Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "适逢其时" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 适逢其时 IN CINESE

shìféngshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 适逢其时 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «适逢其时» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 适逢其时 nel dizionario cinese

Ci vediamo al momento giusto. 适逢其时 见“适逢其会”。

Clicca per vedere la definizione originale di «适逢其时» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 适逢其时

得其反
适逢
适逢其
馆授粲

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 适逢其时

其时
安分随
比利
适当其时
避迹藏

Sinonimi e antonimi di 适逢其时 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «适逢其时»

Traduzione di 适逢其时 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 适逢其时

Conosci la traduzione di 适逢其时 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 适逢其时 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «适逢其时» in cinese.

cinese

适逢其时
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shifengqishi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shifengqishi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Shifengqishi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shifengqishi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Shifengqishi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shifengqishi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Shifengqishi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shifengqishi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shifengqishi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shifengqishi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Shifengqishi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Shifengqishi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shifengqishi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shifengqishi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரியான நேரத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Shifengqishi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shifengqishi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shifengqishi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shifengqishi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Shifengqishi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shifengqishi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shifengqishi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shifengqishi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shifengqishi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shifengqishi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 适逢其时

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «适逢其时»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «适逢其时» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 适逢其时

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «适逢其时»

Scopri l'uso di 适逢其时 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 适逢其时 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
西方詮釋學史 - 第 153 页
路德適逢其時地做到了這一點。言其「適逢其時」,首先是指那時作爲中世紀神學之形而上學基礎的經院哲學日漸式微,已成強警之末,根本無法進行有效的論戰。當然,在我看來,更爲重要的是,他在闡明自己的神學主張時,所依據的是《聖經》希臘文和希伯來 ...
