Significato di "碎尸万段" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 碎尸万段 IN CINESE

碎	尸	万	段
suì	shī	wàn	duàn

CHE SIGNIFICA 碎尸万段 IN CINESE

Tagliare a pezzi

凌遲

Ling o punizione, comunemente conosciuti come migliaia di tagli, tagliati milioni di pezzi, appartengono a una delle morti più brutali. Ling Chi fa riferimento al carnefice ai prigionieri che la carne è divisa in centinaia e migliaia di pezzi, con un coltello tagliato a blocchi. I torturatori spesso devono sopportare poche ore di dolore sarà morte mortale. Inoltre, l'esecuzione è molto particolare, se il torturatore è morto immediatamente, o le ferite di pugnalato non sono corrette, poi l'esecuzione dell'esecuzione è fallita, il procuratore può anche essere punito. Questa sanzione è principalmente attuata nell'antica Cina, ma l'Occidente ha anche un record simile. L'Occidente, nell'impero romano Costantino il Grande, aveva ordinato alla strega di usare il gancio per dividere la carne e il sangue a morte, simile alla tarda. E la storia del primo famoso matematico femminile Hippardia, era anche una folla cristiana in un modo simile a uccidere. L'Europa medievale a pettine di ferro tagliato la carne della pena di morte, il XVI secolo, la regione tedesca è ancora attuata. ...

凌遲或磔刑，俗称千刀万剐，碎尸万段，屬於最殘酷的死刑之一。凌遲是指劊子手把受刑者身上的皮肉分成數百至數千塊，用小刀逐塊割下來。受刑者往往要忍受數小時的痛楚才會氣絕身亡。而且，行刑很有讲究，如果受刑者立刻死亡，或刀傷不正確，则说明刽子手行刑失败，劊子手也可能會受罰。此刑罰主要在中國古代實施，但西方也有類似的記錄。 西方方面，在羅馬帝國君士坦丁大帝時，曾下令對女巫採用鐵鉤將骨肉分離至死亡的刑罰，類似凌遲。而史上第一位有名氣的女數學家希帕提婭，也被基督教暴民以類似手法殺害。中世紀歐洲有以鐵梳切掉皮肉的死刑，16世紀日耳曼地區仍有實施。...

definizione di 碎尸万段 nel dizionario cinese

Uccidi migliaia di parole mortali per punire severamente i peccatori.

碎尸万段 极言对罪大恶极者予以严厉的惩罚。

TRADUZIONE DI 碎尸万段

Conosci la traduzione di 碎尸万段 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 碎尸万段 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «碎尸万段» in cinese.

• cinese: 碎尸万段
• Traduttore italiano - spagnolo: Cortar en pedazos
• Traduttore italiano - inglese: Cut to pieces
• Traduttore italiano - hindi: टुकड़ों में काट दिया
• Traduttore italiano - arabo: قطعوه إربا إربا
• Traduttore italiano - russo: Раскритиковать
• Traduttore italiano - portoghese: Cortados em pedaços
• Traduttore italiano - bengalese: টুকরা টুকরা কাটা
• Traduttore italiano - francese: Couper en morceaux
• Traduttore italiano - malese: Hancur
• Traduttore italiano - tedesco: In Stücke schneiden
• Traduttore italiano - giapponese: 寸断
• Traduttore italiano - coreano: 혹평하다
• Traduttore italiano - giavanese: Cut kanggo bêsik
• Traduttore italiano - vietnamita: Cắt thành từng mảnh
• Traduttore italiano - tamil: துண்டுகள் வெட்டி
• Traduttore italiano - marathi: तुटलेली मृतदेह
• Traduttore italiano - turco: parçalara ayırmak
• Traduttore italiano - italiano: Tagliare a pezzi
• Traduttore italiano - polacco: Pocięte na kawałki
• Traduttore italiano - ucraino: Розкритикувати
• Traduttore italiano - rumeno: Tăiați în bucăți
• Traduttore italiano - greco: Κόψτε σε κομμάτια
• Traduttore italiano - afrikaans: Sny in stukke
• Traduttore italiano - svedese: SKÄRA SÖNDER
• Traduttore italiano - norvegese: Klipp i stykker

