Significato di "山臊" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 山臊 IN CINESE

山	臊
shān	sào

CHE SIGNIFICA 山臊 IN CINESE

odore di urina Montagna

山臊

Shan odore per la leggenda cinese del mostro, un piede Paura dei petardi non hanno paura delle persone. Sono gli "dei" menzionati nel mostro. "Jing Chu anni quando il record" contiene anche: "il primo giorno della giornata, gallo corvo, partendo davanti ai petardi, per evitare l'odore di vergogna!" ...

山臊为中国传说中的妖怪，一脚。害怕爆竹不怕人。是《神异经》中提到的怪物。《荆楚岁时记》亦载：“正月一日，鸡鸣而起，先于庭前爆竹，以避山臊恶鬼。”...

definizione di 山臊 nel dizionario cinese

Yamane 1. Anche come "montagna?" 2. Quella montagna

山臊 1.亦作"山?"。 2.即山魈。

TRADUZIONE DI 山臊

Conosci la traduzione di 山臊 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 山臊 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «山臊» in cinese.

• cinese: 山臊
• Traduttore italiano - spagnolo: timidez Montaña
• Traduttore italiano - inglese: Mountain bashfulness
• Traduttore italiano - hindi: माउंटेन संकोच
• Traduttore italiano - arabo: جبل الحياء
• Traduttore italiano - russo: Горный стыдливость
• Traduttore italiano - portoghese: montanha bashfulness
• Traduttore italiano - bengalese: প্রস্রাবের মাউন্টেন গন্ধ
• Traduttore italiano - francese: montagne pudeur
• Traduttore italiano - malese: bau gunung air kencing
• Traduttore italiano - tedesco: berg Schüchternheit
• Traduttore italiano - giapponese: マウンテンはにかみ
• Traduttore italiano - coreano: 산 수줍어
• Traduttore italiano - giavanese: Mountain mambu saka cipratan
• Traduttore italiano - vietnamita: e lệ Mountain
• Traduttore italiano - tamil: சிறுநீர் மலை வாசனை
• Traduttore italiano - marathi: शॅनन
• Traduttore italiano - turco: idrar Dağ kokusu
• Traduttore italiano - italiano: montagna bashfulness
• Traduttore italiano - polacco: Mountain bashfulness
• Traduttore italiano - ucraino: гірський сором´язливість
• Traduttore italiano - rumeno: pudoare munte
• Traduttore italiano - greco: Βουνό σεμνότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: Mountain bedeesd
• Traduttore italiano - svedese: berg blyghet
• Traduttore italiano - norvegese: Mountain bluferdighet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «山臊»

Scopri l'uso di 山臊 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 山臊 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国精怪文化 - 第 264 页

爆竹的起源,是为了赶跑山臊(猓)。梁宗慷《荆楚岁时记》说,正月一日, "鸡鸣而起,先于庭前爆竹、燃草,以辟山臊恶鬼"。杜公瞻注云:按《神异经》云: "西方山中有人焉,其长尺馀,一足,性不畏人,犯之则令人寒热,名曰山臊。以竹著火中, ^烊有声,而山臊惊惮。

刘仲宇, 1997

民间节日 - 第 55 页

唯山臊不怕人,依火烤虾蟹吃,还趁人不注意时盗盐吃。这里所说的山臊不过是一种不怕人的动物,经人们当作故事流传并加工以后,此动物便成了能变化,使人得寒热病的鬼魅了。山臊即山繰,也叫山魈,猴科动物,深山中较为常见,所谓"令人寒热" , ^是山魈 ...

刘乡英, 1997

中国节庆及其起源 - 第 11 页

名曰山臊,其音自叫。人尝以竹著火中,爆卅而出,臊皆惊惮。犯之令人寒热。此虽人形而变化,然亦鬼魅之类,今所在山中皆有之。《抻异经》的记载说,当人们旅行或经商途经深山露宿时,晚上点篝火煮食取暖,并防止野兽的侵袭。惟山臊不怕人,依火烤虾蟹,还趁 ...

陈久金, ‎卢莲蓉, 1989

梁实秋雅舍小品全集 - 第 219 页

鸡鸣而起,先于庭前爆竹,以辟山臊恶鬼。"山臊是什么?《神异经》云: "西方山中有人焉,其长尺余,一足,性不畏人,犯之则令人寒热,名曰山臊。"这一尺多髙的小怪物及其他恶鬼,真是胆小,怕听那一声爆竹!而且山臊恶鬼也蠹得很,一定要在那三元行始之日 ...

梁实秋, 1993

梁实秋文集 - 第 4 卷 - 第 355 页

《荆楚岁时记》: "正月一日^鸡鸣而起,先于庭前爆竹,以辟山臊恶鬼。"山臊是什么?《神异经》云: "西方山中有人焉,其长尺余,一足,性不畏人,犯之则令人寒热,名曰山臊。"这一尺多高的小怪物及其他恶鬼,真是胆小,怕听那一声爆竹!而且山臊恶鬼也蠢得很,一定要 ...

梁实秋, ‎《梁实秋文集》编辑委员会, 2002

台灣宗教論集 - 第 103 页

關於用「神荼」與「鬱壘」爲門神驅鬼之事,其來源甚早,《風俗通》的祀典記載:「上古之時,有神荼鬱壘,昆弟兩人能執鬼。無道理妄爲害人者,神荼與鬱壘縛以葦索,執之以食虎。」另外一種不是亡靈變化而來的鬼類,漢代的《神異經》有所提及,叫做「山臊」, ...

