Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "沙沙声" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 沙沙声 IN CINESE

shāshāshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 沙沙声 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «沙沙声» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 沙沙声 nel dizionario cinese

Rustling una sorta di attrito fatto dal suono. Ad esempio: il fruscio delle tende. 沙沙声 一种由摩擦发出的声音。如:窗帘的沙沙声。

Clicca per vedere la definizione originale di «沙沙声» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 沙沙声

塞子
沙沙
上建塔
时计

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 沙沙声

不作
不做
不则
兵贵先
北鄙之
变徵之
比肩齐
百口同
百啭千
百舌之

Sinonimi e antonimi di 沙沙声 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «沙沙声»

Traduzione di 沙沙声 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 沙沙声

Conosci la traduzione di 沙沙声 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 沙沙声 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沙沙声» in cinese.

cinese

沙沙声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crujido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rustle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सरसराहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حفيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шелест
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sussurro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শব্দ rustling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bruissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berdesir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rascheln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サラサラいう音
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훔치다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rustle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn trộm ngựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சலசலப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सळसळ असा आवाज काढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hışırtı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fruscio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szelest
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шелест
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foșnet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιγοτρίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geritsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prasslande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

raslingen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 沙沙声

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «沙沙声»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «沙沙声» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 沙沙声

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沙沙声»

