Significato di "施助" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 施助 IN CINESE

施	助
shī	zhù

CHE SIGNIFICA 施助 IN CINESE

definizione di 施助 nel dizionario cinese

Dare aiuto e supporto. Ad esempio: la questione ha bisogno di maggiori autorità per aiutare.

施助 给予支持和帮助。如：此事需要上级部门施助。

TRADUZIONE DI 施助

Conosci la traduzione di 施助 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 施助 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «施助» in cinese.

• cinese: 施助
• Traduttore italiano - spagnolo: Ayudante
• Traduttore italiano - inglese: Helper
• Traduttore italiano - hindi: सहायक
• Traduttore italiano - arabo: المساعد
• Traduttore italiano - russo: помощник
• Traduttore italiano - portoghese: ajudante
• Traduttore italiano - bengalese: সামারিটান
• Traduttore italiano - francese: assistant
• Traduttore italiano - malese: Samaritan
• Traduttore italiano - tedesco: Helper
• Traduttore italiano - giapponese: ヘルパー
• Traduttore italiano - coreano: 도우미
• Traduttore italiano - giavanese: Samaritan
• Traduttore italiano - vietnamita: người giúp việc
• Traduttore italiano - tamil: சமாரிடன்
• Traduttore italiano - marathi: शोमरोनी
• Traduttore italiano - turco: merhametli
• Traduttore italiano - italiano: aiutante
• Traduttore italiano - polacco: pomocnik
• Traduttore italiano - ucraino: помічник
• Traduttore italiano - rumeno: ajutor
• Traduttore italiano - greco: βοηθός
• Traduttore italiano - afrikaans: helper
• Traduttore italiano - svedese: Helper
• Traduttore italiano - norvegese: Helper

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «施助»

Scopri l'uso di 施助 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 施助 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

时光并不似水 - 第 130 页

... 使施助者有了一次好人行为 o 因此,在我眼里,施助者和被助者是完全平等的个体,是相互之间的需求,而不是一方对另一方的恩赐一这是当今人们最大的误区 o 被助者固然因施助者的善行而解决了某些问题,施助者在施助过程得到了心灵上的安慰,同时 ...

陈光来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

心理學研究: 方法與設計 - 第 434 页

根據操作性定義行爲的記分方案將行爲分爲兩大類:由可能幫助者表現出的「施助者」行爲,和由穿著服裝者表現的「受助者」行爲。受助者行爲的例子之—是「自發幫助^沒有受到任何直接的言語或身體提示,施助者用言語或身體表示願意幫忙繫緊超人服的 ...

C. James Goodwin, 2002

汉语与少数民族语言语法比较 - 第 266 页

成"受事者十施事者^谓语"的句式。但当施受关系容易混淆时,要在受事者后面加受事助词,构成"受事者^〈受事助词) ^施事者^ (施事助词) ^谓语"的句式。如"他被我打了" :景颇语: ^ 33 ? ^ ? 55 03133 631 ^31^1318633031".他〈受助)我〈施助)打〈句尾)阿昌 ...

胡素华, 2006

施琅年谱考略 - 第 266 页

审问陈钦:陈嵩告你是施助顶替陈钦,你为何冒名顶替?从实供来。据供:我是陈钦正身,不是施助。我随副将何家瑞、营主卓雄在施提督军前投诚,施提督认得我。若是冒名顶替,情愿认罪。见何家璃、卓雄都知道我。审问何家璃、卓雄:这陈钦是正身不是?

施伟青, 1998

慈善與宰制: 臺北縣社會福利事業史硏究 - 第 2 页

慈善事業的界定,很明顯的有其不足與褊狭,因爲這種說法並未考慮受助者本身的問題,慈善事業施行活動所產生的社會背景與效應,施助者與受助者之間的關係等諸多問題。但是爲什麼這種說法卻能夠歷久不衰呢?或者我們可以換另一種問法:將慈善事業 ...

李健鴻, 1996

民族研究文汇: . 民族语言篇 - 第 256 页

我施助天天药吃- 1 单后缀^ 55^'33 1'33 , 55 , 55 ^ 55 」^33 &1 11 11 301 501 I 010 023'' ^化& ^卞卞^ ^他天天吃肉。他施助天天肉吃^ 11 455 , 55 ^1 55 」 33 乂(^) ^ ^ ^羊们吃草。羊们草吃- 3 复后缀 4 ^进行体进行体表示动作行为正在进行或某种 ...

郝时远, ‎华祖根, ‎邸永君, 2009

清季内閣檔案全輯 - 第 8 卷 - 第 105 页

... 我拏何辯據供陳欽不是正身原是施助頂補何家瑭卓雄與他們是一黨不肯實說敎我怎麼樣只敎施提督認罷審問雄同供陳欽是同他們一起在施提督箄前投誠的認得是異正陳欽不是施助頂替如虚甘罪這明是你誣吿還有一起投誠的原是正身施提督認得若是 ...

