
• Traduttore italiano - afrikaans: erken die
• Traduttore italiano - svedese: Erkänn
• Traduttore italiano - norvegese: gjenkjenne

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «认着»

Scopri l'uso di 认着 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 认着 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

升仙傳:

承光說:「眾位有所不知,昨晚舍下被盜,沒了衣服首飾好些東西,還有一頂貂帽,今日見他帶著我的帽子,被我拿住真正贓了。」少年說:「列位莫要信他的胡言 ... 眾人說:「徼大爺,常言說,認贓不如舍贓,既然認著現在的,別的也不必究了。那位相公也不像做賊之人, ...

朔雪寒, 2014

無恥奴:

第十八回龔維藩當差嫖院程公子吃醋發標且說龔維藩和人划拳,輸了一杯酒,想著要叫小寶代飲,因她坐在背後,便把一杯滿滿的 ... 龔維藩那,裡曉得,一手把一杯酒往後遞去,他還認著王小寶坐在身後,把手一放,只聽得「豁啷啷」一聲,把杯子打得粉碎,酒也潑得 ...

朔雪寒, 2014

永慶升平前傳:

倭侯爺一見,用蠅甩一指,那個狗「汪」的一聲,就望那邊跑。於珍一瞧,認著侯爺是真正神仙哪,一個狗被他一指,他就怕了。於珍不知其中詳細。原來倭爺那把蠅甩兒,裡邊有消息袖箭,安著十個梅花針,他一捏簧,「咯·」一聲,那個梅花針望外一躥,正在那個黑狗的 ...

朔雪寒, 2015

九尾龜:

金姐起先聽了沉二寶的話兒,倒吃了一驚,暗想:萬一他當真橫著心腸,聽憑他們怎樣,索性不做生意,綽一個大大的爛汙,往公堂上一跑, ... 就是把金姐認做乾娘,也是金姐看著他生意實在不差,想要沾些小利,哄騙得沉二寶心上甚是高興,方才認著了這個幹女兒。

右灰編輯部, 2006

補紅樓夢:

第三回甄香菱雲路拜嚴親史太君他鄉救僕婦話說鳳姐與鴛鴦等大家在絳珠宮裡吃過了飯,仙女們捧過漱盂來漱了口,坐著吃茶,又說了一會子閒話。鴛鴦道:「我想二奶奶 ... 今兒才能認著父親,不知我母親現在何處,爹爹可帶我去見見母親?」士隱歎道:「我的兒, ...

嫏嬛山樵, 2014

变革

我一直在大队部办公室里做账,不知道。”唐福先没有敢对唐云江说真话。唐云江叹了口气,便用征求意见的口气问唐福先:“你看这事怎么收拾?” “怎么收拾?如果再开会,就实话实说,自己打了的屁该认臭的认着。拿的麦子主动退回去,跟支书、大队长做个检讨 ...

何正远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

腹黑总裁狠斯文（下）:

舒沫走到门口,这才注意到满地的凌乱,他俩的衣服昨晚全部被他扔到了地上,这画面,光是瞧着都让人不好意思。 ... 舒沫愤愤想着,不过被总裁大人使唤惯了,她很老实地拿了件他的睡衣出来。“喏。 ... 舒沫微微一惊,“你还有很多衬衣呀,干嘛认着这一件?

寒浅陌香, 2015

續紅樓夢:

王夫人聽了,詫異道:「怎麼你們娘兒倆今兒才見面,可就彼此都知道昨兒晚上做的夢了呢?」薛姨媽道:「姐姐,你說真真的奇怪極了。昨兒晚上,我夢見香菱家來了,他告訴我說,他自從死後就認著了他父親。他父親已經修成半仙了,名字叫個什麼甄士隱,引他同妙 ...

秦子忱, 2014

醒世姻緣傳:

他如今既合孔明認了一家,這利害不當耍的。你要是不萬分謹慎,只怕再一次做『藤甲軍』不難。」狄希陳道:「這事老大人自己曉得罷了,以後還望老大人與經歷遮護。」吳推官道:「你這就是不濟。咱這們個頂天立地的男子,有本事怕老婆,沒本事認著麼?」狄希陳 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

影像中的政治无意识：美国电影中的保守主义:

第二个以个人为主体的意义结构则“体认着匮乏的个人在拯救社会的过程中遭遇真爱,或治愈创伤,重新获得生命的意义和完满”。〔34〕《独立日》中,两位英雄,光缆工程师和飞行员,一个在为成功拯救人类立下大功之后,体现了自己过去以来一直被质疑的 ...

徐海娜, 2015