Significato di "蒴果" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 蒴果 IN CINESE

蒴	果
shuò	guǒ

CHE SIGNIFICA 蒴果 IN CINESE

capsula

蒴果

Capsula, un frutto sviluppato da un pistillo composto di un cuore congenito, un'ovaio di una stanza o più, ogni stanza contenente la maggior parte dei semi. Le piante della capsula comprendono: Mala Baoli, stringa Qian Liu, peonia selvaggia, eucalipto, Taiwan Koelreuteria, Ligusticum japonicus, grande fiore Lagerstroemia indica, azalee, girasole, ibisco, pesca, ibisco, begonie, kapok e così via. ...

蒴果（Capsule），一种由合生心皮的複雌蕊发育而成的果实，子房一室或多室，每室含种子多数。蒴果植物包括有：馬拉巴栗、串錢柳、野牡丹、尤加利、台灣欒樹、九芎、大花紫薇、杜鵑花、日日櫻、黃槿、月桃、木芙蓉、秋海棠、木棉等。...

definizione di 蒴果 nel dizionario cinese

Un frutto essiccato, composto da carpelli concentrici, con molti semi in uno o più scomparti, essiccato e diviso a maturazione, e il sesamo è il frutto.

蒴果 一种干果，由合生心皮构成，里面一室或多室，有许多种子，成熟时干燥而裂开，芝麻即为此种果实。

TRADUZIONE DI 蒴果

Conosci la traduzione di 蒴果 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 蒴果 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «蒴果» in cinese.

• cinese: 蒴果
• Traduttore italiano - spagnolo: Cápsula
• Traduttore italiano - inglese: Capsule
• Traduttore italiano - hindi: कैप्सूल
• Traduttore italiano - arabo: كبسولة
• Traduttore italiano - russo: капсула
• Traduttore italiano - portoghese: cápsula
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যাপসুল
• Traduttore italiano - francese: capsule
• Traduttore italiano - malese: Capsule
• Traduttore italiano - tedesco: Kapsel
• Traduttore italiano - giapponese: 嚢
• Traduttore italiano - coreano: 캡슐
• Traduttore italiano - giavanese: kapsul
• Traduttore italiano - vietnamita: viên con nhộng
• Traduttore italiano - tamil: கேப்ஸ்யூல்
• Traduttore italiano - marathi: कॅप्सुल
• Traduttore italiano - turco: kapsül
• Traduttore italiano - italiano: capsula
• Traduttore italiano - polacco: kapsułka
• Traduttore italiano - ucraino: капсула
• Traduttore italiano - rumeno: capsulă
• Traduttore italiano - greco: κάψουλα
• Traduttore italiano - afrikaans: Capsule
• Traduttore italiano - svedese: kapsel
• Traduttore italiano - norvegese: kapsel

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «蒴果»

Scopri l'uso di 蒴果 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 蒴果 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

法布爾昆蟲記10: 素食昆蟲 - 第 183 页

183 尾'我從沒在其他三種鳶尾的蒴果中發現過牠們的幼蟲 0 篇什麼放著那麼多的品種不享用'偏偏認定一種呢?這種選擇可能是由成蟲和幼蟲的口味決定的。成蟲吃的是肉質果殼,而幼蟲吃的只是尚未變硬、多汁的種子。是否任何一種鳶尾的蒴果都符合 ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

菸草 - 第 26 页

一旦雄蕊的花葯成熟"開裂,花粉落於有黏液的雌蕊的柱頭上時,即行受精,於是,子房膨大胚珠變成種子,成爲一個卵圓形的蒴果(圖 9 )。 5 ,蒴果種子蒴果有 2 - 4 室,其大小與花摹相等。蒴杲成熟的次序,由下而上。菸種子的體積甚小,數目甚多, 1953 年作者 ...

余学熙, 1955

共和十年（下）: 《紐約時報》民初觀察記 (1911-1921) - 第 846 页

在西北各省,如山西、陜西和甘肅,罌粟六月開花七月孰屾 o 「用不著多解釋大家都知道,罌粟花花瓣凋謝後,蒴果成熟,切開表皮流出槳汁,即可提煉鴉片。印度人將罌粟花細心收集起來,用來製作包裹鴉片丸的外殼。而中國人把罌粟花直接扔掉。蒴果的切刻有 ...

鄭曦原, 2011

中华茶道（2册）（选题报告1）:

子房5室,秃房,花柱微毛,柱头4~5浅裂;蒴果球形或扁球形,果径3厘米左右,果柄粗;种子球形,种径1.7厘米左右。芽叶可制茶饮用。四球茶茶树种名。张宏达分类法一个种。1981年张宏达根据贵州普安大茶树特征定名。小乔木,嫩枝及顶芽均无毛;叶革质, ...

李宏 边艳红, 2013

花草遊戲No63：簡單速成！花草陽台綠生活 - 第 31 页

盒種子藝術品較易發現,當沙盒樹蒴果成熟 ˊ 一 m E7 沙盒樹的名字相當有文藝錮種瞄瞄。‵。日 u A 口 H 口叩'〝。少口』『`、勺寸, " "一刑 I 曰生口仃是一內常作\ ' l 』蛌 l4 氣自』搖搖署孟桂果實也真日一皿口果片【「裂金芹生有女爆『就帥呵畫術 r.

城邦文化事業股份有限公司, 2012

中华茶道（1册）（选题报告1）:

子房5室,秃房,花柱微毛,柱头4~5浅裂;蒴果球形或扁球形,果径3厘米左右,果柄粗;种子球形,种径1.7厘米左右。芽叶可制茶饮用。四球茶茶树种名。张宏达分类的一个种。1981年张宏达根据贵州普安大茶树特征定名。小乔木,嫩枝及顶芽均无毛;叶革质, ...

