Significato di "送钩" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 送钩 IN CINESE

送	钩
sòng	gōu

CHE SIGNIFICA 送钩 IN CINESE

definizione di 送钩 nel dizionario cinese

Invia gancio Gancio nascosto. Gioco antico

TRADUZIONE DI 送钩

Conosci la traduzione di 送钩 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 送钩 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «送钩» in cinese.

• cinese: 送钩
• Traduttore italiano - spagnolo: Enviar gancho
• Traduttore italiano - inglese: Send hook
• Traduttore italiano - hindi: हुक भेजें
• Traduttore italiano - arabo: إرسال هوك
• Traduttore italiano - russo: Отправить крюк
• Traduttore italiano - portoghese: Enviar gancho
• Traduttore italiano - bengalese: হুক পাঠান
• Traduttore italiano - francese: Envoyer crochet
• Traduttore italiano - malese: menghantar cangkuk
• Traduttore italiano - tedesco: senden Sie Haken
• Traduttore italiano - giapponese: フックを送ります
• Traduttore italiano - coreano: 후크 보내기
• Traduttore italiano - giavanese: Kirimi pancing
• Traduttore italiano - vietnamita: Gửi móc
• Traduttore italiano - tamil: கொக்கி அனுப்பவும்
• Traduttore italiano - marathi: हुक पाठवा
• Traduttore italiano - turco: kanca gönder
• Traduttore italiano - italiano: Invia gancio
• Traduttore italiano - polacco: Wyślij hak
• Traduttore italiano - ucraino: Відправити гак
• Traduttore italiano - rumeno: Trimite cârlig
• Traduttore italiano - greco: Αποστολή γάντζο
• Traduttore italiano - afrikaans: stuur haak
• Traduttore italiano - svedese: Skicka krok
• Traduttore italiano - norvegese: Send kroken

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «送钩»

Scopri l'uso di 送钩 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 送钩 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

另有传说称,女子双手松开后,只见手中藏着一枚小小的玉钩,武帝便将这女子收至宫中,号为“拳夫人”,后来又进为婕妤,住钩弋宫,称其为“钩弋夫人”, ... 这个典故在宫中传为佳话,渐渐演化为宴席上的藏钩游戏。 ... 彼时,在一片欢笑声中,席间玩起了送钩游戏。

张诗群, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红[3]。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬[4]。【注释】[1]画楼:雕梁画栋的楼。桂堂:香木筑建的厅堂。均为华美的居所。[2]灵犀:据《南州异物志》及《汉书∙西域志》记载:犀有神异,表灵以角。角中央色白通两头,谓之通天犀。犀角被 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红[3]。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬[4]。【注释】[1]画楼:雕梁画栋的楼。桂堂:香木筑建的厅堂。均为华美的居所。[2]灵犀:据《南州异物志》及《汉书∙西域志》记载:犀有神异,表灵以角。角中央色白通两头,谓之通天犀。犀角被 ...

盛庆斌, 2013

唐诗:

... 与家人共度欢愉的一场飨宴,他与妻子以一些小动作表现柔情蜜意,但无情的清晨鼓声却催促诗人换上朝服,急忙赴公务。当诗人来到秘书省工作后,再度回想起“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东”的那场热闹筵席,和挚爱妻子“隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡 ...

文心工作室, 2015

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 92 页

送钩报数古代酒令形式之一,厲于古令,包括送钩、藏阉、射覆、报数,猜子、锛花、倩铜钱正反面、猜黑白围棋子等。其特征都是将小物件藏在手中,供人猜测,以定胜负。它们出现年代早,流传范围广,不受时间、场所和文化程度的限制,无师自通,娛乐性强,故而 ...

陈光新, 1995

唐诗三百首译析 - 第 466 页

隔座送钩春酒暖,隔着座位:送钩春酒多温暖,分曹射覆蜡灯红 4 。分开小组射覆蜡灯芬外红。'嗟余听鼓应官去 5 ,可叹我听更鼓还得:上朝去,走马兰台类转蓬 6 。骑马去兰台心中乱转飞蓬。【注释】... . ' ;;;! ':: "::::.:: "二 1 无题:作者对内容有所忌讳,不便把题目 ...

李淼, ‎李星, 1986

three hundred poems road:

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两端。送钩:也称藏钩。古代一种游戏,把钩在暗中传递,让人猜在谁手中,猜不中者罚酒。分曹:分组。射覆:古代游戏,在器皿下覆盖东西令人猜。

Lee Sung Wai, 2008

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 50 页

隔座送钧春酒暖 0 ,分曹射覆蜡灯红 0 。嚏余听鼓应官去,走马兰台类转蓬 0 。 0 灵犀:据说犀牛神异,能以角表灵。《汉书·匈奴传赞》云: "通犀翠羽之珍。"注云: "通犀,中央色白,通两头。"此指二人心心相印。 0 送钩:即藏钩,古时行酒的一种游戏。一钩藏于数人 ...

孙明君, 2005

古代情诗类析 - 第 54 页

送钩、射覆,均为古时游戏,须分两组进行,中则罚酒。这两句说,宠会上灯红酒暖,送钩射覆,热闹非凡。 4 听鼓,听见五更二点的鼓声,表示已经天明。应官,应付官差,类,象,抟蓬:飘飞的蓮草,这两句说,可叹我听见天明更鼓便得匆匆去秘书省上班应差,这首情诗 ...

徐儒宗, ‎黄云生, 1987

唐诗与数学 - 第 445 页

151 座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。李商隐:《无题》李商隐的《无题》诗词章典丽,音调和谐,对仗工整,构思新颖,在唐诗中独具特色。但是他的诗却也隐喻迷离,索解困难。金元之际的文学家元好问诗云:诗家都晓西昆好, ...

欧阳维诚, 2002

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «送钩»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 送钩 nel contesto delle seguenti notizie.

古代皇宫里都有什么娱乐游戏？

张说的《赠崔二安平公乐世词》写道：“十五红妆侍绮楼，朝承握槊夜藏钩。” 4、长行 ... 李商隐的《无题二首》之一写道：“隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。”这里提到了藏 ... «星球网, apr 15»

泾川情缘“身无彩凤双飞翼心有灵犀一点通”

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”成为写爱情的经典誓言。后来，在同榜进士韩畏之等帮助下， ... «凤凰网, feb 15»

座山雕：且让我安静地吃完这只土鸡

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红”。 但其实，最后一切风云际会，交割 ... 我军按住座山雕时，他没有慌，只是举起双手，缓缓送至嘴边。 据说，还有句阿基米德式的千古 ... «四川在线, feb 15»

十日一休沐：古代官员怎么上班和休假

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”从这首诗中可以看出，当诗人还沉浸在对夜晚良辰美景的回忆中时，远处已经传来了阵阵鼓声， ... «中华网, set 13»

古人过情人节送什么礼物？

诗歌里都有这样的记载，比如李商隐说“隔座送钩春酒暖”，“隔座”就是跟那人隔着，心里就有一种够不上的感觉，所以他强调的是内心的感受。送小礼物也跟今天没什么 ... «金羊网, giu 13»

中国古代也有“黄金周” 苏轼用假期写名作

隔坐送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。”从该诗的后两句我们不难看出，当诗人沉浸于对昨夜良辰美景的回忆时，远处传来阵阵鼓声，天 ... «新华网, set 07»