Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "岁" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [suì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «岁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Anni

L'età dell'unità del tempo tradizionale cinese, si riferisce alla terra intorno al ciclo di rivoluzione del sole, cioè un ritorno all'anno. Il metodo di misura specifico è il solstizio d'inverno al prossimo solstizio d'inverno, circa 365.2422 giorni. Il versetto è "dall'erba originale, un anno vecchio e uno secco", "fiore annuale simile, anni diversi" e così via. Nella storia cinese, l'età degli strumenti di lavoro si è evoluta in nome del raccolto e del sacrificio, poi estesa al ciclo annuale del segno del tempo. Quest'anno anche citato come unità di aspettativa di vita umana. Nell'antica Cina è il nome antico di Giove. "Shuo Wen Jie Zi" Ci sono "anni, Giove anche dal ritmo del suono di Xu. Libro di legge a cinque stelle cinque passi". Giove nel cielo su 12 anni per eseguire 1 settimana, il processo di una settimana è suddiviso in 12 punti, ognuno è chiamato "stella", e Giove camminano nelle stelle un anno di stelle, quindi Jupiter è anche conosciuto come "vecchia stella". Anni, cioè il ciclo della rivoluzione della terra, inizio della primavera. Li Chun per Tai Sui, così dopo l'inizio della primavera, la gente è cresciuta di un anno, gli antichi saranno impostati come Spring Spring Festival, chiamato "vecchio", tenuto a festeggiare. Il primo mese sarà il primo "Anno del nuovo anno", "anni". ... 為中國傳統的時間單位,指地球繞太陽公轉的周期,即一個回歸年。具體測量方法是當年冬至至次年冬至的時間,約為365.2422天。詩句中有「離離原上草,一一枯榮」,「年年歲歲花相似,歲歲年年人不同」等。 在中國歷史上,由勞動工具演變成為收穫與祭祀的名稱,再延伸為年度周期的時間標誌。 由此又引申為人类为生物计量寿命的单位。 岁在中国古代是木星的古名。《说文解字》有「岁,木星也,从步戌声。律历书,以五星为五步」。木星在天穹上12年運行1周,1周星程又分12等分,每1等分稱為「星次」,而木星每年在星空行走1星次,因此木星又稱為「歲星」。 岁,即地球公转周期,立春算起。立春换太岁,因此立春后,人就增长了一岁,古人将立春定为春节,称“岁”,举行庆祝。而将正月初一定为“元旦”、“年”。...

definizione di nel dizionario cinese

Anno invecchiato: il primo anno. Suimu. Anni (cioè "Capodanno"). Anni (fine anno). Vecchio À (un anno sarà fatto). Vendemmia, età: anni di feroci (falliti nell'anno). Anno scuse (anno di raccolta scadente). Età: anni Anni Nome stella: Superstar (Giove). Tempo, tempo: anni (si riferisce all'ora). 年:岁首。岁暮。岁夕(即“除夕”)。岁除(年终)。岁阑(一年将尽的时候)。 一年的收成,年景:岁凶(年成歉收)。歉岁(收成不好的年份)。 年龄:年岁。周岁。 星名:岁星(即“木星”。) 指时间,光阴:岁月(泛指时间)。
Clicca per vedere la definizione originale di «岁» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

比不登
不我与
不与我
朝图
旦酒

Sinonimi e antonimi di 岁 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «岁»

Traduzione di 岁 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 岁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «岁» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

años
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

year old
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्षों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنوات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বছর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ans
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jahre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

năm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருடங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वर्ष जुने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

років
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ani
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

år
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

år
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 岁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «岁»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «岁» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «岁» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «岁» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «岁» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 岁

