Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "深虑" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 深虑 IN CINESE

shēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 深虑 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «深虑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 深虑 nel dizionario cinese

Pensiero profondo 1. Quel pensiero profondo. 2. Pensa profondamente. Molto preoccupato. 深虑 1.谓思虑深沉。 2.深入思考。 3.甚为忧虑。

Clicca per vedere la definizione originale di «深虑» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 深虑


不足为虑
bu zu wei lu
伯虑
bo lu
参虑
can lu
变心易虑
bian xin yi lu
尘虑
chen lu
沉思熟虑
chen si shu lu
沉思默虑
chen si mo lu
沉谋研虑
chen mou yan lu
沉谋重虑
chen mou zhong lu
澄思寂虑
cheng si ji lu
澄思渺虑
cheng si miao lu
澄虑
cheng lu
猜虑
cai lu
百虑
bai lu
策虑
ce lu
边虑
bian lu
长念却虑
zhang nian que lu
长虑
zhang lu
长计远虑
zhang ji yuan lu
陈虑
chen lu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 深虑

厉浅揭
深虑远议

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 深虑

处心积
多谋善
存心积
措心积
池鱼之
澄心涤
独见之

Sinonimi e antonimi di 深虑 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «深虑»

Traduzione di 深虑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 深虑

Conosci la traduzione di 深虑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 深虑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «深虑» in cinese.

cinese

深虑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

profunda ansiedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Deep anxiety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गहरी चिंता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القلق العميق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Глубокая тревога
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

profunda ansiedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একাউন্টে ডীপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

profonde anxiété
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jauh ke dalam akaun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tiefe Angst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディープ不安
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깊은 불안
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Deep menyang akun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sâu lo âu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணக்கில் டீப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खात्यात खोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikkate Derin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ansia profonda
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głęboki niepokój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глибока тривога
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anxietate profundă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαθιά ανησυχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diep angs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

djup ångest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Deep angst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 深虑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «深虑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «深虑» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «深虑» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «深虑» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «深虑» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 深虑

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «深虑»

