Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "失魄" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 失魄 IN CINESE

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 失魄 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «失魄» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 失魄 nel dizionario cinese

L'anima ha ancora perso l'anima. 失魄 犹失魂。

Clicca per vedere la definizione originale di «失魄» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 失魄


丹魄
dan po
冰魂素魄
bing hun su po
冰魂雪魄
bing hun xue po
冰魄
bing po
初魄
chu po
半魄
ban po
地魄
de po
安神定魄
an shen ding po
安魂定魄
an hun ding po
弛魂宕魄
chi hun dang po
愁魄
chou po
抱魄
bao po
暗魄
an po
楚魄
chu po
残魄
can po
胆魄
dan po
荡魂摄魄
dang hun she po
蝶魄
die po
驰魂夺魄
chi hun duo po
驰魂宕魄
chi hun dang po

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 失魄

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 失魄

丢魂丢
丢魂失魄
动人心
勾魂摄
寒酸落

Sinonimi e antonimi di 失魄 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «失魄»

Traduzione di 失魄 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 失魄

Conosci la traduzione di 失魄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 失魄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «失魄» in cinese.

cinese

失魄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alma perdida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lost soul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्मा को खो दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقدت الروح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Lost Soul
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lost Soul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লস্ট আত্মা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

âme perdue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehilangan jiwa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verlorene Seele
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

失われた魂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잃어버린 영혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyawa ilang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mất hồn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லாஸ்ட் ஆன்மா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गमावले आत्मा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kayıp ruh
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anima perduta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lost Soul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Lost Soul
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suflet pierdut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ξεχάσατε ψυχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlore siel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlorad själ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortapt sjel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 失魄

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «失魄»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «失魄» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 失魄

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «失魄»