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «碎尸万段»

Scopri l'uso di 碎尸万段 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 碎尸万段 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

冷皇的小萌妃:

哼,皇上,你要真是孝顺哀家,想为哀家出气,那就揪出此事背后的罪魁祸首,将其碎尸万段!” “哀家昨夜亲眼所见,带领群蛇闯入慈宁宫的,就是你在生日宴会上拿出来的那条碧蛇!皇上要真的是为哀家好,那就立刻将其诛杀,如此一来,哀家也就安心了。至于其他 ...

深蓝水浅, 2015

七劍十三俠:

若能將賤婢捉住,不給碎尸萬段,誓不為人!”正自怒不可遏,又見一起小軍狼狽而來,口中怨道:“我家王爺要聽些妖道邪術,擺什麼非非陣,現在被官軍破了,連累我們在此受苦。不必說官軍要殺這一起妖道,便是我們也要將這三個妖道捉住,碎尸萬段,方雪心中之 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

若能將賤婢捉住,不給碎屍萬段,誓不為人!」正自怒不可遏,又見一起小軍狼狽而來,口中怨道:「我家王爺要聽些妖道邪術,擺什麼非非陣,現在被官軍破了,連累我們在此受苦。不必說官軍要殺這一起妖道,便是我們也要將這三個妖道捉住,碎屍萬段,方雪心中之 ...

右灰編輯部, 2006

武逆九天（上）:

原来,这妖族本来是要先捏碎李莫头颅的,却见孙之凡二人要逃,这才暂时放过不能动弹的李莫,先去追那二人。 ... 碎尸万段?小胖子,就凭你这炼骨境三阶的实力?希律,我倒是觉得你身上的肉很嫩,脑髓也应该很可口......”瞥见刚才被吸食了脑髓的二人之惨状, ...

冯唐冉, 2015

Scarlet Master of Budo

气急攻心的凌天候张嘴就是一口鲜血,他怎么也没想到,自己千辛万苦,不惜得罪王级元兽,甚至抱着重伤损失了一枚逃生符才得到的空间戒指中竟然会空空如也,哦不,有一块元 ... 我现在就在这里,倒要看看你如何将我碎尸万段,千刀万剐,我可期待的很啊。

An Mo Shi, 2013

极品赌神:

奶奶的,我这车可是上千万的豪车,当时买这一辆让我老爸都心疼了好久呢。” “可恶,实在是可恶,这到底是谁做的,不要让我知道,如果让我知道的话,一定会让你碎尸万段的。”虽然事情已经过去了一段时间,但是那些公子哥们都是在这里骂声连连,没有想到会 ...

永远天涯, 2015

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

一国之君居然在顷刻间就被人用阵法锁住,这女人到底隐藏了自己多少实力?好似看出了他的疑惑,顾蔓似笑非笑的打开宇文都的手,朝着宇文烈走过去,“千万不要试图反抗哦,不然我的阵法会将囚禁者碎尸万段的!”这是绝对的威胁,宇文烈本不相信她所说, ...

东方笑笑, 2015

长篇历史小说庄周

这样,由咸阳至蜀,便捷得多了。商议已定,张仪即派快马入蜀,召陈夕入咸阳见惠王。几天过去,快马回来,将陈夕书简呈与惠王。惠王看罢,拍案大骂,说:“逆贼,你背叛本王,还敢出言无状,骂秦无道,不碎尸万段,如何能解本王心头之恨!”当即找司马错、张仪入宫, ...

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

前妻敢嫁别人试试:

我当时被气疯了,又担心落在那个男的手里,以后拿着这份合同再来逼我,所以我就把它碎尸万段了。”苏心蕾扁着嘴,怯懦懦的望着乔莹。乔莹气的用手煸了煸,那个是要把她头上的火煸灭,片刻后啐了苏心蕾一口:“其实碎尸万段的对象应该是你才对。”苏心蕾 ...