董芳苑, 2008

不問蒼生問鬼神: 神仙怪異 - 第 22 页

神仙怪異 張曼娟, 呂勤, 聞澎. ^12 《列仙傳》 23^^^^劉向〈公元 不問蒼生問鬼神一神仙怪異 魅一類。據說現今的深山老林中都有山臊存在。山臊就是這樣一類動物,雖然形體像人,卻又有相異之處,似而又不似,恐怕也屬於鬼耳聽目見,全都嚇得要命。不過 ...

張曼娟, ‎呂勤, ‎聞澎, 2000

风俗流变: 传统与风俗

以竹著火中,胃有声,而山臊惊惮。"指出了用燃竹发爆的办法以吓退山臊恶鬼的原始意义,俗信既成,而千百年不变。清人李光庭《乡言解颐》卷四说到河北风俗时有云: "何物能驱疫?其方用火攻。名犹沿爆竹,象乃肖裁筒。惊破山臊胆,旁参郁垒功,儿童休掩耳, ...

陈来生, 2004

唐前志怪小说輯釋 - 第 17 页

若山必與費費、山都、木客等強合爲一,然其同爲猿猴之幻化,則無疑也。古來猿猴傳說極多,或同其事,又有一衍爲二,二合爲一,兼之文字傳譌,故而紛紛耘耘,人言言殊。此之山臊,雖不古傳說向無定辭,且常變異,或一物而數名,或名同而物異,或一物而異其稱, ...

李劍國, 1986

梁实秋名作欣赏 - 第 303 页

鸡鸣而起,先于庭前爆竹,以辟山臊恶鬼。"山臊是什么?《神异经》云: "西方山中有人焉,其长尺余,一足,性不畏人,犯之则令人寒热,名曰山臊。"这一尺多高的小怪物及其他恶鬼,真是胆小,怕听那一声爆竹!而且山臊恶鬼也蠢得很,一定要在那三元行始之日 ...

梁实秋, ‎杨匡汉, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «山臊»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 山臊 nel contesto delle seguenti notizie.

中国人为什么爱放鞭炮？ 最早起源于先秦“爆祭”活动

名曰山臊。其音自叫。人尝以竹着火中，爆烞而出，臊皆惊惮。犯之令人寒热。”这里所说的“山臊”是一种模样怕人的猴科灵长类动物，又名“山魈”，如今在非洲仍然常见。 «东北新闻网, mar 15»

歷史與空間：「禁放爆竹」是一種社會進步

就拿燃放爆竹來說吧，千百年來它並不是一成不變的，在火藥尚未發明的古代，我們的老祖宗是燒烤竹節，發出「辟辟啪啪」的響聲，以此來「辟山臊惡鬼」的，這才是真正 ... «香港文匯報, mar 15»

让春节在生活中落地生根

... 放进火里燎烧，使其爆裂并发出声响；后来的爆竹转化为用纸装填火药，形式已然今非昔比，至于意义，早期的爆竹旨在驱避山臊恶鬼；而今天则主要是为了庆祝了。 «人民网, feb 15»

中国鞭炮发展史：起源于先秦“爆祭”活动

名曰山臊。其音自叫。人尝以竹着火中，爆烞而出，臊皆惊惮。犯之令人寒热。”这里所说的“山臊”是一种模样怕人的猴科灵长类动物，又名“山魈”，如今在非洲仍然常见。 «新华网吉林频道, feb 15»

"钟馗"与魔王精彩对峙陈坤一人分饰两角

但《钟馗伏魔：雪妖魔灵》却一下子奉上了黑钟馗、魔王、雪妖、蜥蜴精、麒麟、山臊、魔界大军等无数的CG形象，让人眼花缭乱。并且钟馗的变身形态还首度使得华语魔幻 ... «新浪网, feb 15»

王安石诗中春节习俗到现在还剩多少？

鸡鸣而起，先于庭前爆竹、燃草，以辟山臊恶鬼。”“三元之日”，意指这一天是“岁之元、时之元、月之元”。这天起床后的第一件事，就是爆竹、燃草，其目的是驱逐山臊。 «凤凰网, feb 15»

年俗流变折射时代变迁

鸡鸣而起，先于庭前爆竹，以辟山臊恶鬼。长幼悉正衣冠，以次拜贺。进椒柏酒，饮桃汤。进屠苏酒，胶牙饧。下五辛盘。进敷于散，服却鬼丸。各进一鸡子。造桃板著户，谓 ... «一财网, feb 15»

历代春节风俗图解

据《神异经》载:西方山中有山臊，犯之则令人寒热。但它怕竹子爆声。于是人们烧竹来赶走它。 唐代诗人来鹄诗云：“新历才将半纸开，小庭犹聚爆竿灰。”宋代王安石诗：“ ... «中华网, feb 15»

南方日报：镇江打酱油年俗值得研究

南北朝时的《荆楚岁时记》更明确记载：“正月一日，鸡鸣而起，先于庭前爆竹，以避山臊恶鬼。”对于山臊恶鬼之类，我们不可以苛求认为古人“三观”荒诞，社会发展到那个 ... «人民网, feb 15»

【老鹰说道】——道教文化与古苍梧民间习俗-红豆社区

鸡鸣而起，先于庭前爆竹，以避山臊、恶鬼。"由于山臊、恶鬼害怕亮光、爆竹声和红色，所以人们利用响声吓退它们，不过这时的爆是用竹节放于火中烧裂发出巨响。 «桂龙新闻网, gen 15»