Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "俗物" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 俗物 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 俗物 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «俗物» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 俗物 nel dizionario cinese

Commonwealth 1 media volgare volgare. 2. oggetti non eleganti. 3. Cose ordinarie. 俗物 1.对世俗庸人的鄙称。 2.不高雅的物品。 3.通俗的东西。

Clicca per vedere la definizione originale di «俗物» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 俗物


傲世轻物
ao shi qing wu
傲物
ao wu
傲睨万物
ao ni wan wu
八物
ba wu
安民济物
an min ji wu
宝物
bao wu
敖世轻物
ao shi qing wu
暗室求物
an shi qiu wu
暴殄天物
bao tian tian wu
暴物
bao wu
杯中之物
bei zhong zhi wu
杯中物
bei zhong wu
爱人利物
ai ren li wu
爱民恤物
ai min xu wu
爱物
ai wu
白物
bai wu
百物
bai wu
背物
bei wu
败物
bai wu
阿堵物
a du wu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 俗物

体字
文学
下文字

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 俗物

不可方
不失旧
不明飞行
不轨不
别无他
别无长
变温动
哺乳动
扁形动
编织
被子植

Sinonimi e antonimi di 俗物 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «俗物»

Traduzione di 俗物 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 俗物

Conosci la traduzione di 俗物 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 俗物 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «俗物» in cinese.

cinese

俗物
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vulgar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vulgarian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अशिष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شخص سوقي العادات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вульгарный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vulgar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Earthling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

personne vulgaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Earthling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plebejer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

俗物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Earthling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tầm thường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரபலமான விஷயங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Earthling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dünyalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

individuo volgare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

parweniusz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вульгарний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vulgar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χυδαίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proleet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vULGÄR
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vulgarian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 俗物

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «俗物»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «俗物» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «俗物» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «俗物» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «俗物» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 俗物

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «俗物»

