Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "说不响" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 说不响 IN CINESE

shuōxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 说不响 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «说不响» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 说不响 nel dizionario cinese

Di 'non dire 说不响 说话不占理。

Clicca per vedere la definizione originale di «说不响» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 说不响


不声不响
bu sheng bu xiang
闷声不响
men sheng bu xiang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 说不响

说不出口
说不
说不
说不
说不
说不
说不过去
说不
说不
说不
说不
说不
说不
说不
说不上来
说不上去
说不上嘴
说不
参请

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 说不响

不同凡
八音
叮当
当当

Sinonimi e antonimi di 说不响 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «说不响»

Traduzione di 说不响 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 说不响

Conosci la traduzione di 说不响 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 说不响 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «说不响» in cinese.

cinese

说不响
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Diga en voz alta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Say loud
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जोर से बोलो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقول بصوت عال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Скажите громко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Diga alto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রিং না বলতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dire haut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mengatakan tidak kepada cincin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sprich lauter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大声で言います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

큰 소리로 말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngomong ora kanggo ring
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói lớn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோதிரம் மறுப்பு சொல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिंग नाही म्हणू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

halkaya Hayır de
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dire ad alta voce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powiedzieć głośno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Скажіть голосно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spune cu voce tare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Πείτε δυνατά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sê hardop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Säg högt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

si høyt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 说不响

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «说不响»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «说不响» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 说不响

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «说不响»

Scopri l'uso di 说不响 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 说不响 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
春上村头树:
动静的闹铃指示钟。就这样看着,看得眼皮也不眨,大气也不敢出。为了你的到来,我在佛前修了千年。当初,郭连友点名要“上海牌”,店里的服务员说没有,给他推荐了一个“加菲猫”,说“加菲猫”好啊,走的时候不响,闹的时候特响。郭连友耳朵一软,就把“加菲猫”抱 ...
欧阳强, 2015
2
白話墨子: 白話古籍精選20
又說:團簽說「任人臺」盡忠 _ 事親盡差。有意就穩義,有過就諫阻」這臣的道理。現在若敲他才響,不敲不響.隱藏智謀.懶於用力,安靜德君親發閱。然后才作回即使對君親有大利,不問也不說.盜賊燈舉。就象一好的機關將發動士樣。別人不說。這裏際景太亂之 ...
胡三元, 2015
3
《千名中国右派的处理结论和个人档案(2)》:
去年文化局已经决定同意越剧团去京汇报演出,黄源说:“你们的剧目有没有十五贯的水平?”又说:“去出丑,打不响,回来怎么办?”“如打不响回来,团长要撤掉,剧团要换招牌,我黄源就要跳西湖了”。黄源是极端的个人主义者。他把党的事业当做谋取他自己的 ...
宋永毅 , ‎国史出版社, 2015
4
墨子(下) - 第 726 页
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi 公孟子對墨子說:「眞正行# 1 的人,誰不知道?譬如一個良巫,在,冢裡不外出,仍發、百,你不就成了不敲而響了嗎?這樣你不是成了你所說的非君子嗎?」則説,不問則不說,像鐘一樣,敲則響,不敲則不響。』現在並没有人敲你, ...
Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000
5
口才学大全:
不要因为他们不说话,就以为他们什么都不懂,其实他们在心里,储藏着许多宝贵的意见,也隐藏着许多急于要问人的疑难。有口难言,可能是 ... 或是说:“我要说的话太多了,反而一句也说不出来。”一句都说不 ... 俗话说:“鼓不打不响,理不讲不明。”为了要使人 ...
李元秀, 2013
6
教你成功丛书15本——成就一生的金口才:
可是当你发现事实并不如此的时候,你失望了,你气闷了。因此,你变成一个不大出声的人。如果你是 ... 或是说:“我要说的话太多了,反而一句也说不出来。”一句都说不出来么?先说一句试试看,不知从 ... 回答是“讲不通又有什么办法?”俗话说:“鼓不打不响,理不.
许召元 编著, 2013
7
《明鏡月刊》第51期: 查三峽 警告李鵬
第二,上海這個地方,就像費裡尼的一部作品叫《羅馬》,他說羅馬這個城市及其市民,一直被人所詬病,意大利人都不喜歡羅馬人。 ... 我也不知道。所以我的態度,就是“不響”。因為有時候,即使說了也沒有用,或者一講就錯,不如不說。仔細想來,實際這也是一種 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
8
二刻拍案驚奇:
妙觀道:「利物是小事,他若肯讓奴贏了,奴一毫不取,私下仍舊還他。」嬤嬤道:「他贏了你棋,利物怕不是他的?又討個大家喝聲采不好?卻明輸與你了,私下受這些說不響的錢,他也不肯。」妙觀道「奴再於利物之外私下贈他五十千。他與奴無仇,且又不是本國人, ...
右灰編輯部, 2006
9
好逑傳:
話說水運一團高興,走過去要拿把冰心小姐,不料轉被小姐說出許多大議論壓倒,他口也開不得,祇得默默的走了回來。 ... 過公子聽見,不覺大怒道:「她是個閨中弱女,怎留個少年男子在家?老丈人,你是他 ... 說令侄女的嘴說不響,祇怕連老丈人的嘴,也說不響了!
朔雪寒, 2014
10
三言二拍精编丛书(套装共4册):
况且见赌着利物哩,他如何肯让?”妙观道:“利物是小事,他若肯让奴赢了,奴一毫不取,私下仍旧还他。”嬷嬷道:“他赢了你棋,利物怕不是他的?又讨个大家喝声采不好?却明输与你了,私下受这些说不响的钱,他也不肯。”妙观道:“奴再于利物之外私下赠他五十千 ...
冯梦龙, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 说不响 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shuo-bu-xiang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su