Significato di "崩坼" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 崩坼 IN CINESE

崩	坼
bēng	chè

CHE SIGNIFICA 崩坼 IN CINESE

definizione di 崩坼 nel dizionario cinese

Collapse 1. Collapse frattura. 2. Frane 坼. Metafora del disordine sociale.

崩坼 1.倒塌断裂。 2.山崩地坼。比喻社会大变乱。

TRADUZIONE DI 崩坼

Conosci la traduzione di 崩坼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 崩坼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «崩坼» in cinese.

• cinese: 崩坼
• Traduttore italiano - spagnolo: colapso de crack
• Traduttore italiano - inglese: Collapse crack
• Traduttore italiano - hindi: संक्षिप्त करें दरार
• Traduttore italiano - arabo: انهيار الكراك
• Traduttore italiano - russo: Свернуть трещина
• Traduttore italiano - portoghese: Fechar rachadura
• Traduttore italiano - bengalese: সঙ্কুচিত বিভক্ত
• Traduttore italiano - francese: Réduire fissure
• Traduttore italiano - malese: split runtuh
• Traduttore italiano - tedesco: Collapse Riss
• Traduttore italiano - giapponese: 折りたたみ亀裂
• Traduttore italiano - coreano: 축소 균열
• Traduttore italiano - giavanese: Collapse pamisah
• Traduttore italiano - vietnamita: Collapse nứt
• Traduttore italiano - tamil: சுருக்கு பிளவு
• Traduttore italiano - marathi: विभाजित संकुचित
• Traduttore italiano - turco: Collapse bölünmüş
• Traduttore italiano - italiano: Collapse crepa
• Traduttore italiano - polacco: upadek pęknięć
• Traduttore italiano - ucraino: Згорнути тріщина
• Traduttore italiano - rumeno: colaps fisura
• Traduttore italiano - greco: κατάρρευση ρωγμή
• Traduttore italiano - afrikaans: ineenstorting kraak
• Traduttore italiano - svedese: kollaps spricka
• Traduttore italiano - norvegese: kollaps sprekk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «崩坼»

Scopri l'uso di 崩坼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 崩坼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

清稗類鈔: - 第 1 卷

當入窰時,已預使之開片或開大,或開小,配合藥料燒之,則出窰時成開片形,一如人意之所欲出,是等開片似龜坼,開在胚胎者也。自然之開 ... 其坼也,純與胚胎無涉,是等開片,痕不深入,開在釉汁者也。 ... 崩釉者,謂硬彩,歷年既久,遂至崩坼,彩色剝落,墜紛殘紅。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

天祿閣外史: - 第 1 卷

山不崩坼,水不濫溢。若此者,以國之政魯公出之,國之民魯公治之,國之官魯公用之。以魯公之賢,當周室之盛,而委國之責不辭,魯焉得而不治哉!若今之諸侯,有祿而無壤,有壤而無民。政有司出也,民有司治也,臣天皇之命也,三者王不得而權之,是諸侯寄於國也, ...

朔雪寒, 2015

史通: ?篇 - 第 118 页

赴,古代諸侯相互通知本國的崩薨禍福之類的大事。【譯文】沉且周武王用占筮來決定是否繼續攻打商紂時,龜甲 ... 4 一廿 3 5X^0 "、乂力允 4X4 4 1 又食崩坼 0 ,隕霜雨雹,大水無冰,其所證明,實皆迂闊。故當春秋虫、尸 4/1 ^力^一 V 0^ 1^厂^ ' ^厂门亡^ 0 II ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

汉语成语分类词典 - 第 654 页

叶子雄. 天更新,月月变化。形容发展迅速,进步很快。【曰中则昃】「 I 211609 26 21 昃:太阳偏西。日到正午,就要偏西。比喻事物发展到一定程度,就会向着相反的方向转化。《周易,丰》: "日中则昃,月盈则食.天地盈虚,与时消息,而况于人乎! "【盛衰荣扉】 5 ^叩 ...

叶子雄, 1987

蟫史:

仗劍出鬥,酋左執金簡,右握木印,搖唇皮作梵語,呼天將名號,風雷若崩坼之響,煙霧如龍蛇之行,持械而前者,皆靈官力士之屬。針師仰視四天,密幄周遭,殆如網之不漏,投劍刺幄。若還鞘中。度不可上,借山石隱形,火飛墮,石為破裂,潛入蚯蚓竅,大水復漂之,就土 ...

朔雪寒, 2014

螢窗清玩:

仗劍出鬥,酋左執金簡,右握木印,搖唇皮作梵語,呼天將名號,風雷若崩坼之響,煙霧如龍蛇之行,持械而前者,皆靈官力士之屬。針師仰視四天,密幄周遭,殆如網之不漏,投劍刺幄。若還鞘中。度不可上,借山石隱形,火飛墮,石為破裂,潛入蚯蚓竅,大水復漂之,就土 ...

朔雪寒, 2014

韓集校詮 - 第 2 卷

又按:書胤征:殲厥渠魁,脅從罔治,逆亂之臣,未血斧鑕,尚宜加以天誅;其屬畏威崩析歸我,第德案:史記魯仲連傳:天崩地坼。戰國策趙策同。是崩坼字亦有所本。説文:坼,裂也,从土,斥方成珪曰:張而猛當作武張而猛。語中字也。崩離析之語,則當从木;若用史記折 ...

童第德, 1986

中国古代珍稀本小说续: Da Han san he ming zhu bao jian quan zhuan

玉坛道: "不便向你说的,说出来又恐你物伤其类。"智慧道: "你不要罗嗦,只管说就是了。"玉坛道: "如此我就说了。"便道: "敝处有一个接肠庵,庵中有一个崩坼的和尚,唤动人心,结识了一个回芽的尼姑,唤要错你。那崩坼和尚受了身孕,到昨日午后产了一个小回 ...

侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

董小宛滙考 - 第 163 页

闲吟得句,与采辑诗史,必捧研 1 席为书之。意所欲得,与意所未及,必控弦追箭以赴之。即家所素无,人所莫办,仓猝之间,靡不立就。相得之乐,两人恒云: "天壤间未之有也! "申酉 2 崩坼 3 ,辟疆避难渡江,与举家遁浙之盐官,屡危九死,姬不以身先,则愿以身后: "宁 ...

吴定中, 2001

海鹽縣(浙江)續圖經: 7卷 - 第 7 页

7卷 陳世倕, 王如珪. ^趾浓濤日蕩"滴汨汨 1 漱利齒吞嚙山骨空撒作 5 ,暴贖葡#、清濁分何連雲螭. 開古教其下多砥石列坐供譚荚縦目専#考蘚雜靑黄蘼蘿夹拂掉蘼康雲氣中屏,臨海徼^石崩,坼.餘^壁 4 幕峭峻^斷躋攀横 1 夹夔詩指荽出郭門杖策尋逯腆靑山 ...

陳世倕, ‎王如珪, 1748

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «崩坼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 崩坼 nel contesto delle seguenti notizie.

互联网开放的另一面

该怎么才能让格拉斯相信，他所捍卫的那套价值体系早就崩坼了。在网络社交平台上，你可以一个熟识的"朋友"都没有，却有一群你完全不认识的人在不停地抬高一些 ... «新浪网, set 14»

浙江倾力筑起覆盖城乡防灾、减灾、抗灾"安全网"

而台风登陆，沿平缓的海岸线一路袭来，风过处，往往陵岸崩坼、楫摧樯倾。 尤其是近些年，随着极端气候现象增多，自然灾害出现的频率与强度明显上升，台风影响 ... «中国政府网, dic 10»