Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "说不到" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 说不到 IN CINESE

shuōdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 说不到 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «说不到» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 说不到 nel dizionario cinese

Non posso dire 1. non posso parlare della ruota. 2. Che qualcosa non è coinvolto. 说不到 1.谓轮不上谈论。 2.谓与某事牵涉不上。

Clicca per vedere la definizione originale di «说不到» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 说不到


不到
bu dao
办不到
ban bu dao
怪不到
guai bu dao
意想不到
yi xiang bu dao
梦想不到
meng xiang bu dao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 说不到

兵机
说不出口
说不
说不
说不
说不
说不过去
说不
说不
说不
说不
说不
说不
说不
说不上来
说不上去
说不上嘴
说不
说不

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 说不到

初来乍
办得
更做
读书三

Sinonimi e antonimi di 说不到 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «说不到»

Traduzione di 说不到 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 说不到

Conosci la traduzione di 说不到 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 说不到 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «说不到» in cinese.

cinese

说不到
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Diga a menos de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Say less than
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

से कम कहो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يقول أقل من
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Скажите менее
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Diga menos de
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি বলতে পারব না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dire moins de
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya tidak boleh mengatakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sagen Sie weniger als
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未満を言います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이하 를 말한다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku ora bisa ngomong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói ít hơn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் சொல்ல முடியாது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी म्हणू शकत नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Söyleyemem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dire meno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mówią mniej niż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Скажіть менш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spune mai puțin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πείτε λιγότερο από
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sê minder as
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Säg mindre än
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

si mindre enn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 说不到

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «说不到»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «说不到» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 说不到

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «说不到»

Scopri l'uso di 说不到 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 说不到 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
說不盡的魯迅: 疑案?軼事?趣聞 - 第 102 页
1987 年,周海嬰先生編有《魯迅、許廣平所藏書信選》,其中收有夏傳經給許廣平三封信,我們從中僅知道一些零星的事情。我們從現有材料看,知道 1937 年 2 月,夏傳經寫給許廣平的最後一封信後,再也聽不到有關夏傳經的下落了。他是不是早已離開人世了 ...
紀維周, 2011
2
若要說不愛你:
你如果想洗澡,回宮裏去洗吧!」巫醫說。「不!我現在就想洗。」她十分固執,絲亳不讓步。巫醫有點為難地看著她。「沒有少主的命含—」一「我保證我只想淕澡 ... 巫醫,如果少主回來找不到你們,他要皇貢備下來 ___ "」起原來這老婦人皇哈撒族的巫醫,難怪'''' .
紅塵迦若, 2006
3
谋汉(谋说天下):
刘邦急于建功,难免会在判断上出现失误,而在这种时候遇到张良,不能不说是一种幸运。 ... 从个人魅力到家庭出身,刘邦面对项羽都有一种自卑,这种自卑让他韬光养晦,让他默默地等待机会,这一点心思别人觉察不到,甚至连他自己也觉察不到。他想的是: ...
陈冬梅, 2015
4
誰說不可以: - 第 20 页
派奮冒的七逼黎當弟弟二志說下星期要替一間餐廳到街上派傳單時,一傑震驚得說不出話來。、二志向來是好學生,以優異成績自工程系畢業,只是經濟持續不景,半年來都找不到工作。一傑總是鼓勵他:「不要緊,只要有自信,一定會有成功的一天。」去派傳單 ...
芝麻羔, ‎青源編輯部, 2009
5
三校草:
因为时间成本是最大的成本,时间是金钱买不到的,后来者因为有大把的青春而显得咄咄逼人,这让前辈们心里不舒服。面对这种 ... 看着那些养尊处优的姑娘为他生不如死,他的内心有种说不出的快感,他总是说:“如果爱情可以换面包,我是愿意的。怪就怪我 ...
杨泽京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
一分钟说到对方心坎里:
苏东坡幼年时,天资非常聪明,由于读书特别多,书上的字也没有不认识的,再加上文章写得好,因而受到人们的尊敬和赞扬。在一片 ... 第五章说不出口的话“暗示”着说有些话,我们是不好意思或者无法说出口的,那么用不经意的话暗示别人将是最好的方法。
何菲鹏, 2014
7
闲说中国人:
但在大型加油站,采用电脑控制,加了多少油,电脑直接打印出来,一般不容易作假。”我感到疑惑:“他们增加服务项目,人员、成本都要增加,收费又不提高,岂不要影响利润?”司机解释说:“服务搞 ... 成本低,但司机不到那里去,他们就赚不到钱。以前加油对司机来 ...
余秋雨 等, 2014
8
都市之惟我独尊:
李美娜瞪着眼睛看我,那眼神勾人魂魄,第二瓶红酒还剩下不到三分之一了,我心想你就喝吧,反正不用我陪着遭罪就行。“姐,你可别喝过了,一会自己能回家吗? ... 我怕你到时候睡过去说不出话来,先把你家的地址告诉我吧!” “你小子是不是有坏心,问我家地址 ...
全职写手, 2014
9
官场现形记 - 第 10 页
胡老爷又说道:“护院接到南京制台2的电报,说是那年军装一案,大人也挂误在里头,真是想不到的事情!护院叫劝劝大人,不要把这 ... 有时也在炕上躺躺,椅子上坐坐,总躺不到、坐不到三分钟的时候,又爬起来,在地下打圈子了。约摸有四更多天,太太派了 ... 说不到两三句话,便说:“卑职要上去瞧瞧看,客人去了,好进去回。”黄道台又说了一声“费心” ...
李伯元, 2007
10
女儿不懂妈妈要说:
敢于说“不”女儿不懂周三下午的第二节课,全班同学进行英语测试,经过紧张的奋战,小小终于完成了答卷。 ... 妈妈要说生活中的事情千奇百怪,其中总会有人做不到、办不成或者不应当去做的事情,如果碍于面子或者为了不让别人为难而使自己处于被动的 ...
冯美华 唐箐, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «说不到»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 说不到 nel contesto delle seguenti notizie.
1
专家支招增加夫妻交流
专家支招增加夫妻交流解决一天说不到十句话. 2013年01月23 ... 见面时间就不提了,现在连交谈不仅隔空,而且还有了时间差,一天下来说不上几句话。经过时间的 ... «凤凰网, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 说不到 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shuo-bu-dao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su