Significato di "送还" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 送还 IN CINESE

送	还
sòng	huán

CHE SIGNIFICA 送还 IN CINESE

definizione di 送还 nel dizionario cinese

Ritorno 1. Ritorno. 2 si riferisce a dare, inviare con.

送还 1.归还。 2.指送给，送与。

TRADUZIONE DI 送还

Conosci la traduzione di 送还 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 送还 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «送还» in cinese.

• cinese: 送还
• Traduttore italiano - spagnolo: Volver
• Traduttore italiano - inglese: Return
• Traduttore italiano - hindi: वापसी
• Traduttore italiano - arabo: عودة
• Traduttore italiano - russo: возвращение
• Traduttore italiano - portoghese: retorno
• Traduttore italiano - bengalese: প্রত্যাবর্তন
• Traduttore italiano - francese: Retour
• Traduttore italiano - malese: Pulang
• Traduttore italiano - tedesco: Zurück
• Traduttore italiano - giapponese: 戻ります
• Traduttore italiano - coreano: 반환
• Traduttore italiano - giavanese: bali
• Traduttore italiano - vietnamita: trở về
• Traduttore italiano - tamil: திரும்ப
• Traduttore italiano - marathi: परत
• Traduttore italiano - turco: dönüş
• Traduttore italiano - italiano: ritorno
• Traduttore italiano - polacco: powrót
• Traduttore italiano - ucraino: повернення
• Traduttore italiano - rumeno: întoarcere
• Traduttore italiano - greco: επιστροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: terugkeer
• Traduttore italiano - svedese: Avkastning
• Traduttore italiano - norvegese: Return

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «送还»

Scopri l'uso di 送还 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 送还 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

民国审计思想史:

其中1939年10月18日审计部以部令公布的审计部处务会议规定,审计部审核支付书的程序为:“支付书送达审计部后,即交由科员或佐理员为初步之审核,拟就支付书准驳理由 ... 由厅长及审计会同核签,送秘书室呈部长、次长签字后印发,原案送还主管科。

方宝璋, 2015

Toolkit to Combat Trafficking in Persons (Chinese Language) - 第 130 页

2002 年 6 月 13 口,欧洲联盟部长理事会就欧洲逮捕状和成员国之间移交程序问题通过一项框架决定,如果被请求送还者被指控犯有最长刑期至少入狱一年的惟行,或者如果被请求送还者己被判处 4 个月以上刑期,则叮由国家法院签发欧洲逮捕状(它在 ...

United Nations, 2009

每朵花本应芬芳:

可是,临走的时候,老两口硬是送还她们两盒月饼。她自然坚决不肯收,老两口脸都变了:要是不肯收,下次再也别来了。她只好收下。快过年了,她托人从乡下买了一条家养的猪后腿,准备作为年货送给老两口。老两口一见礼物,乐得合不拢嘴,好多年没吃过正宗 ...

孙道荣, 2014

卓越管理者处事之道

小偷说:“我有个办法,让我去试试吧。”子发现没有什么好办法,也就点头同意了。于是,夜间小偷溜进齐军军营内,神不知鬼不觉地将齐将首领的帷帐偷了出来,回到楚营交给了子发。子发便派了一个使者将帷帐送还齐营对齐军说:“我们有一个士兵出去砍 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

狄家将 (上):

牛健道二“贤弟,这是你搐摄我去抢劫的,如今劫了回来,又教我送回,岂不皇害了我么? ”牛刚道二妆口今已劫错了。悔恨已迟。杨元帅大怒,他兵一到,这万把喽罗必不济事了。不若及早送还的女少。”牛健道二“我兄弟做了十余年山寇,颇有声名,劫了东西,又要 ...

李雨堂 编著, 2014

教养的教养

她一听,马上送到爸爸嘴里。她接着舀第二勺,想了想,又送到妈妈嘴里。接着第三勺,就直接要往自己嘴里送.还高兴地附上一句:“终于该我吃了!”这时妈妈笑着说:“宝贝,妈妈还想吃!”一听这话,玲玲委屈得眼眶噙满了泪水。见此情景,爸爸心疼地忙打圆场,“乖 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

摄政王的小王妃:

睿冽风怎么一大早就要她送茶水?早上应该丫鬟给睿冽风亲自送茶水的吧?还是睿冽风想要刁难她,所以,改了主意以后都要她给他送茶水?想到睿冽风自大的摸样,白瑾夕有些不情愿,气嘟嘟回道,“没看到我还没睡醒吗?王爷的茶水谁送还不是一样,为什么 ...