潘德榮, 2015
2
知识分子写真:
在八月间,有人问到此词的定义时,萨特回答道:“存在主义?我不知道这是什么意思。不过我的哲学是存在的哲学。”为此,他决定采用报界所创的这个词,把讲稿题目定为:“存在主义就是一种人文主义”。维克多∙雨果曾经说过,什么东西都比不上适逢其时的思想 ...
翁贝托·艾柯, 埃德加·斯诺 等, 2015
3
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
當其時,狗牛猶可以爲人唱,而況乎以人爲唱乎?白話鄭國 ... 度勢,從時原文飢馬盈廄,嗼然,未見芻也;飢狗盈窖,嗼然,未見骨也。見骨與 ... 上天不會給人兩次機會,時機不會長期停留,人的才能不會在做事時兩方面都同時達到精巧,事情的成功在於適逢其時
胡三元, 2015
4
Versicherungswörterbuch: Dt. /Engl. /Chin. - 第 vii 页
《德英汉保险词典》中文序 2006 年适逢中国加入世界贸易组织(WTO)五周年,中国入世的五年过渡期也将于 12 月 11 日正式结束。作为中国金融行业 ... 很高兴为大家推荐宫峰元先生编撰的《德英汉保险词典》,我认为该词典的出版适逢其时。它至少有三大 ...
Fengyuan Gong, 2006
5
封神榜:
時。」王曰:「既如此,且將姬昌發下囹圄,以候明日之驗。」眾官出午門。姬伯感謝七位殿下。黃飛虎曰:「賢侯,明日顛危,必須斟酌! ... 且言紂王謂費仲曰:「姬昌言明日太廟火災,若應其言,如之奈何? ... 費、尤二臣奏曰:「雖然姬昌之數偶驗,適逢其時,豈得驟赦歸國!
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
6
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
且言紂王謂費仲曰:「姬昌言明日太廟火災,若應其言,如之奈何?」尤渾奏曰:「傳旨,明日令看守太廟宮官仔細防閑,亦不必焚香,其火從何而至。」王曰:「此言極善。」天子回宮。 ... 尤二臣奏曰:「雖然姬昌之數偶驗,適逢其時,豈得驟赦歸國!陛下恐眾大臣有所諫阻, ...
陳仲琳, 2015
7
莊周夢蝶: 莊子哲學 - 第 162 页
古之真人,其寢不夢,其覺無憂,其食不甘,其息深深,真人之息以踵,眾人之息以喉,屈服者,其嗌言若哇,其耆欲深者,其天機淺。莊子說:生死是人生的大事,但在真人眼中也是平常,沒有厭死好生的分別心,生不悅死不惡,隨其造化任運,適逢其時而來來去去罷古之 ...
杜保瑞, 2015
8
发展经济学与 21世纪中国中西部发展 - 第 337 页
人们大都认为,这一战略的提出适逢其时,不过,我们是从区域经济协调发展的客观必要性认为"适逢其时" ,还是从某些滞,因素已经在第一轮开发、特别是改革开放以来的西部建设中^经排除的角度来认为"适逢其时"呢?前者无疑是正确的,后者则需要评估, ...
王振中, 2001
9
少,但是更好: - 第 45 页
弟一車如何成為「精·簡·準」的人| 45 一個適逢其時的概念被認為出自法國劇作家暨小說家雨果( VictorHugo )的一句名言是這麼說的,「世界上最強大的,莫過於一個適逢其時的概念。」「少,但是更好」就是一個適逢其時的原則。當我們允許自己在我們選擇去 ...
葛瑞格‧麥基昂/Greg McKeown, 2014
10
青樓夢:
其時適逢縣試,挹香即應試入場,試畢出場,十分疲倦。恰巧過青田自無錫來,挹香與談場屋之苦。青田笑道:「我昔日也曾閱歷此境,曾有《縣試竹枝詞》十首,待我來寫與你看。」於是便取紙錄出,遞與挹香。展開一看,見上寫: ◇租寓行李挑來費苦辛,今朝客舍暫 ...
朔雪寒, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «适逢其时»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 适逢其时 nel contesto delle seguenti notizie.
1
取消存贷比“红线”适逢其时
此时存贷比指标已不足以反映金融资源配置的总体情况,对于社会信用规模的调节作用在不断下降。 取消存贷比监管,提升服务实体经济能力. 目前,我国经济下行 ... «人民网, set 15»
2
中国外汇期货适逢其时还是言之过早?
中国外汇期货适逢其时还是言之过早? .... 中金所外汇事业部朱钧钧举例称,若我国出口价格为1美元的商品,当欧元兑美元汇率为1.30时,该商品在欧洲的价格 ... «中国贸易金融网, ago 15»
3
港报社评:普选适逢其时,苏州过后船在哪?--文汇报4月27日
本届政府花费巨大精力推动政改,倘因为反对派否决而无功而返,未来政府何时才能重启政改,没人能回答。 即使重启政改谘询,依然要按照基本法和人大"8.31" ... «路透, apr 15»
4
评论:打造“中国品牌”适逢其时
新华网北京4月14日电(记者王攀谭喆)2012年底,意大利商人罗曼·杰罗诺克在第112届广交会上向中国企业“出售或者出租意大利老品牌”,获得了超出预期的 ... «新华网, apr 15»
5
中国经济发展潜力巨大积极财政政策适逢其时
这主要因为:一方面,货币调控属于总量调控,其对中国经济运行中存在的结构性缺陷很难做到对症下药,而 ... 因此综合以上各维度通盘考量,积极财政政策适逢其时«新浪网, mar 15»
6
中国经济时评:积极财政政策适逢其时
3月5日,李克强总理在全国人大开幕式上所作政府工作报告中明确指出,2015年将继续实施积极的财政政策。 在此之前,羊年伊始,中央政府便再次派送减税降费“大 ... «新华网, mar 15»
7
新华时评:取消药品政府定价适逢其时
记者从有关部门了解到,国家发展改革委已就推进药品和医疗服务价格改革的方案向各省物价部门下发征求意见稿,讨论全面放开药品价格并放开大部分医疗服务价格 ... «新华网, nov 14»
8
Lex专栏:香港上市新规适逢其时
听说过“兰花之王”和体育布料生产商的故事吗?前者在香港上市一年,后者在香港上市维持了64天。当他们的上市文件被曝严重夸大收入之后,两家公司均被摘牌。 «FT中文网, dic 12»
9
投资台湾楼市适逢其时
而对于台湾房价多年不涨的现实情况,在实施“自由行”之后,内地资金东移进入台湾,施宏叡形象地称其为“灌溉干旱很久的地区”。这种变化会带来什么样的结果,施宏 ... «和讯网, lug 11»
10
新政府呼之欲出解除制裁适逢其时
在缅甸新政府呼之欲出之际,多个缅甸少数民族政党日前发表联合声明,呼吁美国和欧盟国家尽快解除对缅制裁。声明指出,美欧国家对缅甸实施的长期制裁,在贸易、投资 ... «光明网, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 适逢其时 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-feng-qi-shi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su