Significato di "吮疮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 吮疮 IN CINESE

吮	疮
shǔn	chuāng

CHE SIGNIFICA 吮疮 IN CINESE

definizione di 吮疮 nel dizionario cinese

Sanguinamento di piaghe 1. mal di bocca che succhia veleno. Quel bellissimo soldato compassionevole. 2. mal di bocca succhiare veleno. Che l'umile paternità del ministro della malattia.

吮疮 1.以口嘬吸疮疽之毒。谓将帅体恤士卒。 2.以口嘬吸疮疽之毒。谓卑幼者侍尊长之疾。

TRADUZIONE DI 吮疮

Conosci la traduzione di 吮疮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 吮疮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «吮疮» in cinese.

• cinese: 吮疮
• Traduttore italiano - spagnolo: Chupar llagas
• Traduttore italiano - inglese: Sucking sores
• Traduttore italiano - hindi: घावों चूसने
• Traduttore italiano - arabo: مص القروح
• Traduttore italiano - russo: сосание язвы
• Traduttore italiano - portoghese: chupando feridas
• Traduttore italiano - bengalese: কালশিটে Suck
• Traduttore italiano - francese: sucer plaies
• Traduttore italiano - malese: menghisap sakit
• Traduttore italiano - tedesco: Saugen Wunden
• Traduttore italiano - giapponese: 傷を吸い
• Traduttore italiano - coreano: 상처 를 빠는
• Traduttore italiano - giavanese: nyedhot perih
• Traduttore italiano - vietnamita: mút lở loét
• Traduttore italiano - tamil: புண் சக்
• Traduttore italiano - marathi: घसा शोषून घेणे
• Traduttore italiano - turco: Boğazak
• Traduttore italiano - italiano: Succhiare piaghe
• Traduttore italiano - polacco: ssanie rany
• Traduttore italiano - ucraino: смоктання виразки
• Traduttore italiano - rumeno: suge răni
• Traduttore italiano - greco: Το πιπίλισμα πληγές
• Traduttore italiano - afrikaans: suig sere
• Traduttore italiano - svedese: sugande sår
• Traduttore italiano - norvegese: suger sår

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «吮疮»

Scopri l'uso di 吮疮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 吮疮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中外名人故事（中国儿童课外必读）:

邓通吮疮媚上邓通是蜀郡南安县人,靠擢摇船只为生,因而被称作“黄头郎”。汉文帝曾经做梦想要上天,没有成功,这时有一个黄头郎把汉文帝推上了天,汉文帝回头看见他穿的衣服不在尻上而居皮带的下面。梦醒以后,汉文帝来到了未央殿西南巷池中的渐台 ...

王秀芝, 2013

"史记"成语典故 - 第 127 页

含血吮疮山河之固舟中敌国^《史记卷六十五,孙子吴起列传第五》吴起在鲁国任将军不久,有人向鲁王说他的坏话,鲁王起了疑心,就辞退了他。他听说魏国的魏文侯礼贤下士,名声很好,就前去投奔。吴起到了魏国,魏文侯任命他为将军。吴起虽然身为将军, ...

李啸东, 2000

辭源 - 第 495 页

往年^公吮其父,其父戰不旋踵,遂死於敵。 1 公今又吮其子,妾不知其死所矣。' "唐白居易三; ^ , , : "含血吮瘡撫戰士,思乞^ ?本此,【吮璺】以口吮華' ^ 1 ^ 31 ! ! ^答揑 1 至害: "由此而談, ^ 5 * 7 * * 16 ! ^墨,多歴寒署, "吮 8 ,指吮去墨汁,不再.寫作。會昌一品集李 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

古诗文典故 - 第 316 页

对日, "吴起吮其父疮而父死,今是子又将死也,今吾是以泣。"中山,战国时国名,在今河北省定县、唐县一带。疽(忙居) ,恶性毒疮。吮( shOn 顺) ,用嘴吸。疮,本作"创" ,《史记》作"疽"。后世诗文中常引用这个典故。例如,唐代白居易《士德舞》诗, "含血吮疮抚战士, ...

