Significato di "送官" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 送官 IN CINESE

送	官
sòng	guān

CHE SIGNIFICA 送官 IN CINESE

definizione di 送官 nel dizionario cinese

Invia l'ufficiale al governo.

送官 送交官府。

TRADUZIONE DI 送官

Conosci la traduzione di 送官 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 送官 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «送官» in cinese.

• cinese: 送官
• Traduttore italiano - spagnolo: Enviar oficial
• Traduttore italiano - inglese: Send official
• Traduttore italiano - hindi: आधिकारिक भेजें
• Traduttore italiano - arabo: إرسال مسؤول
• Traduttore italiano - russo: Отправить чиновника
• Traduttore italiano - portoghese: Enviar oficial
• Traduttore italiano - bengalese: সরকারী পাঠান
• Traduttore italiano - francese: Envoyer officielle
• Traduttore italiano - malese: menghantar rasmi
• Traduttore italiano - tedesco: senden offiziellen
• Traduttore italiano - giapponese: 公式送ります
• Traduttore italiano - coreano: 공식 보내기
• Traduttore italiano - giavanese: Kirimi resmi
• Traduttore italiano - vietnamita: Gởi chính thức
• Traduttore italiano - tamil: உத்தியோகபூர்வ அனுப்பவும்
• Traduttore italiano - marathi: अधिकृत पाठवा
• Traduttore italiano - turco: görevlisine gönder
• Traduttore italiano - italiano: Invia ufficiale
• Traduttore italiano - polacco: Wyślij urzędnika
• Traduttore italiano - ucraino: Відправити чиновника
• Traduttore italiano - rumeno: Trimite oficial
• Traduttore italiano - greco: Αποστολή επίσημη
• Traduttore italiano - afrikaans: stuur amptelike
• Traduttore italiano - svedese: Skicka tjänsteman
• Traduttore italiano - norvegese: Send offisielle

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «送官»

Scopri l'uso di 送官 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 送官 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

金石緣:

丑兒問他鄰里,恰好問著了二衙書辦,原認得的,便道:「你我?」父親事,怎不早早妥當了。縣官將回,本官就要訊供詳解了。」丑兒道:「我正為此來尋王媽媽。」書辦道:「這事我也知道。只你投差了人了。聞得你扣十八兩銀子,在林家送官。他只將四兩送進,本官大 ...

朔雪寒, 2014

唐律疏议: - 第 485 页

疏」议日:官文书及制书,「程限内求访得者」,谓曹司执行案,各有程限,公式令:「小事五日程,中事十日程,大事二十日程。徒罪以上狱案,辩定后三 ... 注云「若得古器形制异,而不送官者」,谓得古器,钟鼎之类,形制异于常者,依令送官酬直。隐而不送者,即准所得之 ...

长孙无忌, 1985

大臺北古契字三集 - 第 646 页

斷不得借公為私,更不得擅行搶摸,及私立合同,串匪生事;如有此情,眾即指稟究治 o 立批 o 一議、盜賊之來,必有去路,賊去之路並不擱殺者'非坐靦,即退縮,察貢議罰,違者稟究。立批。一議、盜賊之來,必有引線、必有窩藏,察有貢據將家物充公、將人送官重究; ...

高賢治, 2005

乾隆下江南: 古典俠義小說大賞

於是柳家人來,是夕歡歡宴罷,送回燕姑。次日,王生員正欲把二人解官審明依國法,天子乃命人帶他出來后送官不遲。衆家人領命,遂擁黃天佑、張國俊至,立而不跪,天子拍案大罵道:「今被捉,尚敢抗拒不跪。」黃天佑與張國俊二人道:「要殺便殺,要送宮便送官, ...

胡三元, 2015

乾隆下江南:

天子見他如此義勇,又且相貌魁梧,乃道:「你二人如果是迫於不得已而落草,不妨與我說實,不但不送官究治,且能薦爾去投效,也好得個出身。」二人見他如此看待,只得從頭說出來。天佑道:「請問豪傑姓甚名誰,何處人氏?」周日清在旁答道:「此位姓高名天賜, ...

朔雪寒, 2014

施公案:

眾官得信,連夜搭上送官棚,懸燈結綵。次日天明,施公吩咐免去執事不表。且說賢臣在路登程,逢州州送,逢縣縣迎,曉行夜住。那日來到德州境內,早有州官多遠的就雙膝點地,跪在道旁,口內高聲報名,說道:「州官穆印岐跪接欽差大人。」內丁轎旁說:「起去。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

連城璧外編:

運官道:「我船上空了半艙,約去一百二十餘擔,都是你偷去了,如今藏在那裡?快快招來!」媽兒明知是計,說不出教我來挑的話,只是跪下討饒。運官喝令水手,把媽兒與龜子一齊捆了,弔在桅子,只留雪娘在家,待他好央人行事。自己進艙去睡了,要待明日送官。

朔雪寒, 2014

吳江雪: 中國古典浪漫輕小說

性命也要送哩!」丘石公道:「我是秀才,誰敢拿我?」雪婆道:「你造了假書,污蔑清閨,職官的小姐,真正衣冠禽獸!還管甚麼秀才,勝過那黑夜殺人的強盜哩!」柳婆在旁慌了, ... 你若再遲一刻不寫責狀,大叔們回來,登時打你一個半死,還要送官究治哩!」丘石公慌得 ...

佩蘅子, 2015

三刻拍案驚奇:

公子又叫:「娘子救命!」只見凳上放著這婦人一雙雪白好裹腳,被皮匠扯過來,將手腳捆住。這公子嬌細人,驚得莫想掙一掙。正捆時,只聽得先生高高的唱著本待學過來,公子便高叫:「先生救我一救!」皮匠道:「我也正要捉這蠻子一同送官!」便跳起身來,往下便走。

朔雪寒, 2015

二刻醒世恒言:

一索抵賴道:「小人是東廠番子手,因這田甫央人要做黑虎跳,夤緣吏部衙役,小人便拿他送官,並無打詐等情。」趙良喝道:「田僕是你家放出,田甫是你家搜出,何曾送官?私置極刑,該得何罪?」即令重責五十板收監。兩班皂隸見本官發怒,不敢作弊,盡力打了五十 ...

朔雪寒, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «送官»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 送官 nel contesto delle seguenti notizie.

10年受贿600余次,“卖官”近百次

当官就是跑官、买官、卖官、送官、保官，循序渐进。”泗县一位退休干部这样形容晏金星在任时的官场风气。“不跑不送，原地不动；又跑又送，很快重用”成了那时干部 ... «新华网, set 14»

人民时评:像打击买官要官一样,打击卖官送官

除了打击跑官要官、买官者，还要打击送官、卖官者。一些人之所以要跑官要官，是因为他们深信“不跑不送，原地不动;只跑不送，暂缓使用;又跑又送，提拔重用。”这些人 ... «新华网, apr 11»