尤溪浅浅, 2015

破解密码化的中国文化

当夜即把齐军主帅的睡帐偷回来献给子发,子发便派使者把睡帐送还齐军主帅,说:“我们出去打柴的士兵捡到将军您的帷帐,现在特地归还。”第二天神偷又去把齐军主帅的枕头偷回来,子发再派人送还。第三天神偷弄回来齐帅头上的发簪子,子发还是派人送 ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大汉将军:

徐卢等六人,都是在匈奴得罪了单于,穷途末路,才投到我大汉的,倘若匈奴前来讨人,我们是送还是不送还?如果送还,又何必接纳?如果拒绝送还,则又起边衅。为了六个匈奴降臣,得使多少生灵涂炭,这是何苦?再者,我大汉文臣武将,须有多大政绩,须立多大 ...

张兰夫, 2014

中国的匈奴:

汉景帝在甘露宫,以宾主之礼相待,赐予呼韩邪冠带、粮秣、绢丝布匹及车辇、驷马等。郅支闻讯,大怒,诟怨汉室厚呼韩邪而薄己,扣留汉使江乃始等人。汉景帝以谷吉为使,亲自送还郅支单于太子。谷吉一行经酒泉、出安西,到西域都护府,将稽蓝毂辘送与郅支 ...

杨献平, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «送还»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 送还 nel contesto delle seguenti notizie.

洗衣邦洗鞋22天还弄丢一只经协商承诺赔百元

李女士在洗衣邦送洗了六双鞋，原本承诺的72小时送还却足足用了22天，迟到不说，李女士送洗的一双白色匡威鞋其中一只被洗衣邦告知洗丢了，洗衣邦以用户拿不出 ... «新浪网, set 15»

捡到卡取走八千,虽送还仍被抓

9月2日，菏泽一男子在银行自动取款机上取钱时，发现插卡口内有一张他人遗忘的银行卡，因密码已经输入，该男子轻松分4次共取走了卡内的8000元现金。后来，该 ... «新浪网, set 15»

网友捡钱包送还失主少四千双方委屈

前日晚6时，微博网友“HOT-颜月明”发微博称：“好不容易人品大爆发，捡个钱包。寻思拾金不昧一把，给丢钱包的大姐打个电话，结果大姐告诉我钱包里原本有4000元 ... «搜狐, set 15»

法国人在武汉丢包公交司机接力找到送还

本报讯（记者喻莉通讯员张凤华孙艳玲）法国友人大意将背包遗失，幸好武汉564路公交司机接力找到送还。 前天下午4时，法国人Antoine在武昌火车站乘坐一辆564路 ... «搜狐, set 15»

的哥跑3趟给失主送包收65元车费被指敲诈（图）

的哥跑3趟给失主送包收65元车费被指敲诈（图） ... 他为还包，先后跑了3趟车，因此收了对方65元的车费。 这件事 ... 那么，的哥送还失主东西，是否可以收取费用呢？ «新华网, set 15»

金条天天送国美在线828用翼支付白送还包邮

除单品爆款击穿底价外，还有海尔大牌天天0点828元抄底价抢购。还可在国美在线用翼支付享受0元购，白送还包邮。除此之外，男人节最终场全月一半金条8月28日起 ... «和讯网, ago 15»

福州男子坐“专车”丢包公交司机捡获送还

海峡网8月30日讯（海峡都市报记者章微）“身份证、银行卡，家钥匙，两辆车的钥匙都在包里。包丢了，我想完蛋了，没想到还能原封不动找回来。”昨日，福州市民邱先生 ... «福建东南新闻网, ago 15»

iPhone 6 Plus被召回更换？也有可能“原样送还”！

这次需要召回的iPhone 6 Plus的后置iSight相机镜头出现生产问题，有可能会导致拍出来的照片模糊。有问题的iPhone 6 Plus大概在2014年9月至2015年1月期间售 ... «驱动之家, ago 15»

粗心乘客丢购房合同和购房发票公交司机送还

粗心乘客丢购房合同和购房发票公交司机送还. 2015-08-25 08:25 来源: 青岛早报 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体.  这两天，市民赵先生经历了悲喜两重 ... «半岛网, ago 15»

父亲捡钱包儿子凭电费单登门送还不收酬金未留姓

原标题：父亲捡钱包儿子凭电费单登门送还失主：请帮我好好谢谢这父子俩装有现金、银行卡、身份证、各种单据的钱包不慎丢失，然而让失主没有想到的是过了仅仅1个 ... «凤凰网, lug 15»