Significato di "肉翅虎" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 肉翅虎 IN CINESE

肉	翅	虎
ròu	chì	hǔ

CHE SIGNIFICA 肉翅虎 IN CINESE

definizione di 肉翅虎 nel dizionario cinese

Nome della bestia volante della tigre della carne di volo. Gli antichi pensano che Dio abbia detto persone commestibili.

TRADUZIONE DI 肉翅虎

Conosci la traduzione di 肉翅虎 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 肉翅虎 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «肉翅虎» in cinese.

• cinese: 肉翅虎
• Traduttore italiano - spagnolo: Carne de tigre con alas
• Traduttore italiano - inglese: Winged tiger meat
• Traduttore italiano - hindi: पंखों वाला बाघ का मांस
• Traduttore italiano - arabo: المجنح نمر اللحوم
• Traduttore italiano - russo: Крылатый тигр мяса
• Traduttore italiano - portoghese: Carne de tigre voado
• Traduttore italiano - bengalese: উইঙ্গড বাঘ মাংস
• Traduttore italiano - francese: La viande de tigre ailé
• Traduttore italiano - malese: daging harimau bersayap
• Traduttore italiano - tedesco: Winged Tiger Fleisch
• Traduttore italiano - giapponese: 翼のトラの肉
• Traduttore italiano - coreano: 날개 달린 호랑이 고기
• Traduttore italiano - giavanese: daging macan Winged
• Traduttore italiano - vietnamita: Winged thịt hổ
• Traduttore italiano - tamil: சிறகு புலி இறைச்சி
• Traduttore italiano - marathi: पंख असलेला वाघ मांस
• Traduttore italiano - turco: Kanatlı kaplan eti
• Traduttore italiano - italiano: Carne di tigre alato
• Traduttore italiano - polacco: Skrzydlaty tygrys mięsa
• Traduttore italiano - ucraino: Крилатий тигр м´яса
• Traduttore italiano - rumeno: Aripi de carne de tigru
• Traduttore italiano - greco: Φτερωτός κρέας τίγρης
• Traduttore italiano - afrikaans: Winged tier vleis
• Traduttore italiano - svedese: Winged tiger kött
• Traduttore italiano - norvegese: Winged tiger kjøtt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «肉翅虎»

Scopri l'uso di 肉翅虎 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 肉翅虎 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古道壮风: 赵翼镇安府诗文考论 - 第 159 页

乾隆年《镇安府志》亦云: "翼虎出溪峒最深处。"肉翅虎又叫翼虎。如果说,古籍的记载有人云亦云、无可稽考之嫌,但在当代广西的地方志中,却罕见地发现有肉翅虎的踪^记载。据 1990 年版《武宣县志》记: "肉翅虎又名飞虎,产于河马乡百崖漕山,比凡虎小,翅 ...

梁扬, ‎黄海云, 2005

冷皇的小萌妃（繁体版）:

第115章兩人渡劫“吼”一聲呼嘯響徹天際,驚起飛鳥無數,在深淵峽谷的北方響起。接著,是另一種不知道是什麼妖獸的叫聲。宗政冥夜釋放神識,很快就探查到一頭白額吊睛大虎和一條長著肉翅渾身雪白的大蛇。這一虎一蛇,似乎在為爭奪什麼東西而戰鬥。

深藍水淺, 2015

茶香室叢鈔 - 第 2 卷 - 第 10 页

俞樾, 貞凡, 顧馨, 徐敏霞 茶香室绩鈔卷二十四九二 1 國朝 5 ^ * 8 ^云:肉翅虎産峒谿中,肋有雙翅,下山食人,食已飛去,人莫能捕。按此云肋"木耳,或遇飛虎撲繩,卽斷,蓋其翅甚利,不聞食人。皮,長尺餘,如黄犬形,前二足皮特豊闊爲翅,然其斑紋不似山君。

俞樾, ‎貞凡, ‎顧馨, 1995

古今筆記精華 - 第 18-24 卷

飛虎測中見飛虎皮兩前足有皮尺許向後張之如蝙蝠狀按官員國衛有飛虎旗今乃知世間真有飛虎也劑到樹周易錦肉翅虎出石也山晨使自出比虎差山翅如蝙蝠身如虎文飛而食人皮可物然則畫飛虎於旗當亦拔除不祥之意州府貴縣山中出飛虎云間咸一見或獲 ...

胡樸盦, 1918

海雪堂文獻集

肉翅飽人還。以此聞征鐸。悽悽思故山」。其皮。以辟百鬼。〔一本止此、無下一一行、〕予詩附見。「朝登綠珠渡。暮宿鬼門關。 ... 渾〔一本無渾字〕身虎文。飾肉翅虎。出石抱山。晨伏宵出。其飛也。讓常向鬼門關。食人。爲潼人射殺。予得見肉翅虎毒之鹿。

鄺露, ‎鄺光寧, 1971

Guangxi tong zhi, 279 juan - 第 41 卷

、_ -音三至七十三十四 _ 關食人為撞人射殺予得見之比凡虎差小翅如「 _ 騙蝠眼閃閃如陰爆渾身虎文飾其皮以辟百鬼」「赫肉翅虎產同溪中肋有雙翅下山食人食已飛「去人莫能捕翻翼虎出溪同最深處娜「」| _ 一端十餘籍也翻練子各州及各士州俱出肉翅虎 ...

Guangxi Sheng, ‎Gong Jin, 1891

池北偶談:

木客,產粵洞中,衣服舉止與人不異,在恍忽有無間,野婆,亦產粵西,狀如嫗,陟險如飛,遇男子,負去求合。嘗有人刺其腰間,得一玉印,篆文莫能識。黃丈鬼,生東粵,身著黃衣,能為疫癘。潛牛,居江中,能上岸與牛鬥;角軟,入水濡之,復鬥,其力甚銳。肉翅虎,飛而下山, ...

王士禎, 2014

中華大典: 歷史地理典. 域外分典 - 第 2 卷 - 第 110 页

物產:飛虎,山有飛虎,灰色,有肉翊如蝙蝠。西連蘇門嗒刺,東平 ... 地產鶴頂、片米、糖腦產有飛虎,如貓大,色灰,有肉趣如煸蝠,飛不甚遠,不傷人。男女裸體,永樂五 ... 猫之大,遍身毛灰色,有肉翅如蝎蝠,但前足肉翅生連後足,能飛不遠,人鴨甚廣。乳酪多有賈者。

趙永復, ‎傅林祥, 2004

闽都别记 - 第 266 页

里人何求. 至,敬和讶问。媒人答: "瓦埕天炽陈公子,命来聘娶令千金冰心为继室。某日迎娶,日单并夹婚书内。, ,敬和再问时,媒人并抬杠人等,将杠放下皆跑去了。张敬和即令人雇人将原杠抬去,自随后去辞他。谁知添翅虎预拨有人埋伏在于洋中等候。

里人何求, 1987

中国博物别名大辞典 - 第 42 页

肉芝兰蛙·肉豆二扁豆... ... ...肉体二身体... ... ... ... ·肉角二棋鸽·肉松容二肉从春·肉枣二山莱英肉果二肉豆蔑... ... ...。肉封兰驼峰·肉核吕骨·肉翅虎=飞虎肉擎二辞菇·肉按二驼峰... ... ... ... ·帆槽二杭... ... ... ... ... ̈韧二枕巾·岁二木星... ... ... ... ...岁历二年历.

孙书安, 2000