Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "死不足惜" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 死不足惜 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 死不足惜 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «死不足惜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 死不足惜 nel dizionario cinese

Non abbastanza da morire abbastanza: vale la pena, pietà: chiedere rimpianti o pietà. Descritto come non ha paura della morte o della morte senza valore. 死不足惜 足:值得;惜:吝惜或可惜。形容不怕死或死得没有价值。

Clicca per vedere la definizione originale di «死不足惜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 死不足惜


不足惜
bu zu xi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 死不足惜

死不闭目
死不改悔
死不甘心
死不回头
死不悔改
死不开口
死不
死不旋踵
死不要脸
死不瞑目
沉沉
到临头
得其所

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 死不足惜

寸阴可
寸阴是

Sinonimi e antonimi di 死不足惜 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «死不足惜»

Traduzione di 死不足惜 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 死不足惜

Conosci la traduzione di 死不足惜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 死不足惜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «死不足惜» in cinese.

cinese

死不足惜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sibuzuxi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sibuzuxi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sibuzuxi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sibuzuxi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sibuzuxi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sibuzuxi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোগে যথেষ্ট নয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sibuzuxi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sibuzuxi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sibuzuxi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Sibuzuxi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Sibuzuxi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ora cukup nandhang sangsara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sibuzuxi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sibuzuxi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sibuzuxi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sibuzuxi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sibuzuxi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sibuzuxi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sibuzuxi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sibuzuxi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sibuzuxi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sibuzuxi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sibuzuxi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sibuzuxi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 死不足惜

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «死不足惜»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «死不足惜» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 死不足惜

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «死不足惜»