Scopri l'uso di 俗物 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 俗物 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
當我們的愛還沒有名字: - 第 14 页
所串起的旅行回來回到俗物砌成的城市穿過俗物排列的社區來到俗物堆滿的門口回到俗物裝飾的家孤獨是蹲踞牆角的一隻貓 這段他被遺棄的時光:「這不是我所需要的......」俗物在我揹包裡紛紛自動走出來尋找到適當的位置:「對不起,我也不想這麼庸俗.
陳克華, 2012
2
晚唐浮屠:
照夜轻声笑道:“我向你赔罪行了吧。我的商队此次从西域回来,购得一些极品好货,等回了长安,我让人带给你。” “我是稀罕那些个俗物,这些年才为你做事的吗?”男子有些生气,往照夜胸前拍了一掌。照夜不躲不避,男子见他不动,那一掌便也没有真的拍上去。
黄裳瑾瑜, 2015
3
杜甫评传 - 第 2 卷 - 第 610 页
眼边无俗物,多病也身轻。"用"荒荒白"状野外迷雾中的春阳,用"泯泯清"状澄澈的春流,极富表现力。申涵光说: "杜诗善用叠字,如'野日荒荒白'、'宿鹭娟娟净'、'江市戎戎暗'、'山云谂谂寒'之类,皆非意想所及。" "渚蒲"二句如杨伦所评确是"妙语"。到了春天,水边 ...
陈贻焮, 2003
4
周扬文集 - 第 141 页
周扬, 周易. 者层,他们是不事生产而专门消费的。他们宣传最小抵抗的个人成长的哲学,在两种力量之间寻求多少安定的均衡。羡望,贪欲,俗恶的 0033 ; ! ^ ,互相诽谤... ...这些便都是俗物主义的表现。高尔基本人的伟大就在他是俗物主义的最彻底的反对者 ...
周扬, ‎周易, 1984
5
女活佛 - 第 263 页
大经师有法谕一 0 管家朗杰忽然堵在帐篷口,手捧一只法嫘宣示道: "大经师昨天就传下法谕:所有带着不祥俗物的,无论地位尊卑,一律不准进入寺门—盆冰水兜头浇了下来,吉尊桑姆身子摇晃了一下。竹嘎上前轻轻地扶住她。罗旦向帐篷外的侍卫喇嘛们使 ...
秦文玉, 1985
6
晚明佛教叢林改革與佛學諍辯之研究: 以憨山德清的改革生涯為中心
況且,導俗有流動之說」,德清卻判定「俗物不遷,不當以奧之然是誤判俗物不迸,非貝不遷」,那麼是否偕肇論中明明說「談真有不遷之稱以這兩條標準,來看偕肇的「不遷」義,則因「莖公不許因滅,而許果生| |因因而果,許果生也| |因不昔滅,不許因滅也。斯非二乘 ...
江燦騰, 1990
7
內圣与外王: 中囯人的人格观
对一般人来说,悟道的首要障碍是执迷于俗物(如功名利禄之类) ,故禅宗特别强调破除这一迷障。惠能说: "于诸境上心不染。" "境"指俗物, "染"指执著。句意谓既要接触俗物,又要不执著于俗物。此亦即惠能另外所言' "前念著境即烦恼,后念离境即菩提" ...
崔永东, 1999
8
《申报・自由谈》杂文选, 1932-1935 - 第 340 页
斗,橫声言"脱离战壕" ,仍旧回到自己的"潮潮的,暖暖的"老巢去一这些便是俗物们的行径。他们是天生着用肚子爬的东西,在他们身上找不出飞跃的精神。髙尔基说俗物主义代表着寄生者层,他们是不事生产^ ^专/ 1 消费的。他们宣传最小抵抗的个人成长的 ...
唐弢, ‎陈子善, ‎王锡荣, 1987
9
莎菲女士日记·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 34 页
但是他被她欺骗了。她原来是领了两三个另外的客人,上间壁的那一间房间里去的。那两三个客人都在那里对那侍女取笑,那侍女也娇滴滴的说: “别胡闹了,间壁还有客人在那里。”他听了就立刻发起怒来。他心里骂他们说: “狗才!俗物!你们都敢来欺侮我么?
丁玲, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 217 页
衆人都道:「也要作些淺近的俗物纔是。」湘雲笑道:「我編了一枝《點絳唇》,恰是俗物,你們猜猜。」說著便念道:「溪壑分離,紅塵遊戲,真何趣?名利猶虛,後事終難繼。」衆人不解,想了半日,也有猜是和尚的,也有猜是道士的,也有猜是偶戲人的。寶玉笑了半日,道:「 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «俗物»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 俗物 nel contesto delle seguenti notizie.
1
浙大教授对当代艺术投机性说不
河清教授认为,当代艺术其最主要的特征是:日常物品就是艺术品,日常生活就是艺术。在失去了美术的观赏性后,“当代艺术”还有一个特征,是其金融投机性,将俗物贴 ... «山东新闻网, set 15»
2
中秋将至,谨防小月饼掀起“大波澜”
然而,如此富有文化气息的中秋节,那承载着浓浓情意的月饼,不知从什么时候起,竟成了各种歪风邪气附着的“俗物”,让人啼笑皆非。因此,无论是从巩固反“四风”成果 ... «新华网, ago 15»
3
『ヨンパリ』チュウォン、金が好きな俗物医師になった理由があった…何か?
ヨンパリ』チュウォン、金が好きな俗物医師になった理由があった…何か? 2015/08/07(Fri) 10:30. 6日に放送された『ヨンパリ』第2話は、全国基準14.1%(ニールセンコリア) ... «innolife.net, ago 15»
4
河清:“当代艺术”多为洗脑式欺骗
当代艺术”强调这些日常物品是表达“观念”:哥卖的不是俗物,而是“观念”。在失去了“美术”的观赏性后,“当代艺术”还有一个特征,是其金融投机性,完全成了金融产品。 «环球网, lug 15»
5
清代也有“限娱令”:政府对地方剧种扑杀禁绝
这等有悖封建礼教,有违士大夫雅驯文化的俗物,干扰世道人心,当然属于“异端邪说”。于是在乾隆五十年(1785年)议准,对山陕梆子严加禁止:. “嗣后城外戏班,除昆弋 ... «东方网, lug 15»
6
汪国真,有人喜欢你却始终不愿承认
如果一个事物,被人普遍视为是俗物,你还敢表达对它的喜爱吗?又或者,你曾经喜爱它,现在还敢承认吗?我觉得很多人没有这样的勇气,大部分人可能会选择默默地 ... «搜狐, apr 15»
7
棒子国10大奇葩文化你造吗?
【摘要】 每个国家都有自己的文化,且每个国家的文化也是各不相同,也许在某个国家很普通的文化,在其它国家却变成了俗物,而且就算是邻近的国家,也常常有令人搞不懂 ... «华龙网, apr 15»
8
【转载】儿童“俗物”也该“清场”了
让人不得不思考作为孩子成长的教材和孩子需求的精神食粮,面对商业、低俗以及功利等的冲击该如何面,这些儿童“俗物”该如何“清场”。 教育是一种责任,是国家、 ... «人民网, dic 14»
9
钱少忧郁症:人为财
你知道什么是钱少忧郁症吗?所谓的钱少忧郁症不是一种疾病,而是一些人没钱后调侃抱怨的心情。的确人活在世上免不了金钱俗物,但也不能将全部生命都用来追求 ... «www.panjk.com, set 14»
10
『アメリ』監督の新作に、山田洋次監督がほれ込む!「俗物の大人たちを …
アメリ』『エイリアン4』などのジャン=ピエール・ジュネ監督の新作『天才スピヴェット』を、『男はつらいよ』シリーズの山田洋次監督が「この世を支配する俗物の大人たちを痛快 ... «シネマトゥデイ, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 俗物 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/su-wu-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su