周荫同, 1987

中华医书集成: 外科类 - 第 15 页

法用笔一个,人蚂蜞一条,以管口对疮头,使蚂蜞吮疮之脓血,其毒即散。如疮大,须换三四条。若吮正穴,蜞必死矣,累效之法也。但可施于血实毒浅之症,而不可施于阴症毒重之人,徒竭其血于外,而内实无益也。又曰:人身有太乙人神,在各穴中,最宜忌之。如逐年 ...

潘远根, ‎贺菊乔, ‎杨志波, 1999

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1322 页

V 战国时,魏将吴起与士卒同甘苦,甚至为士卒吮疮。一次,有一士卒生痛,吴起为他吮吸。这位士卒的母亲知道后大哭。她说: "过去吴公为我丈夫吮疮,我丈夫后来在战斗中勇往直前,终于死在敌人手里。现在吴公又为我儿子吮痈,我不知他将死在什么地方。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

二十六史精华: . 史记 - 第 20 页

睡觉时不铺席褥,行军时不骑马乘车,亲自背着干粮,和士兵分担劳苦,士兵有人长了疮,吴起亲自用嘴为他吮吸脓血。士兵的母亲听说后哭了起来。有人问: "你的儿子只是个兵卒,而将军亲自为他吮疮,你哭什么呢? "士兵的母亲说: "不是这么回事。往年吴将军 ...

宋衍申, 1996

中华医书集成 - 第 13 卷 - 第 35 页

洪丞相方用蜞针法第五十五治痈疽初作,先以笔管一个,人蚂蜞一条,以管口对疮头,使蜞吮疮脓血,其毒即散,如疮大须换三四条,若吮正穴,蜞必死矣,累试累效。若血不止,以稿节上泥涂之。若疮头未明,以井边泥涂上,先干处即是。愚按:痈疽既成,毒血凝聚于外, ...

卢光明, ‎马継兴, ‎朱文锋, 1999

鉴略妥注

〇翰院吕士毅曰:「太宗之于民, :尽心爱物,剪须吮血,自古人君殆未有也。疾,医治不愈。帝亲视之,以口吮疮上之血,其疮即愈。思摩大呼曰:「效死不能报陛下,愿与勣饮之,病即愈。勣泣曰:「杀身不能以报。」〇有 1 士名匸摩者,被敌人流矢所伤,成疮李勣事帝取 ...

李廷机, ‎何孝积, 1988

唐書志傳:

含血吮瘡撫戰士,思摩奮呼乞效死。居易此篇陳王業,王業誠如七德舞。後人兢謹勿怠荒,國祚綿長安似堵。太宗文武太聖大廣孝皇帝,姓李諱世民,高祖次子也。初,唐公李淵娶於神武肅公竇毅,生四男:建成、世民、玄霸、元吉;一女,適臨汾王柴紹。世民生四歲, ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «吮疮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 吮疮 nel contesto delle seguenti notizie.

闲话“拍马屁”

汉代的邓通就拍得太“贱”，简直不是拍而是舐，他用嘴巴去为汉文帝吮疮舐痔，实在令人作呕。更有甚者，竟连老婆孩子也拱手相送的，清代“阉人”张祥斋“遣四妻联终入 ... «红网, set 15»

六类幼稚管理方法

故喜举“人性化管理”之旗力行仁君之风，遇人皆能安老怀少，遇困皆能送汤送水，遇难皆能推食解衣，纵使下属无事亦嘘寒问暖、体恤入微，甚至效法吴起“含血吮疮”，欲 ... «中国人力资源开发网, ago 15»

汉代巨富邓通何以饿死街头？

而刘恒从此对邓通更加宠幸了，自己的亲儿子给自己吮痈很不情愿，而人家邓通却甘之如饴，这是一种 ... 后来太子听说邓通曾为文帝吮疮，大为愧恨，从此记恨在心。 «凤凰网, dic 12»

司马迁解“色难”

太子入问病，文帝使唶痈，唶痈而色难之，已而闻邓通常为帝唶吮之，心惭，由此怨通矣。 《佞幸列传》 ... 皇帝忘记了邓通吮疮为的是固宠，自己的儿子却是个正常人。 «中国新闻网, lug 11»

邓通固宠

因为非亲非故的邓通都能吮疮，比亲儿子还亲，可亲儿子还不一定呢。我们要注意文帝问“你说天下谁最爱我”时的一个词：“从容”，这说明文帝早已有答案了。但邓通这个 ... «大众日报, gen 08»