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «岁»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中国岁时礼俗
书后附录:中国岁时礼俗一览表.
乔继堂, 1991
2
40岁男人最应该注意的事:
男人在40岁这个阶段遇到的问题是一生之中最多的。本书从健康、成败、财富、工作、生活、婚姻、处世、心理等方面入手,就40岁男人最应该注意的事进行了翔实的讲解,并提出了 ...
周燕樑, 2014
3
《荊楚岁时记》硏究: 兼论传统中国民众生活中的时间观念
本书以《荆楚岁时记》为文本,研究它在中国民俗学史、中国民俗史上的独特贡献,以及它在记录中国民众时间观念演变史上的重要价值.
萧放, ‎宗懍, 2000
4
40岁开始考虑退休
本书内容包括:谢天谢地,终于退休了;退休——超越自己的新时刻;精彩世界等你大显身手;善待自己——因为没人为你代劳;为了生命而学习;朋友才是真正的财富 ...
泽林斯基, 2004
5
成长:零距离超常训练/1~3岁/10倍速优质教育丛书: 1~3岁 - 第 221 页
1~3 徐浙宁. 我们倡导天性、率真的阅读与成长 ISBN7-5324-6555-1 / G-2326 图书在版编目( CIP ...
徐浙宁, 2005
6
12岁前要教小朋友的30堂成长课
《12岁前要教小朋友的30堂成长课》针对0~12岁的孩子,规划了30堂成长课,并按照年龄划分为0~3岁、4~6岁、7~9岁、10~12岁四个阶段,帮助父母因材施教,在孩子个性尚未成型前 ...
【日】田中直子, ‎蒋敬祖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
20岁后,拿什么与别人拉开距离:
30之前,一定要选择一个行业稳定下来很多人在内心深处都曾经勾画过这样一幅愿景:20吃苦受累,是为了30不再流汗流泪,40就可以收益成倍,50光荣引退。那么在以后的日子里,就可以实现安享晚年,或者是去实现年轻时没有实现的梦想,实现 ...
凡志喜 编著, 2014
8
55岁的青春手册: 不老的吴韦材说不老
的款式,也无需马上皇厥或走避不及,不妨理智地 x 谨慎地相信镜子,且记住:适合就女子 o 原则三:倒穿 m 年并不过分 o 45 穿 35 o 55 穿 45 o 65 穿 55 o 一点都没问题 o 没有 i 佳肯巨 i 兑 45 能穿樽领儡旦 55 就不能再穿樽领 o .
吴韦材, 2007
9
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
时节俗 余悦 Esphere Media(美国艾思传媒). 三者之间,是有着相对关系固定且范围一致的运行规律,时间的最为重要的三个维度一一日、月、年也因此深深渗人汉民族的血液中,成为汉民族的集体记忆。同时,又以此为基础,衍化开包括天干地支在内的各 ...
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
成长:修炼多彩智慧/3~6岁/10倍速优质教育丛书: 3~6岁 - 第 236 页
3~6 徐浙宁 236. 厂带、光盘、认物@字@卡片、画报等 3 ·社交型:帮助儿童发展社会 0 @ 3 作成的运割|如割发门由转从动到手翻发动完蓝虱立 3 体跑圃乱珠猛本一匹感迅基到 H 肢己细活虏工展卧变大|精指 ...
徐浙宁, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «岁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
日本105老人百米跑创纪录模仿博尔特(组图)
当地时间9月23日,日本京都,105老人宫崎秀吉(Hidekichi Miyazaki)做出博尔特经典动作。宫崎秀吉和其他80以上的老者参加京都大师秋季100米跑比赛, ... «新浪网, set 15»
2
河南70老人捡20智障女为妻生娃拴树
在河南濮阳市范县有这样一个三口之家:女人20多、男人70、儿子仅2。其中,女人患有严重智障,4年前被男人“捡”回家,2年前生下儿子小庆太。因为女人和小庆 ... «腾讯网, set 15»
3
30男子满脸皱纹如80老头银行取钱被拒(图)
影片由著名韩星宋慧乔、姜栋元主演,讲述了宋、姜二人扮演的年轻夫妻,与患有早衰症儿子的温情故事——17的儿子雅林,身材只停留在8,外貌却是80的老人 ... «中国新闻网, set 15»
4
“12妈妈”再次怀孕仍不知孩子父亲是谁
2015年8月28日报道,两年前,12的湖南女孩思思(化名)被同村74老人性侵并产子,这一消息曾引起媒体及社会各界广泛关注。两年后,已是14的思思再度被曝 ... «凤凰网, ago 15»
5
外媒:调查显示30后结婚的人婚姻更难长久
研究显示,离婚风险从青少年时期到30之前一直稳步下降,但是从30后不久又开始爬升。研究作者、美国犹他大学社会学家沃芬格说,“那些30后不久结婚的人比 ... «中国新闻网, lug 15»
6
81.81!北京人均期望寿命到底高不高?
一个人能活多少,是很难预测的,但可以根据婴儿和各年龄段人口死亡情况计算得出,在现阶段每个人如果没有意外,应活到什么年龄,这个年龄就是期望寿命。 «新京报, giu 15»
7
103新郎娶91新娘已相恋27年(图)
中新网6月15日电据外媒14日报道,追寻幸福不分年龄,英国一对百情侣,经历长达27年的爱情超长跑后,在四代同堂见证下结成伴侣。新郎柯比在当天刚满103, ... «凤凰网, giu 15»
8
兄妹年龄相加863解密平凡人生背后的长寿基因
兄妹年龄相加863,最大的姐姐今年98,最小的弟弟今年74,平均 ... 杭州桐庐桐君街道麻蓬村仇岭坞自然村,有户潘姓人家兄妹年龄相加863在村里村外出了 ... «每日经济新闻, giu 15»
9
世界卫生组织:全球人口平均寿命增至71
中国在此次报告中的人口平均寿命为:男性74,女性77。 美国媒体指出,从报告中可以看出,美国女性的平均寿命为81,男性为76。而平均寿命最高的国家和 ... «腾讯网, mag 15»
10
最火软件测官员“颜龄”:落马前49庭审时70
用“我看起来几”APP测试显示,落马前,廖少华的一张照片显示其“颜龄”41,而 ... 显示,落马前的一张李达球照片测试结果49,而用庭审照测试,李达球已70«人民网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/sui-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su