Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "烧钱烈纸" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 烧钱烈纸 IN CINESE

shāoqiánlièzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 烧钱烈纸 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «烧钱烈纸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 烧钱烈纸 nel dizionario cinese

Carta da incenerimento bruciante carta forte. 烧钱烈纸 焚化纸钱。

Clicca per vedere la definizione originale di «烧钱烈纸» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 烧钱烈纸

眉之急
破眼
烧钱
烧钱
琴煮鹤
天火把
头炉香

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 烧钱烈纸

八行
八都
柏油
玻璃
白报
白鹿
白麻
蔡侯
蚕茧
表心

Sinonimi e antonimi di 烧钱烈纸 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «烧钱烈纸»

Traduzione di 烧钱烈纸 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 烧钱烈纸

Conosci la traduzione di 烧钱烈纸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 烧钱烈纸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烧钱烈纸» in cinese.

cinese

烧钱烈纸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Papel quemadura Lie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lie burn paper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेटें और जला कागज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كذبة رقة حرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ли ожог бумаги
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Papel queimadura Lie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিথ্যা কাগজ পুড়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Papier de consommation de Lie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lie kertas terbakar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lie brennen Papier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リーバーン紙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거짓말 화상 용지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lie kertas diobong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Giấy bỏng Lie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொய் எழுதுதல் காகித
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोटे बोलणे बर्न कागद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yalan yanık kağıt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bruciare carta Lie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Połóż się palić papier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лі опік паперу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hârtie arde minciună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ψέμα χαρτί έγκαυμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Leuen brand papier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lie bränn papper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ligg brenne papir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 烧钱烈纸

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «烧钱烈纸»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «烧钱烈纸» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 烧钱烈纸

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烧钱烈纸»

Scopri l'uso di 烧钱烈纸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烧钱烈纸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
宋元语言词典 - 第 711 页
刘氏道: '是〜的裁缝,叫沈八汉, ' "同此,见"烈纸钱" .班辈烈纸烈纸钱焚烧纸钱,拜祭鬼神,《朱砂担》四折: "并不曾见〜将咱祭,倒去熬粥汤送他吃. "《老生儿》三折: " II 了酒,烈了纸钱,祭祀已毕/亦作"烈纸"、"化纸"、"烈纸焚钱"、"烧钱裂纸" ,《魯斋郎》一折: "古坟新 ...
Qian'an Long, 1985
2
元曲释词/三: - 第 358 页
顾学颉, 王学奇. 《破天陣》三【柳青娘】: "一隊隊衝開陣角,人劣镢,馬咆哮。"廳 1 上二例謂勇猛。缺( ^ !加)、镢(纟^ )音近通假。^烈紙烈纸錢烈楮^《冤家債主》二【醋葫董】: "你胸脯上着艾灸,肚皮上用手揉,俺一家兒燒錢,手到神州 7 《老生兒》三、& : , " ,些竽兒, ...
顾学颉, ‎王学奇, 1983
3
元史丛考 - 第 118 页
所谓烧埋银,指的是用于烧化祭奠的纸钱冥器及安葬之费,实际上是对死者家属的一种补偿金。 ... 无名氏《盆儿鬼》剧第四折小梁州,么曲: "俺只见金钱银纸刚烧罢,见一阵旋风儿逐定咱家。 ... 钱奴》剧第一折贾仁白: "我也在爷娘坟上烧钱烈纸,浇茶奠酒。
方龄贵, 2004
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 674 页
劣,用如"烈"。品行恶劣,亦谓之劣性。例如元,王实甫散套《金索挂梧桐^四块玉》: "劣性冤家误得人忒毒害!前生少欠他,今世里相思债。"《几女英雄传》第十八回: "任着他 ... 又例中烧钱烈纸、烈纸焚钱、焚钱烈楮,皆"烈纸"之重言也.披(化)鼻木烈鼻木元,马致远《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
孤本元明雜劇 - 第 8 卷 - 第 90 页
〔禿厮兒〕,焰生紅光 〔調笑令〕趁風光物美且銜^見如今古往今來放過 1 嗒人逭離多會少空你死我活。便好道三寸氣在千般用。一日無常萬事休也。〔唱〕你看那大男小女。錢烈紙。苦痛哀憐。暴好傷威 1 〔正末云〕哥哥。想人生食少離多。爭長鈸^ :〔小桃紅〕我 ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
6
元曲選外編 - 第 3 卷
借些肥岸娃咒黄米酒兄推去那祖填裹烧一陌纸珐若要富敬上祖搂婆你和媳姆呢先去我封鞘了门户便来也 CL 兄云口老的也你去前後轨料的停常者我舆 ... 兄云口老身是到柒祖的那潭家今日清明寒食一百五家家户户上横祭祖烧钱烈纸媳娟兄俺先行你。0
隋樹森, 1959
7
孤本元明雜劇 - 第 9-16 卷 - 第 150 页
家家! ! ;月上墳祭祖。燒錢烈紙。媳婦 I 俺先&你公公隨後便來也。拾了酒 I 封鎖了門&上墳走 1 遭去。〔下〕〔卜兒同旦兒上〕〔卜兒去〕老身是劉榮駔的那者。我與媳婦兒先去。你隨後便來也。〔同旦兒下〕〔李老兒云〕婆篓和媳婦兒先去了也。我收上齟。婆婆。
王季烈, 1941
8
家醜:
謝澤生. 孝衣孝帽——沙吾同是把她當做葉蓮的閨女來安排女孩子的角色的。本來菊鄉習俗,閨女是跟在棺材後邊的,可沙吾同說,就叫咱們的閨女當成兒子吧,金丹就拄著哀杖棍兒舉著招魂幡走到前面了,又怕女兒膽小害怕,當爸爸的就扶著女兒走。
謝澤生, 2006
9
金門行業文化史 - 第 229 页
羅志平. 己的民族。朝鮮人穿韓服、日本人穿和服、馬來西亞人穿沙龍、中國人穿唐裝與旗袍,我們因服裝而認識一個國家,因服裝而了解民族的差異。作為一個獨特的族群,金門人沒有客家人的「藍衫」,沒有像原住民一樣的傳統服飾,在衣服文化史中,我們 ...
羅志平, 2010
10
金台全傳: 古典武俠小說精選
娘娘聽說,頓然一呆「啊呀」之聲不絕:「啊呀兄弟啊,你是個烈烈轟轟男子漢,禮當奉公守法,爲何反犯了王法,弄得轉不得家鄉撇開老母?」金臺聽 ... 娘娘道:「今日是你姐丈七斷之期,本要做些享祀的,只爲家貧,沒有錢文表人心跡,只好買這東西燒燒了。」金臺聽 ...
瘦秋山人, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 烧钱烈纸 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shao-qian-lie-zhi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su