Scopri l'uso di 深虑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 深虑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语成语考释词典 - 第 964 页
《史记,秦始皇本纪》六 278 深谋远虑引作"深虑"。又作〔深谋远计〕。《史记,蔡泽传》七九 2423 :大夫种为越王深谋远计,免会稽之危,以亡为存。又作〔深计远虑〕。《汉书,食货志上》二四上 1141 :〈萧望之奏言)寿昌习于商功分铢之事,其深计远虑,诚未足任 ...
刘洁修, 1989
2
大寶積經:
依靜慮波羅蜜多故得是神通。此神通者何等義理。復以何等而名為智。舍利子。菩薩摩訶薩。若觀色像名曰神通。若能了知色像盡法而不證盡。是名為智。又舍利子。若能聽聞一切聲響。是名神通。若能了知聲響前際本不可說。是名為智。又舍利子。若能了 ...
本來無一物, 2015
3
大易集释 - 第 567 页
二坤) "其心微动,人已不服,触物违道,凶咎立至"〈《杨氏易传》卷―乾)这又是其无思无虑、道心无为的心学旨义。他阐释到:前曰何思何虑,此曰远思深虑者,何也?一也。唯无思无虑者,乃能远思深虑;即此思虑之时,实亦何思何虑。如水鉴之照万象,虽曲折万变, ...
刘大钧, 2007
4
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 行军第九处军、相敌深虑、并力兵昊 F 益多〈 D 也,惟无武进觑足以并力、料敌、取人@而已 o 夫惟无虑而易 ...
蔡景仙, 2013
5
大般若經:
布施波羅蜜多有二相者。則為欲令真如亦有二相。何以故。憍尸迦。靜慮精進安忍淨戒布施波羅蜜多與真如無二無二分故。憍尸迦。諸有欲令甚深般若波羅蜜多有二相者。則為欲令法界亦有二相。何以故。憍尸迦。甚深般若波羅蜜多與法界無二無二分故。
本來無一物, 2015
6
解深密經:
若諸菩薩於自所有業果異熟深生依信。一切所有不饒益事現在前時。不生憤發亦不反罵。不瞋不打不恐不弄。不以種種不饒益事反相加害。不懷怨結。若諫誨時不令恚惱。亦復不待他來諫誨。不由恐怖有染愛心而行忍辱。不以作恩而便放捨。是名七種忍 ...
本來無一物, 2015
7
金融刺客 卷二 糧荒世紀:
甲烷氯水包合物在海洋浅水生熊圈中是常易的成分,通常出现在深属的沉激物结相横中,或是在海床虑露出。嫁推测它是因地理断屑深虑的氯艘遭移,以及沉搬、结晶等作用,龄上升的氯艘流舆海洋深虚的冷水接鲷所在高摩下,甲烷氯水包合物在 18 。
黃洋達, 2011
8
草房子: - 第 72 页
大河遵上有一大片横林,在林子深虑,有一座古寺,叫浸月寺。编群早已消失了。桑桑一遵走,一遗想那座古寺。他和母视一起来遇遣座古寺。桑桑想...我禹上就要冕到那座古寺了。桑桑走到了大河遵不一曾鬼就是到了那片林子不知篇什鹰·桑桑普不想立即冕 ...
曹文軒, 2010
9
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
多敷的人都在暗自使致,以套得最俊的厂桂冠山;多敷人都在竭力拼搏,然系毫不敢懒解息,深怕被撒但第二次掳去,不敢再向我生酸埋怨之心,而是一直在我 ... 但我又嘉遇多少人的酸自心底深虑的咒黑之言,兄盖且天、埋怨地,我也曾看见多少人在苦境中糟 ...
全能神教會, 2015
10
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
若破山阳,荆州复受失律之责,进退无可,宜深虑之。”萧颖达亦劝颖胃从阐文等计。诺且,颖胃谓天虎日: “卿与刘辅国相识,今不得不借卿头! ”乃斩天虎送示山阳,发民车牛,声云起步军征襄阳。山阳大喜。甲寅,山阳至江津,单车白服,从左右数十人诣颖胃。颖胃使 ...
司馬光, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «深虑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 深虑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
金士杰:你能不能饶过这世界没有怨恨
那么一个优秀的记录式文本如何改得成一个舞台剧,以及极易流于矫情说教,都是他深虑的方向。 然而最后,剧本实在是好。那种直面生命实相的“不回避”,也符合他 ... «搜狐, ago 15»
2
聂隐娘:黑色是对人生重新理解与领悟的宣示
... 黑衣女子”的多种想象,如:孤独深沉的情怀,深藏不露的能力,独特大胆的作风等。 ... 型的修长与风韵,更透露出聂隐娘的细腻心思:明快中有深虑,强悍中有温情。 «金羊网, ago 15»
3
公务员辞职哪里称得上是“潮”
然而,不论是基层公务员另谋高就也好,还是“厅官”辞职也罢,既无“辞职潮”的隐忧,也无“逃跑”的深虑,尚需公众客观理解,理性看待。而今,厅官用最朴实无华转身,揭 ... «华龙网, ago 15»
4
刘亚洲:有些日本人还生活在军国主义时代的历史幻觉中
... 战争遗孤,放弃政府战争赔款的态度,毛泽东、周恩来坚持发展中日友好的远见,恰恰映衬出中华文明所具有的深厚底蕴与博大,中国政治家在战略上的谋深虑远。 «光明网, ago 15»
5
李克强访法指点中法关系“新大道”
知天命、行大道、常维新”,这一精辟总结透出李总理对中法关系下个50年的深虑与期许。诚如所言,自1964年两国“牵手”制造外交“核爆炸”起,中法关系的快车虽也几经 ... «中国网, lug 15»
6
超震撼创意的公益广告下载,只为让这个世界更美好
现在,小编将带来一组富有创意的公益广告,强大的艺术性和表现力以及震撼的冲击力,都能引起人们的反思和深虑,如何做才能让这个世界更美好呢? 1.IGFM-反暴力 ... «站长网, mar 15»
7
史上最没人性的农民起义军:杀光四川一天强奸20万少女
据随军传教士回忆,张献忠出川,深虑各营中妇女众多,有碍行进,敕令次日将妇女引至大营外一律杀之。献忠除有正后四名外尚有嫔妃三百人,除留后妃二十人服役诸 ... «太原新闻网, dic 14»
8
“千人专家”饶毅:北大如何招聘“青年千人计划”人才?
经过一段时间的沉淀,事件似乎已趋向风平浪静,可是事件折射出来的评审漏洞却不能不引人深虑,毕竟这事关国家的引才大计、发展大计。 众所周知,与“千人计划” ... «神州学人, nov 14»
9
亚马逊东进之虑:价格和货源或打击消费者购买积极性
然而,第一反应往往够直觉,却不够深虑。 本土电商勿慌. 此次亚马逊的自贸区试水行动主要是基于中国政府的"跨境通"平台,这是中国海关总署自2012年12月开始 ... «新浪网, set 14»
10
洪灏:2014年难催生牛市四大板块易出黑马股
方孝孺《深虑论》. 2014年主题:美联储缩减;中国改革、增长放缓;宏观风险显著。 中国的改革振奋了市场。在资金面和中国梦令投资者的风险偏好激增的时候,沈寂已久 ... «新浪网, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 深虑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shen-lu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su