張翔, ‎北京市天龍長城文化藝術公司, 1999

明清臺灣檔案彙編 - 第 9 卷 - 第 402 页

又供:没人兑靛。若不是他受贿,扁何不貌。林幅是否正身,到施提督根前就明白了。春间辣钦:辣篙告你是施助顶替辣钦,你焉何冒名慎替。徒宵供柬。攫供:我是辣钦正身,不是施助。我随副将何家瞒、替主卓雄在施提督罩前投裁·施提督韶得我。若是冒名幅替, ...

臺灣史料集成編輯委員會, 2006

星云大师的15堂人生幸福课:

这些事给世人的启示,就是善有善报,为善者将使人永志不忘。不求回报之“回报”与善有善报之“善报”是两个内涵不同的理念。“回报”通常指某人为别人做好事或向有困难的人提供资助之后,受助者以物质或其他形式向施助者表示答谢,而“善报”则不是由受助 ...

星云心语, 2014

居港權引發的憲法爭論: Conflict Over Interpretation - 第 11 页

司法施助涉及司法和仲裁裁决的承韶、在封方法域蹬噱的搜集、法律文件的送逵以及逃犯的移交等。第 159 涤有嗣《基本法》修改的程序和寅内容的规定也是一佃具潜在困潍的交接领域 o 另外一侗例子是第 160 降 o 骸涤款允哥人大常委舍否定部分原有 ...

Johannes Chan 陳文敏, ‎H.L. Fu 傅華伶, ‎Yash Ghai 佳日思, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «施助»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 施助 nel contesto delle seguenti notizie.

海水会退潮善举永不退(图)

很多时候，我们感到生活中充满了敌意和对抗，不轻易求助，也不轻易施助，好像一个人只要小心些，总不至于过得太糟。但不得不说，还是会有一些小小的事情，触动 ... «搜狐, set 15»

10种方法让生活有奔头不妨一试！

刊登在美国心理学会期刊上的一项研究发现，每周做5件好事，坚持6周，能明显提升施助者的快乐情绪，特别是一天内集中做好事的人。 做法：在一周内做5件好事， ... «人民网, set 15»

长江日报：建立敏锐的公民安全保护体系

我们未必可以在此断定，前述的所有情形皆未有过，但依现在的情况反推，即使求助或施助都有尝试，但这些尝试都失效了，犹如公民安全保护网被撕开了一道小口。 «人民网, set 15»

金秋助学为困难职工解忧

该公司不断完善金秋助学活动机制，坚持“依档施助、先建档后帮扶、实名制”的原则，严格审核把关，确保符合条件的困难职工子女得到资助，保证做到救助的人员均 ... «新浪网, set 15»

蓬安县总工会2015年“金秋助学”活动圆满结束(图)

自8月初“金秋助学”活动启动以来，蓬安县总工会坚持以依档施助、阳光施助为原则，精心组织，多策并举。一是多次召开党组会议进行专题研究部署，切实把助学活动 ... «汉丰网, ago 15»

天津志愿者平台守望相助架起服务“爱心桥”

天津志愿者平台实时将志愿者的施助信息以及从救援一线了解到的求助信息、寻人信息分列出来，为天津港爆炸事故搭建起了前方救援与后方支援的信息互助桥梁。 «北方网, ago 15»

“法”办讹诈者，路人甲才能变成好心人

之前对于那些被救者讹诈他人的现象，我们采取的处理方式往往是“道德化”的说教，如果不提高讹诈行为的“成本”，对施助者就是不公平的，这种“不公平”其实是对恶的 ... «凤凰网, lug 15»

民警网寻股民上门施助

广州日报讯 （记者陆建銮 通讯员龚宣）记者昨日从广州警方获悉，广州一名女网友近日频频发布微博信息，称因全仓中车惨淡收场，意欲自杀。@广州公安发现后，调查 ... «大洋网, giu 15»

“温州慈善”的温州个性

温州慈善”是温州个性的再度张扬。 首先“温州慈善”懂得尊重。慈善的形式常常显示在物质上强者对弱者的给予，而慈善的本质却严重排斥施助者的道德优越和财富优越 ... «温州网, giu 15»

孕妇被车撞倒奥迪女司机陌路施助

2014年9月25日上午，发生在滁州街头的一幕令过往市民赞叹不已，孕妇遇车祸躺在地上疼痛难忍，围观的人手足无措，这时一名开着奥迪车的女子正好路过，她下车 ... «新华网, set 14»