Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "俗眼" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 俗眼 IN CINESE

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 俗眼 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «俗眼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 俗眼 nel dizionario cinese

Popolare 1. Gli occhi di gente secolare degli sari bassi. 2. per mezzo di persone superficiali persone volgari. 3. Occhi umani terrestri, per mezzo della gente comune. 4 si riferisce agli occhi della gente comune. 俗眼 1.浅薄势利的世俗人的眼睛。 2.借指浅薄p势利的庸俗人。 3.尘世中人的眼睛,借指凡夫俗子。 4.指一般人的眼睛。

Clicca per vedere la definizione originale di «俗眼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 俗眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 俗眼

文学
下文字
谚口碑

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 俗眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Sinonimi e antonimi di 俗眼 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «俗眼»

Traduzione di 俗眼 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 俗眼

Conosci la traduzione di 俗眼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 俗眼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «俗眼» in cinese.

cinese

俗眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ojo vulgar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vulgar eye
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभद्र आंख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العين المبتذلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вульгарный глаз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

olho vulgar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভদ্র চোখের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oeil vulgaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mata kesat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vulgar Augen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

俗目
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저속한 눈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mripat vulgar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mắt thô tục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோசமான கண்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अश्लील डोळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaba göz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

occhio volgare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wulgarnych oczu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вульгарний очей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ochi vulgar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χυδαία μάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vulgêre oog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vulgärt öga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vulgar øye
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 俗眼

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «俗眼»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «俗眼» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 俗眼

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «俗眼»

Scopri l'uso di 俗眼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 俗眼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
菜根谭大全集(超值金版):
俗眼观世异,道眼观世常原文天地中万物,人伦中万情,世界中万事,以俗眼1观,纷纷各异;以道眼2观,种种是常,何须分别,何须取舍!注释 1俗眼:一般人的眼光。 2道眼:超越世俗的眼光。译文天地间的一切事物,人世间的一切错综复杂的情感,以及世界上不断 ...
洪应明, 2014
2
什麼是文學--文學常識二十二講  - 第 62 页
而成郑囊衢主髅俊最重要的是要朗整自己的眼睛(视角) ,建立囊衢视角(也可稻作睿美视角、文粤视角)。 ... 佛教傅入中国之前,我国信靠大的哲粤家藏在子早就把眼睛分郑、物眼、功眼、、俗眼等,他用道眼看世界葛物,才能看清熊昆鹏舆粤鸠的差具,大知舆 ...
劉再復, 2015
3
蜀山劍俠傳: 251-300回
宮琳笑道:「愚姊奉命隱跡人間,稍為修積,恐驚俗眼。也未奉告,便班門弄斧,文妹幸勿見笑。」朱文道:「妹子近日未在人間行道,昨日偶往漢陽,便受俗人注視,方悔失檢,這樣再好沒有。不過,姊姊天上神仙,儘管青衣淡素,依舊容光照人,美秀入骨。俗眼雖然 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
再別康橋:
他的年歲在五十開外,出家有二十幾年,這鐘樓,不錯,是他管的,這鐘是他打的(說著他就過去撞了一下),他每晚,也不錯,是坐著安神的,但此外,可憐,我的俗眼竟看不出什麼異樣。他拂拭著神龕,神座,拜墊,換上香燭,掇一盂水,洗一把青菜,捻一把米,擦乾了手接受 ...
徐志摩, ‎朔雪寒, 2014
5
品味奢華──晚明的消費社會與士大夫: - 第 240 页
今人制作,徒取雕繪文飾,以悅俗眼,而古制蕩然,令人慨歎實深。在接下來談到各種家具時也是以此標準出發,明顯地看到作者將雅者與俗者對立。例如他指出古雅樸實與過分裝飾的對立:榻,「有古斷紋者,有元螺鈿者,其制自然古雅。......近有大理石鑲者,有退 ...
巫仁恕, 2007
6
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ...
舌俗士—。等 l 山日。 ˊˊ 話(一屾犬志高—蕗揚聲土音。鄉談一麗航"荏、 L ′ f 氐瞳。日劃 0|。伍 0 重一【em IlIu 鬢【 __ 關飆【 ... crt 矗,矗耐矗 k 卜一壯皿屾加'對 b 諧音^和韻岫 d (俗眼多翳謂天這一屾彗音洪亮嘀磬顫育未定而不可測誦屾屾屾 dmm_d。
Joachim-Affonso Goncalves, 1831
7
Guo li bian yi guan guan kan - 第 18 卷,第 1-2 期 - 第 82 页
風味」玉」「香秔炊白玉」「千家買桂炊白玉」... ...「炊白玉」一詞出王主簿」... ...「主簿」一詞出現十次以上。又如「都城一飯炊白」... ...「簿領」一詞凡十餘見。又如「主簿吾宗秀」「轔與能詩...「俗眼」一詞凡五見以上。又如「刺頭簿領中」「昏昏迷簿領出現三次以上。
Guo li bian yi guan, 1989
8
課室的人生舞臺: 以戲劇教文學 - 第 29 页
飄蕩的白色衣角伴隨飄動的黑緞裙子,在舞池中轉著, ^ ' _ _ __ (稍停,若有所思)舞池流動著一雙雙桃色的眼、青色的眼、湖色的眼、冰冷的眼、憂鬱的眼〝〝〝^ __ (喃喃自語)。(若有所思)無數都市的眼,在色彩鮮豔的佈景板上遊蕩著=美容室欺詐的俗眼, ...
Shun Yee Ho 何洵怡, 2011
9
贤宗法师文集(卷四)——禅修:
第五章禅修和“五眼”昨天偶然聊起格局的问题,使我联想到人来到世间,冥冥当中是有“业感”的。那我们先来简单地说说什么 ... 肉眼——浸淫于似假非真的表象世界之眼肉眼就是父母所生的肉身之眼,也就是平常所说的俗眼。肉眼见近不见远,见前不见后, ...
贤宗法师, 2015
10
贤宗法师文集(1-10):
第五章禅修和“五眼”昨天偶然聊起格局的问题,使我联想到人来到世间,冥冥当中是有“业感”的。那我们先来简单地说说什么 ... 肉眼——浸淫于似假非真的表象世界之眼肉眼就是父母所生的肉身之眼,也就是平常所说的俗眼。肉眼见近不见远,见前不见后, ...
麋鹿美丽, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «俗眼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 俗眼 nel contesto delle seguenti notizie.
1
雅与俗对立还是共存
彭文斌:在传统中国画论中,雅与俗各自有其丰富的内涵,雅有高雅、典雅、清雅、风雅、雅逸、雅境等意; ... 由此可见,在“艺术不入俗眼”的传统艺术审美中,俗乃大忌。 «新浪网, set 15»
2
《传奇故事》的“雅”“俗”经
雅俗共赏当然是故事类栏目最理想的状态,但正如您自己所说,“雅”和“俗”有时只是 ... 是在创作层面上人是雅人还是俗人,不能以俗眼看社会,更不能以俗眼划是非。 «人民网, dic 10»
3
再读象宪画刍议雅与俗(多图)
生而俗者不可医,习而俗者犹可救。俗眼不识,但以颜色鲜明、繁华、富贵者为妙,而强为知识者;又以水墨为雅,以脂粉为俗。二者所见略同。不知画固有浓脂艳粉而不 ... «新浪网, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 俗眼 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/su-yan-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su