李宏 边艳红, 2013

園藝治療──種出身心好健康 - 第 145 页

當鳳仙花日漸枯萎,雌蕊會慢慢地脹起來,結成蒴果,內藏種子,種子由白色轉變成淺啡色便已經成熟,一經碰觸便會彈出來;學名 Impatiens 和英文名 Touch-me-not 正是形容它播種時的「急性子」、蒴果一碰即爆開的有趣特徵。筆者會帶領組員一起在花叢內 ...

馮婉儀, 2014

苧麻和黃麻 - 第 89 页

從蒴果形成到種子充分成熟,還需 30 — 40 天,從出苗到黧上大多數蒴果充分成熟約需 150 — 180 天。黄麻在莖上形成最初幾個蒴果時,莖內的纖維巳充分發育。在這時收穫,纖維質量較好。如果收穫較遲,纖維變脆硬,質量降低,同時靱皮與木質部不容易 ...

李宗道, 1957

東北植物檢索表 - 第 52 页

果为蒴果或全面干果,很少为浆果状。种子含胚乳。东北产 19 属 63 种、 4 个变种,內有栽培植物 3 种。叶有膜貭托叶,很少不显^ 2 ,大爪草亚科? ,〜 115 ^ 11 ;。; ^ ! ^ V;。【1^(01 1 .叶无托叶。 2 ,碁片离生,稀基部連合。花辧近无爪,稀无花瓣,雄蕊周位生, ...

劉慎諤, ‎Zhongguo ke xue yuan. Lin ye tu rang yan jiu suo, Mukden, 1960

山藥治百病: 健身抗老的內服外用好補品 - 第 14 页

蒴果三棱狀扁圓形或三棱狀圓形,長1.2~2公分,寬1.5~3公分,外有白粉。種子著生於每室中軸中部,四周有膜質翅。花期6~9月,果期7~11月。其塊莖肉質肥厚,略呈圓柱形,長可盈米,直徑2~7公分,外皮灰褐色,生有鬚根。參薯栽培品的塊莖變異大,有長圓柱 ...

施仁潮, ‎陸文彬, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «蒴果»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 蒴果 nel contesto delle seguenti notizie.

八卦山139線台灣欒樹花海繽紛

八卦山東外環中彰快速道路和一三九縣道的山間及路旁，都有數不清的台灣欒樹，目前進入開花的結果期，枝頭同時出現花和蒴果，如黃金般的金黃色花朵與紅色、暗紅 ... «自由時報電子報, set 15»

柳絮飞扬时

或者也是雌株，只是不若北方环境，蒴果成熟开裂后，不易看到带有柔毛的种子随风飘扬。反而是新店溪旁，有一种它的近亲——水柳。柔荑花序盛开、硕果成熟的春初， ... «深圳商报, set 15»

驻马店农户种出"高个"芝麻高三米蒴果59层

驻马店农户种出"高个"芝麻高三米蒴果59层 ... 家，被看到的芝麻所震惊：院内，那捆留作来年种子的芝麻，株株“身高”均超3米；蒴果最丰的一株，结的芝麻蒴竟达59层！ «新华报业网, set 15»

成都连续5天22℃以下气象台称入秋还差一点

随着天气转凉，城区行道树中栾树的果实已经渐渐由青转红，在文翁路、锦兴路等街道两旁，深绿的树叶簇拥着水红青黄的蒴果，构成一幅清新的画卷。 昨日成都晚报 ... «成都全搜索新闻, set 15»

栾树花开成都初秋最美的行道树(组图)

树形高大优美，加之夏末秋初鲜黄色花朵洒满树冠，深秋季节酷似串串灯笼的红色蒴果与鲜黄色秋叶交相晖映，宜作庭荫树、行道树及园景树。花为优良的蜜源，并可 ... «汉丰网, set 15»

日月潭區有秀柱花成地方趣談| 聯合影音

秀柱花」每年春天或初夏開花，此刻蒴果正飽滿。特生中心生態導覽員葉建興指出，秀柱花俗稱山桂花，分布在台中市大坑、谷關、青山及南投縣惠蓀林場、蓮華池與溪 ... «聯合新聞網, lug 15»

酷炫动图（十五）：壮观的“传播

堇菜属（Viola）植物的果实，通常都是可裂为三瓣的蒴果。种子就嵌在蒴果的每一个果瓣当中。当果瓣干燥收缩之时，由于果瓣表皮内外收缩幅度不同，因此果瓣会从 ... «IT新视点, giu 15»

郑州街头楸树参差流苏似瀑布如根根面条悬挂

除楸树外，梓树的蒴果也呈垂线形。梓树和楸树同为紫葳科，属高大乔木，树姿优美，冠幅开展，叶大荫浓，花繁果茂。 康宁街、金水东路、东风东路、农业东路、淮河路、 ... «商都网, giu 15»

猪肉假冒牛肉商家可恶至极添加罂粟壳很黑暗

罂粟是一种美丽的植物，叶片碧绿，花朵五彩缤纷，茎株婷婷玉立，蒴果高高在上，但从蒴果上提取的汁液，可加工成鸦片、吗啡、海洛因。因此，鸦片罂粟成为世界上 ... «股城网, apr 15»

北京飞絮杨柳达200万株治理飞絮须从源头循序渐进

雌花序是由若干朵小花组成穗状的葇荑花序，每一朵小花发育后长成一个小蒴果，小蒴果里面包被着白色絮状的绒毛，在绒毛中间藏着一些像芝麻粒大小的由胚囊发育 ... «新华网, apr 15»