Scopri l'uso di 沙沙声 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沙沙声 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
小熊, 听到沙沙声了吗
Train kids for perception.
Sabine Kullermann, 2012
2
契訶夫全集(一)1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫
他斷定確實有沙沙聲而這沙沙聲又確寬可疑就拉住他主人的衣襟,節也似的向沙沙聲那邊童過去。特利豐謝敏諾維奇預感到出了小亂子。就挑數精視,趕緊邁動兩條老腿,踩清礎裝」跟看卡爾龍瓷卡跑過去。他們顆然沒有白跑一趙。. . .氫子邊上一棵枝極 ...
契訶夫, 2015
3
穿越馭鬼狂妃(上):
... 把身上衣服換了下來。皇甫月三兩下,就解開了外衣,收進納戒,正要解開裡衣時,突然,她聽見了頭頂上好像有沙沙聲,她抬頭看去,沙沙聲停了,一陣 微風吹來,枝柳飄蕩,沙沙聲響。陰涼的風吹的她直打寒顫,她秀眉微蹙,連忙脫下裡衣,沙沙聲再次響起,皇甫 ...
笑寒煙, 2015
4
2013年中国诗歌排行榜 - 第 307 页
陪伴我年迈的父母仿佛我的投错娘胎的亲兄弟吕叶主持:湘诗会横诗选物语·细致的沙的沙沙声的车子是好车子好的一辆车子开过去是沙细致的沙沙声那种安静的程度也是细致的沙的沙沙声极其舒服的细致又宁静的沙的沙沙声列毒我是一个夕毒的人细 ...
邱华栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
象棋的故事 - 第 62 页
这里的一切都是怕光的,声音微弱,都在隅隅私语,其中更混杂着风吹树叶的沙沙声、远处脚步的拖杏声、压低嗓门的耳语声和某种欢偷的、呻吟的、充满恐惧的喘息声,这些声音是人和动物以及不肯安睡的大自然同时发出来的,这是一种危险的不安,一种瓜 ...
茨威格, 2000
6
驼鹿的谜局:
偶尔微风吹动树叶,发出轻轻的沙沙声。微风吹过后,树林里一下万籁俱寂。猎人静坐着,竖起耳朵仔细听着每一个可疑的声响。猎人期待着那种声音响起:野兽来到,踏断了树枝。步枪就平放在两膝间,能在最短的时间内瞄准射击。这时,猎人的心头忽然涌上 ...
比安基, 2014
7
驚魂: - 第 57 页
乳白色的,長長的: : :說它是蛇,有點太小,就和蚯蚓差不多大,也就中指那麼長 o 說它是蚯蚓,可它有兩個綠綠的小眼睛,頭上還有個鼓鼓蕓蕓的束西,很像是小肉瘤,又像是小肉芽。突然,一陣輕微的沙沙聲,在胡靈峰身後響起,那聲音很有節奏,彷彿是腳步聲.
佛祖是爺們, 2014
8
黑喇嘛2:不死傳說: - 第 122 页
他原本有六百騎兵,並得到野狼谷上千頭野狼的幫助,結果還是敗在了黑喇唰手中,這種失敗,足以摧毀一個國家的尊嚴和一個將軍的自信。他垂下了雙手和曾經高高昂起的頭顱。終於,沙沙聲走出陰影,他們不是毒蠍和屍蟲,而是五十多名士兵,黑喇麻的士兵。
公輸然, 2011
9
小木屋系列6:漫长的冬季 - 第 16 页
劳拉在茂密的草科开中开路,草科开发出沙沙声,然后又在卡琳身后合拢了。成千上万的料草科开和细长的草叶早现出略带绿色的金黄色,阴影下的地方却是略带金黄的绿色。脚下的干泥十踩得喀叶柏作响,草从里热烘烘的气息又带点儿淡淡的潮混味。
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010
10
穿越之我不是圣女:
突然一阵“沙沙传来,林弦儿以为是风吹过引起的声音也没在意,然后更大的“沙沙伴随着一股股难闻的腥味传来。林弦儿纳闷极了,这附近没有河,不可能是鱼腥味,难道是......。林弦儿大惊失色,赶紧摇着旁边睡死的怡人和袭人。“醒醒,怡人,袭人,有危险 ...
御影舞, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «沙沙声»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 沙沙声 nel contesto delle seguenti notizie.
1
月光里的秋
四周的世界中除了偶尔传来几声蟋蟀啾唧、啾唧地哀鸣声,便在也闻听不到任何活 ... 着被清风吹动的秋叶时起时伏的沙沙声,内心中便多了一思忧悒,添了一份怅惘。 «人民网, set 15»
2
守护一平方英寸的寂静
那里就像一座声音博物馆:饥饿的浣熊踩断树枝,红松鼠发出警惕的叫声。 ... 城市没有地方可以聆听春天的树叶或昆虫翅膀的沙沙声,而这种声音是珍贵的,因为这是 ... «新华网, set 15»
3
成长中的烦恼与快乐,《豌豆不好惹》
又到了睡觉时间,苏菲躺在枕头上,听到了沙沙声,原来是一张豌豆画的纸条,上面写着:明天见! 苏菲闭上眼睛,自言自语地说:“我恨不得豌豆赶快回家!” 星期日的 ... «搜狐, set 15»
4
警卫回忆:周恩来治疗曾遭王洪文干扰
核心提示:这时,忽然听到房门下边地毯上极轻微的淅淅沙沙声,大家注目一看,见是从门底下塞进来一张纸,张佐良大夫过去一看,上面写着:“王副主席的廖秘书打来 ... «华声在线, set 15»
5
90岁抗战老兵杨树林:走到越南缴鬼子的械
当笔写过纸面的沙沙声结束,紧接着便是一段声若洪钟、绘声绘色的讲述,然后又是写字声,又是讲述声……90岁的抗战老兵杨树林,因在抗美援朝战场上负伤导致双 ... «云南网, ago 15»
6
赵丽颖花千骨45、46集剧情介绍电视剧全集1-50集分集介绍大结局剧 …
渐渐地,她听到身边响起脚步踏在沙堆上的沙沙声,几个衣衫不整蓬头垢面的男子,从四面八方出现,向花千骨慢慢走了过去。 花千骨第46集剧情. 东方打伤一个长留 ... «人民网, ago 15»
7
手机写作业传邮箱大学老师试行“无纸化”课堂
当要写课堂作业时,往往教室里会响起沙沙声,下课时老师手上便拿着厚厚一摞的作业本。而在湖北大学新闻传播学院《网络传播概论》的课堂上,学生们却都在拿着 ... «人民网, mar 15»
8
上海江苏等地现霰天气:降下小冰粒落地有沙沙声(图)
南京市气象台专家解释说,“霰”,即俗称的小冰粒,一般直径小于5mm,呈透明或半透明的丸状或不规则状,落地时有沙沙声,多出现在大气层稳定时,为间歇性的,有时 ... «凤凰网, feb 15»
9
过度疲劳让大脑兴奋半夜惊醒五大原因
习惯侧卧的人恐怕不会注意,自己耳朵与枕头密切接触产生的细小摩擦声,有时也会 ... 是耳朵与枕头摩擦产生的沙沙声会影响睡眠质量,特别是在睡眠较浅的情况下。 «人民网, gen 15»
10
传来阵阵怪声英女星耳里竟住着...
英国才女歌手凯特玛露(Katie Melua)日前经常听到摩擦声,经检查后发现,她的耳朵 ... 据自由时报引述英国《独立报》报道,英国30岁女星凯蒂日前常会听到“沙沙声”, ... «古汉台, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 沙沙声 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/sha-sha-sheng>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su