颜紫潋, 2015

九界独尊（下）:

孙卫明大叫着:“你害死我的莹莹我叫你们碎尸万段!受死吧!”突然一母舰内传来一声大笑,接着那声音说道:“我倒要看看如何将他们碎尸万段,凭你和你这些所谓的徒弟吗?哈哈......”接着孙卫明感到自己正劈下去的斧头被一股大力弹了开来。 孙卫明收了巨斧 ...

兵心一片, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «碎尸万段»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 碎尸万段 nel contesto delle seguenti notizie.

四本书：诗歌、杂文、时文和名著

发轫于本世纪初的课改，初衷是革除琐细无聊的文本分析（于漪老师命名为“碎尸万段”）以及知识的恶性膨胀，而用来革除弊端的武器，就是所谓的“人文精神”以及与其相 ... «新华网, set 15»

福柯的“规训”与臭脚丫子

节目里长期在播一条公益广告，告诉大家在丢垃圾的时候，不要把刀片、碎玻璃和 ... 的核心观点：为震慑臣民，中世纪和近代早期欧洲国王用酷刑将重大罪犯碎尸万段。 «凤凰网, ago 15»

《宅女侦探桂香》：姐姐妹妹站起来

有人离奇死亡且被残忍碎尸，死者身份不明，凶手逍遥法外。 ... 或者，你也可以认为，她主要目的是想借此追查失踪男友的下落，想确认一下被碎尸万段的是不是负心渣 ... «百度娱乐, ago 15»

碎尸万段923yx《战天》击杀怪物取其心

在面对十恶不赦的人时你肯定恨不得扒了他的皮，抽了他的筋，甚至将其碎尸万段。但因为有法律的约束，即使你想致其死地也要想想怎么才能不将自己搭进去，这样一 ... «265G网页游戏, giu 15»

中国荣获世界水泥钢铁之王桂冠（郑义）

但这个水泥数字不是虚构，千真万确：中国水泥协会相关负责人在接受《环球时报》 ... 世界一半本来是妖，现在又继续大建超级大坝，把全国主要江河碎尸万段，更是妖。 «自由亚洲电台, mag 15»

开封警方包公湖中捞出女性碎尸画面血腥惊悚

开封警方包公湖中捞出女性碎尸，尸体被大卸八块漂浮在水面上，两只小腿被砍断还穿着丝袜，现场血腥又惊悚令人胆颤。死者究竟是何许人也？为何会被人碎尸万段 ... «股城网, mag 15»

用塑料袋偷天然气稍有不慎被炸得碎尸万段

股城网讯：吓人！据网友爆料，山东东营利津县城附近竟然有村民用塑料袋偷天然气，令不少路人为此举捏汗。假设装天然气的塑料袋遇烟头或易燃物品，说碎尸万段都 ... «股城网, mar 15»

令完成手上握着的疑为高层淫乱视频(图)

海外媒体披露了令计划事件的最新进展，北京高层日前发出狠话，说“北京不会接受令完成要挟”、“要不惜一切代价扑杀令完成”、“不论时间长短，都要让令完成碎尸万段 ... «加拿大家园网, mar 15»

美国的拆坝和中国的建坝（郑义）

简单地说，中国的大小河流早就被各种水坝碎尸万段了。我敢说，除了人迹罕至之处，中国现在没有一条自然流动的河流。换言之，也就没有一条不污染的河流。古人说， ... «自由亚洲电台, feb 15»

巴西邪教夫妻出售人肉馅饼两女子被碎尸万段后做成美食

巴西邪教夫妻出售人肉馅饼，两女子被碎尸万段后做成美食。巴西一个邪教三人组杀人、吃人肉甚至把受害者尸体做成馅饼出售，最终难逃法网。多么的丧心病狂，现实 ... «股城网, nov 14»