Significato di "山崩地坼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 山崩地坼 IN CINESE

山	崩	地	坼
shān	bēng	dì	chè

CHE SIGNIFICA 山崩地坼 IN CINESE

definizione di 山崩地坼 nel dizionario cinese

Frane 坼 montagne sono crollate, la terra si è incrinata. Usato anche per descrivere il suono è enorme.

山崩地坼 山岳崩塌，大地裂开。亦用以形容响声强烈巨大。

TRADUZIONE DI 山崩地坼

Conosci la traduzione di 山崩地坼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 山崩地坼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «山崩地坼» in cinese.

• cinese: 山崩地坼
• Traduttore italiano - spagnolo: Derrumbe de roer
• Traduttore italiano - inglese: Landslide to crack
• Traduttore italiano - hindi: भूस्खलन दरार करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: ساحق للقضاء
• Traduttore italiano - russo: Оползень взломать
• Traduttore italiano - portoghese: Landslide de crack
• Traduttore italiano - bengalese: ভূমিধস ফাটল
• Traduttore italiano - francese: Glissement de terrain à se fissurer
• Traduttore italiano - malese: Retak tanah runtuh
• Traduttore italiano - tedesco: Erdrutsch zu knacken
• Traduttore italiano - giapponese: クラックする地すべり
• Traduttore italiano - coreano: 산사태 균열 합니다
• Traduttore italiano - giavanese: Kanggo kokain landslides
• Traduttore italiano - vietnamita: Sạt lở đất để crack
• Traduttore italiano - tamil: நிலச்சரிவுகள் சிதைப்பதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: अन्यथा उमलणे
• Traduttore italiano - turco: heyelan çatlak
• Traduttore italiano - italiano: Frana di crack
• Traduttore italiano - polacco: Osuwisko do zgryzienia
• Traduttore italiano - ucraino: Зсув зламати
• Traduttore italiano - rumeno: Alunecare de teren pentru a sparge
• Traduttore italiano - greco: Κατολίσθηση να σπάσουμε
• Traduttore italiano - afrikaans: Grondverskuiwing te kraak
• Traduttore italiano - svedese: Jordskred att knäcka
• Traduttore italiano - norvegese: Skred å knekke

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «山崩地坼»

Scopri l'uso di 山崩地坼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 山崩地坼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

晉書:

惠帝元康四年,蜀郡山崩,殺人。五月壬子,壽春山崩,洪水出,城壞,地陷方三十丈,殺人。六月,壽春大雷,山崩地坼,人家陷死,上庸亦如之。八月,居庸地裂,廣三十六丈,長八十四丈,水出,大饑。上庸四處山崩,地墜廣三十丈,長百三十丈,水出殺人。皆賈后亂朝之應 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 29 页

山南海北形容兩地距離遠。形容說話東拉西扯。山珍海味指各種海陸美饌。也說山珍海錯。山重水複比喻障礙重重。山高水長比喻人品高潔。比喻恩情深厚。山崩地坼形容劇烈的變化。也說山崩地裂。山陰道上比喻美景環繞,無法盡覽。山棲谷飲指深山裡 ...

五南辭書編輯小組, 2012

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 258 页

九月,地又展。四年十月己未,地震。五年正月庚寅,地震。是时,石季龙僭即皇帝位,亦过其序也。九年八月丁酉,京都地震,有声如雷。 ... 山崩地陷裂。吴孙权赤乌。十三年八月,丹阳、句容及故姅、宁国诸山崩,鸿水溢。案刘向说, "山,阳,君也。水,阴,百姓也。天戒若曰,君道崩坏,百姓将失其所与" ! ... 六月,寿春大雷,山崩地坼,人家陷死,上庸亦如之。

李学勤, 1995

中国地震 - 第 221 页

山崩地裂泉涌坏城郭、宫室、民屋压杀甚众前 7.11 . 11 北边郡(甘肃,陝西的北部)郡国三十余处坏城^ 5 杀四百一十五人出水 46.10.23 河南南阳地裂坏屋毁垣压死甚众 119.3.11 洛阳及郡国四十二《!)地坼裂涌水败坏城郭屋室压杀人 128.2.23 甘肃汉阳( ...

李善邦, 1981

史通: ?篇 - 第 120 页

?篇 劉知幾, 姚松, 朱恆夫. (匸^ ) ,臭惡之蟲,害人衣物。蜮( ^ ) ,傳說中的一種能含沙射人致死的水蟲。蝝( " ^ )、螽( ^ . ^ ) ,皆爲蝗蟲的一種。時人認爲出現這類災害,也,是人世的過錯造成的。 0 震食崩坼:指地震、日月蝕、山崩、地裂之類自然災害。 6 雩〔^ ) ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

今古奇觀:

只有范學士道:「相公詞做得甚好,只可惜『萬馬奔天,群鵝撲地』,將潮比得來輕了,這潮可比玉龍之勢。」學士遂做《水調歌頭》,道是:登臨眺東渚,始覺太 ... 道猶未絕,耳邊如山崩地坼之聲,潮頭有數丈之高,一湧而至。有詩為證:銀山萬疊聳嵬嵬,蹴地排空勢若飛; ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

中国民政通史 - 第 2 卷 - 第 673 页

三月,东平路东阿、阳谷、平阴三县地震,河水动摇。五月,临淄地又震,七日乃止。河东地坼泉涌,崩城陷屋伤人民。十一月,镇江丹阳县地震。九年(公元 1349 年)六月,台州地震。七月庚寅,泉州大风雨,永春县南象山崩,压死者甚众。十年(公元 1350 年) ,茶宁徐 ...

孟昭华, ‎王涵, 2006

傳世藏書: 史记 - 第 325 页

五月,临淄地又震,七日乃止。河东地坼泉涌,崩城陷屋,伤人民。十一月,镇江丹阳县地震。九年六月,台州地震。七月庚寅,泉州大风雨。永春县南象山崩,压死者甚众。十年,冀宁徐沟县地震。五月甲子,龙兴宁州大雨,山崩数十处。丙寅,瑞州上高县蒙山崩。

李学勤, 1995

晋書 - 第 3-4 卷

房玄齡 深數丈,中有破船。厲恃阮康四年,蜀郡山崩,殺人。五月壬子,詩春山崩,洪水出,城壞,地陷方三十丈,殺人。六月,壽春大富,山崩地拆,人家陷死,上庸亦如之。八月,居庸地裂,廣三十六丈,長八十四丈,水出,大饑。旺傭四處山崩,地墜廣三十丈,長百三十丈, ...

房玄齡, 1974

ce Zhuan juan 31-100

Xuanling Fang 深數丈,中有破船。惠帝元康四年,蜀郡山崩,殺人。五月壬子,壽春山崩,洪水出,城壞,地陷方三十丈,殺人。六月,壽春大雷,山崩地拆,人家陷死,上庸亦如之。八月,居庸地裂,廣三十六丈,長八十四丈,水出,大饑。上庸四處山崩,地墜廣三十丈,長百三 ...

Xuanling Fang, 1974