Clicca per vedere la definizione originale di «十诫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Dieci comandamenti
十誡
I Dieci Comandamenti (Ebraico: עשרת הדיברות), secondo la Bibbia, sono le prime dieci disposizioni della legge di Dio dai profeti e dai capi di Mosè alla nazione d'Israele, che è intorno al 1500 aC Delle cose. La legge di Mosè, rappresentata dai Dieci Comandamenti, è il criterio della vita e delle credenze ebraiche e della disposizione giuridica originale. Anche nel cristianesimo ha una posizione molto importante. Al tempo della Bibbia, Dio vedeva Mosè solo sul Monte Sinai, decretò i Dieci Comandamenti e la Legge e scrisse i dadi con i dieci comandamenti sulla lavagna, e dopo che Mosè scese per vedere gli Israeliti abbandonare Dio e adorava un vitello d'oro, Angrily rotto l'ardesia. Allora Dio ha rilasciato ancora i dieci comandamenti scritti sulla tavola e inseriti nell'arca del patto, nel luogo santissimo del tabernacolo di culto di Dio e dopo che Salomone costruì il tempio a Gerusalemme, . Più tardi l'ardesia fu persa, probabilmente nel V secolo aC, il re di Babilonia, Nebuchadnezzar bruciò il primo tempio fu distrutto. ... 十誡（希伯来语：עשרת הדיברות），根據《聖經》记载，是上帝耶和華藉由以色列的先知和首領摩西向以色列民族頒佈的律法中的首要的十條規定，這大概是公元前1500年的事情。以十誡為代表的摩西律法是猶太人的生活和信仰的準則，也是最初的法律條文。在基督教中也有很重要的地位。 《聖經》記載，那時候，上帝在西奈山上單獨見摩西，頒布十誡和律法，親自將十誡用指頭寫在石板上，摩西下山后看到以色列人離棄上帝，竟然在崇拜一只金牛犊，愤然将石板摔碎。后來上帝又再一次頒布十誡，寫在石板上，被放在約櫃里，存放在敬拜上帝的會幕的至聖所中，所羅門在耶路撒冷建成圣殿以后，就放在圣殿的內殿。后來石板失傳，可能是在公元前五世纪巴比伦王尼布甲尼撒焚毁第一圣殿時被毀。...
I Dieci Comandamenti sono anche chiamati "Dieci Comandamenti". Comandamenti ebraici. Secondo la Bibbia, "Esodo" esposto dal Signore e insegnato da Mosè messo in scena. Il contenuto è: Salvo Geova, non adorare Dio, non fare e adorare gli idoli, non arrogantemente reclamare il nome di Geova, osserva il giorno di sabato, onora i tuoi genitori, non uccidere, non commettere adulterio, non rubare, non permettere testimonianze fraudolente; proprietà. Il giudaismo come la legge più alta, il cristianesimo è anche considerato come la legge del comandamento. 十诫 也称“十条诫命”。犹太教诫条。据《圣经》“出埃及记”载，由耶和华亲授，并命摩西颁布施行。内容是：除了耶和华不许拜别神；不许制造和敬拜偶像；不许妄称耶和华名；须守安息日为圣日；须孝敬父母；不许杀人；不许奸淫；不许偷盗；不许作假见证陷害人；不许贪恋他人财物。犹太教以此为最高律法，基督教亦奉为诫律。
Clicca per vedere la definizione originale di «十诫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di 十诫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «十诫» in cinese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «十诫» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 十诫
ESEMPI
5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «十诫»
Scopri l'uso di 十诫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 十诫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