Scopri l'uso di 死不足惜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 死不足惜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
午贊帝巾: - 第 1 卷 - 第 7 页
全正有弟,揭其事,全正誅之,語人曰:「我愛弟如手足,奈何為弟者不敬兄長,浼骨肉之情,該殺,死不足惜,可知吾心絞痛!」一月後,其父母渴死於室,語知其事者曰:「我至孝 之人也,奈何兩老日夕啼哭,極煩悶,無法,不得不絕其茶水。倘若兩老不哭,何至於此,其死與 ...
鄭而勤, ‎博學出版社, 2010
2
更惜金缕衣:
... 璃月、白凡二人磕磕绊绊地说道,“两、两位少爷,奴婢死不足惜,但是真的是红慧拿药给我的,红慧说那只是一包——咳、咳咳,我只是、只是......真的是红慧让我这么做的啊!”璃月露出一个残酷的笑容,“带红慧。”很快,红慧被带了进来。事实上,在表演歌舞的 ...
苏黯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
第一拽妃: - 第 397 页
他呆愣地朝着周围看着,然后将目光落在自己鲜血淋漓的手臂上,像是初生的婴儿一般,什么都不懂,更不知道在他身上发生过什么事......他的心智,瞬间被苏瞳退化成零。“你死不足惜!” “我死不足惜......”苏瞳说一句,他便愣愣地重复一句,茫然地看着苏瞳,像是 ...
地瓜党, 2015
4
夜譚隨錄:
公子後出仕為司馬,為他事正法,段公亦恚忿而死,人多以為殺狐之報雲。蘭岩曰:諫而不聽,致罹敗亡,狐亦愚矣。情之所鍾,死不足惜,狐又足嘉矣。然觀其於李氏子,淡焉漠焉,則狐非情種,直淫物也,死不足惜矣。戇子謝梅莊濟世在翰林時,傭三僕,一黠,一樸,一戇 ...
朔雪寒, 2014
5
1901:虎口下的中華帝國〈上〉
君臣一一人手拉手相對垂淚,這幕一】[巾直表前所未有的場面合在場的所有大臣們都不知如何是好。年輕的光緒皇帝終於哭出聲來。當著滿朝重臣,他表示自己死不足惜,只是悲嘆如此怕是要連累天下的生靈了|「帝持許景澄手而泣曰:「朕一人死不足惜, ...
王樹增, 2004
6
【鬼世界03】上帝禁區:
他們的確死不足惜,但是......要由我自己動手。」老婦人將手中的毀神錐瘋狂刺在謝小希的胸膛,被搗破的內臟像是火山爆發般湧出,謝小希的死狀甚是悽慘,老婦人最後一下突刺,貫穿了謝小希的腹部並且插入土壤,老婦人心滿意足的抹了抹頭上因為用力 ...
鐘小建, 2011
7
太极道德
能爱万物如爱自己,能视万物如同手足,则能慷慨就道而死不足惜,所以能够勇敢。简俭之风能遏制浪费,遏制浪费才可以厚积而广大;乱运心气而不知惜爱,纯粹是消薄慧命。不敢为天下先,是谦恭之风,因为不敢争居天下之先,所以能韬光养晦以合大道,从而 ...
张云风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
繡球緣:
老身年過九十,死不足惜。獨惜皇姑與眾孫媳,死得無辜,為可憐憫。吾兒何苦累及滿門。」胡豹昂然不聽,皇姑與陳氏苦苦勸諫,多方開諭,總總不從。皇姑忍不住大聲說道:「古雲靈禽尚知報恩,義犬猶能念主。公爺身為國戚,受兩朝厚恩,不思盡忠報國,這還罷了。
朔雪寒, 2014
9
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
檢點遺屍,已是模糊難辨,忽見一屍首露出麻衣,仔細辨認,確是盧公象昇。原來象昇新遭父喪,請守制不許,無奈縗絰從戎。廷麟既得遺屍,痛哭下拜,我亦欲拜之。親為殮埋,遂會同順德知府于穎,聯名奏聞。楊嗣昌無可隱諱,只說象昇輕戰亡身,死不足惜。崇禎帝 ...
蔡東藩, 2015
10
你的世界我曾经走过:
经过几天观察,我发现了群狼的一个秘密,狼是一种聪明的动物,按理说吃一堑长一智,明知靠近汽车是死,却又义无反顾的靠近 ... 别开玩笑了,”小宾咧嘴一笑,我看出他的笑笑得很牵强,“死不足惜,关键是咱们的这种死法不值,传出去说俩大活人让狼吃了,丢不 ...
困在井底的鱼, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «死不足惜»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 死不足惜 nel contesto delle seguenti notizie.
1
四行忠魂育后人
晋元决心殉国,誓不轻易撤退,亦不作片刻偷生之计,在晋元未死之前,必向倭寇 ... 人作为中立者,劝四行孤军放弃抵抗,得到的回答是“我们为中国而生,死不足惜”。 «人民网, set 15»
2
“人渣”被击毙也不足惜
支持“'人渣'死不足惜”是一种畸形的心理,更是与现代社会文明精神背道而驰。事件本身应该集中在发生经过以及处理方式上,而不是徐纯合是否该死的问题上。每个人 ... «中国经济网, mag 15»
3
男子杀死堂兄2000村民保密16年
村民眼中,候见中是恶人,死不足惜。反之,候见志则成了“除恶英雄”,多年来,2000余名村民自发为其保守秘密。直至去年10月,一名村民犯罪后为求减刑,才将这段 ... «京华网, mag 15»
4
赵志红二审维持原判疯狂杀人强奸女性死不足惜
今日9时,内蒙古高院对赵志红故意杀人、强奸、抢劫、盗窃上诉一案进行宣判,驳回赵志红的上诉,维持一审作出的死刑判决。二审中,赵志红在最后陈述强调“立功 ... «股城网, apr 15»
5
社评:亚视“死不足惜” 市民百感交集
扰攘经年的亚洲电视营运及续牌问题,昨日尘埃落定:政府宣布不予亚视续牌,一家存在已五十八年、亦为本港首家“公仔箱”的电视台,终以关门歇业的可悲结局从此 ... «大公网, apr 15»
6
陈思敏:周永康不死不足以平民愤
那么在审周前夕,对其涉贪数额稍做回顾,看其是否死不足惜,以及届时会有多少落差。 据此前报导,在周永康的贪腐网络中,他曾掌控的四川官场、石油系统、政法 ... «大纪元, mar 15»
7
复旦投毒案二审被告林森浩不知悔改死不足惜
复旦投毒案曾经轰动全国,一起名校学生投毒案,造成两个家庭抹不去的悲剧。今日上午10时,复旦投毒案就将在上海高院二审,受害人的父亲至今对投毒者林森浩 ... «股城网, dic 14»
8
微博直播自杀的精神问题分析
走饭自杀的时候,微博还处于鼎盛期,她的死打动了很多人。Neu则赶上了微博衰退, ... 当他的身体僵硬在沙发上之后,仍然有人说他死不足惜。看客们在@走饭那里 ... «新浪网, dic 14»
9
男子娶丧偶嫂子霸占继女调戏儿媳被打死
真够禽兽,这样的男人实在是死不足惜。 近日,儿子丁志刚因故意杀人罪被判有期徒刑6年,母亲杨金兰有期徒刑3年,缓刑3年。 这样的人简直就是畜生,娶了寡妇嫂子 ... «每日经济新闻, nov 14»
10
刘如:贾宝玉情迷本性之苦
他的怜香惜玉,他的对真情的执著和追求,视拥有纯真女子的真心疼惜和花容月貌为活在人世的幸福,可以为此而死,死不足惜的生动刻画,足足凸显他“情种”的形象。 «大纪元, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 死不足惜 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/si-bu-zu-xi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su