Scopri l'uso di 失魄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 失魄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
備急千金要方:
用針略例第五夫用針刺者,先明其孔穴,補虛瀉實,送堅付濡,以急隨緩,榮衛常行,勿失其理。夫為針者,不離乎心,口如銜索, ... 西方庚辛金,主人肺、大腸、皮毛、魄。北方壬癸水,主人腎、膀胱、骨髓、 ... 皮毛者,令人上氣失魄。傷骨髓者,令人呻吟失志。傷肌肉者 ...
孫思邈, 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
失shī 失魂落魄失、落:丢失。魂魄:古人以为是人的神灵(精神),随着人体的产生而产生,也可脱离人体而存在。《左传∙昭公七年》:“人生始化曰魄,既生魄,阳为魂......匹夫匹妇强死,其魂魄犹能凭依于人,以为淫厉,况良霄?”孔颖达疏:“人之生也,始变化为形,形之灵 ...
裴效维, 2015
3
敦煌殘卷占雲氣書研究 - 第 10 页
Peng Yoke Ho, 何冠彪. V 有雲如蛟龍,所見處將軍失魄。" (卷十二,頁三三四) V 有雲如姣龍,所見處將軍失魄。〃(卷二一. ,頁五九〇〕『晉書,天文志中』『隋書,天文志下』頁八六〇〕 敵上有雲如牽牛,未可擊. 『占裟氣書』校勘七五,兵典,風雲氣候雜占』:〃邊城雲 ...
Peng Yoke Ho, ‎何冠彪, 1985
4
八仙得道:
但因此符本質也是非常厲害,鬼魂一近符,就會失魂喪知,宛如一股青煙,凝結不起來,魂魄就此消亡。 ... 我們為了幫扶新鬼起見,第一步的辦法,就要找個喪心失魄之鬼,前去偷他這符;第二步,便由我等親往他的寢室,用牛糞泥塊,塞住他的五官七竅,活活將他 ...
朔雪寒, 2015
5
《思想的毀滅》: 魯迅傳
自從新思潮來到中國以後,其晝何嘗有九而一群老頭子,還有少年,卻已喪魂失魄的來講國故了,他們說'中國自有許多好東西,都不整理保存,倒去求新,正如放棄祖宗遺產—樣不肖。抬出祖宗來說法,那自然是極威嚴的,然而我總不信在舊馬褂未雪洗淨蠱好 ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
6
反三國演義:
不兵敗將亡,喪魂失魄,再逃渭南之命者乎?超之與維,皆不匱能錫其類,前既明之矣。故本書每寫馬超赴敵,必處處寫一姜維以助之。以維之謀,輔超之勇,天下可斷無敵,更有何仇超不得報者耶?至士元在羽,元直在飛,馬良在雲,甚且趙累在興,奈何如超之側, ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
7
精編簡明成語辭典 - 第 87 页
不要誤用「失之交臂」偏重因未察覺而錯失機會... ,「坐失良機」則偏重因過度等待、觀望而失去機會。失而復得失去後又重新得到。而復得」,喜過望。戶戶人力人 o 冬 o 近·喪魂失魄失魂落魄反·安之若素釋義形容心神素亂不寧神悅物心不定。自從兒子走失後 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
纳西东巴古籍译注全集 - 第 82 卷 - 第 189 页
1( V 1 美斑白骑祖先的魂偷魄压来也会酋长 I' V "!《\ "! 10 ^ ? ^ ^1 1^ V 1 ^1"! 113」11 ... 113 1 ,失不有也这一位祖先,在未死还活着的时候,虽然没有发生过丢魂失魄的事,但是,在死后变成祖先的日子里,还会发生丢魂失魄的事。祖先的魂魄,会滞留在北方 ...
和万宝, ‎和云彩, ‎和家修, 1999
9
Hauptsachtitel fingiert
... 汁]丁溈癬蛸得一城取]寨未能償數一世之所失市徒一,' "*(』、ゴー' ~ ,、【′'UIH‵、【無]一國之明信或者之論足以嚇國而不足以子咸 _ 叭′ ^失魄酮以虫曰^朝之辜質之熙豐之問有意於強國皇而六十訧人能強宣政夕 ˊ ′問冇意於′楸沁役′『失百年之力 ...
馮琦, ‎陳邦瞻, ‎Zwei Umschläge mit je 12 Heften ZALT, 1800
10
歧路燈:
第五十九回索賭債夏鼎喬關切救縊死德喜見幽靈且說譚紹聞輸銀八百兩,又幾乎鬧出官司,少魂失魄的到了家中。上的樓來,王氏問道:「在誰家坐了這大半日?」譚紹聞心不在焉,竟是未曾聽著。巫翠姐道:「娘問你在誰家,怎的不答應呢?」紹聞道:「在東街綢緞店 ...
朔雪寒, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «失魄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 失魄 nel contesto delle seguenti notizie.
1
贵州省京剧院优秀传统京剧在京展演获赞
刘秀酒醒后,误认为开国功臣均已被斩,惊魂失魄。于是囚郭妃,逐邓禹,并赴太庙请罪。邓禹领姚期等功臣赶来,说明真相,刘秀惊魂始定。适牛邈进犯,遂赦回姚刚,命 ... «中国新闻网, set 15»
2
显微女人婚外情的内心深处多半都是男人“逼得”
... 的是情人-第三者,因为除了得到情爱付出后的极大的失落,还有就是得到比以前更多的孤独和寂寞,即使有物质方面的补偿,但亦永远弥补不了灵魂上落魂失魄«太原新闻网, set 15»
3
宗教局长:部分中共党员不信马列信鬼神
王作安说,如果放弃对马克思主义的信仰,放弃对共产主义的追求,“我们党就会丢魂失魄、迷失方向。党员干部中出现违法乱纪、腐化堕落等问题,刨根究底是理想信念 ... «多维新闻网, ago 15»
4
王作安:我们是有信仰的人
如果放弃对马克思主义的信仰,放弃对共产主义的追求,我们党就会丢魂失魄、迷失方向。党员干部中出现违法乱纪、腐化堕落等问题,刨根究底是理想信念出了问题。 «人民网, ago 15»
5
管理层应尽早回应市场的关切
但是,在经历了令全国人民都惊魂失魄的罕见股灾之后,迄今多数投资者的账户仍然打了五五折,市场人气受到极大的挫伤,市场神经十分脆弱,稍有利空传言和 ... «中金在线, lug 15»
6
牛刀:闪蹦时代来临
闪蹦,在市场上常见,却没有几次有现在和未来更为惊心动魄,也让很多人丢魂失魄,越来越多的中国人将经受闪蹦的滋味,任何人都逃不脱,千万不要怀着侥幸的心理 ... «IBTimes中文网, lug 15»
7
保定顺平16岁少年被冲入河道三厨师舍命相救(图)
儿子惊魂失魄地坐在路边,全身衣服都已经湿透,三名男子则在旁边安慰着。 经了解,原来翔翔刚刚经历了生死瞬间:当天下午看到天气不好,翔翔就急着往家赶,不想 ... «河北新闻网, lug 15»
8
小轿车在大雨天侧翻妇儒被困路过民警与市民冒雨将其
事故发生后,姜先生侥幸从车子里逃了出来,受了一点轻微伤。可是他的妻子和亲戚家的小女孩,却被反锁在了车里,怎么也打不开车门。正在他惊魂失魄时,路过的 ... «扬子晚报, lug 15»
9
《失孤》:同情不是爱
《失孤》严格意义上来说,故事讲得并不精彩,相反显得有些平淡和庸常。 ... 影片叙事上不够紧凑和巧妙,年轻母亲为了孩子被走丢而落魂失魄,不时在影片中交叉出现, ... «百度娱乐, mar 15»
10
祖师语录:印光大师说学佛之人不必害怕灾祸恶鬼
不知汝全体正念归于怕中,其气分与佛相隔、与魔相通,非佛不灵,由汝已失正念,故 ... 若能做到逆来顺受,纵使遇到危险之事,当时也不至于吓得丧魂失魄;事情发生 ... «凤凰网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 失魄 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-po-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su