Significato di "随手拈来" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 随手拈来 IN CINESE

随	手	拈	来
suí	shǒu	niān	lái

CHE SIGNIFICA 随手拈来 IN CINESE

definizione di 随手拈来 nel dizionario cinese

Raccoglilo: pizzica le cose con le dita. Vieni subito. Quando scrivi un articolo, sei libero di scegliere le parole o applicare allusioni. Non devi pensarci.

随手拈来 拈：用手指捏取东西。随手拿来。多指写文章时能自由纯熟的选用词语或应用典故，用不着怎么思考。

TRADUZIONE DI 随手拈来

Conosci la traduzione di 随手拈来 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 随手拈来 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «随手拈来» in cinese.

• cinese: 随手拈来
• Traduttore italiano - spagnolo: Recogido fácilmente
• Traduttore italiano - inglese: Picked easily
• Traduttore italiano - hindi: आसानी से उठाया
• Traduttore italiano - arabo: اختار بسهولة
• Traduttore italiano - russo: Взял легко
• Traduttore italiano - portoghese: Colhidos facilmente
• Traduttore italiano - bengalese: এলোমেলোভাবে চয়ন করা
• Traduttore italiano - francese: Ramassé facilement
• Traduttore italiano - malese: Dipilih secara rawak
• Traduttore italiano - tedesco: Leicht aufgenommen
• Traduttore italiano - giapponese: 簡単に摘み
• Traduttore italiano - coreano: 쉽게 고른
• Traduttore italiano - giavanese: Ngangkat ing acak
• Traduttore italiano - vietnamita: Chọn một cách dễ dàng
• Traduttore italiano - tamil: அங்கொன்றும் இங்கொன்றுமாக தேர்ந்தெடுத்தது
• Traduttore italiano - marathi: यादृच्छिक उचलले
• Traduttore italiano - turco: rastgele seçildi
• Traduttore italiano - italiano: Prelevato facilmente
• Traduttore italiano - polacco: Wziął łatwo
• Traduttore italiano - ucraino: Взяв легко
• Traduttore italiano - rumeno: Ales cu ușurință
• Traduttore italiano - greco: Επιλεγμένο εύκολα
• Traduttore italiano - afrikaans: Maklik opgetel
• Traduttore italiano - svedese: Plockas lätt
• Traduttore italiano - norvegese: Plukket lett

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «随手拈来»

Scopri l'uso di 随手拈来 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 随手拈来 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《故事新编》新探 - 第 95 页

在《故事新编》中, "随手拈来"有几种情况,就多数来看,除《起死》一篇外,所"拈来"的人物与事件,都各有所本,但也有的史料与小说本身并无直接的关联,如《补天》里所描写的"古衣冠小丈夫"与秦皇汉武之类的人物。这种"拈来"的素材,表面看似乎并无关联,但却 ...

山东省魯迅硏究会, 1984

汉语成语辨析词典 - 第 87 页

信手拈来^10 311011 01011 161 随手拈来 3111 3^011 01011 161 〔信手拈来〕表示随手拿来〈信手:随手;拈:用两三个指头提取东西)。如: 1 .亲爱的,莱提甫老大哥!你信手拈来,不露形迹,使装腔作势的鬼话现形。(王蒙《队长、书记,野猫和半截筷子的 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

從影響研究到中國文學: 施友忠教授九十壽慶論文集 - 第 21 页

上,但「接觸」可以是「直接」的,直接閱讀外國作品,也可以是「間接」的,如透過「翻譯」,透過二手的的論述等:甚至,可以僅是在當時流行的、外來的一些觀念裏隨手拈來而成爲蜻艇點水式的「接觸」。要論證「接觸」當然是大費周章的,尤其是隨手拈來的「接觸」, ...

陳鵬翔, ‎張靜二, 1992

宋词与佛道思想 - 第 125 页

史双元. 如、活泼疵转的词风,古人已有评论:《词话丛编》所收《中兴词话》"辛稼轩"条云: "盖其天才既高,如李白之圣于诗,卞谆] ^不享" ;《远志斋词衷》云: "词至稼轩,经子百家、下, '駆斥如意, ;《蓼园词评》云: " (稼轩词)随手拈来,都成妙谛"。"随手拈来,都成妙谛" ...

史双元, 1992

中国起名100法:

来为子起名。何湘湘:因其出生在湖南的湘潭,湖南简称为“湘”,湘潭也有一个湘字,故父母为其起名为湘湘。事件巧合起名法顾神舟:因其出生的时间正好是神舟飞船 ... 按部就班,却不得好名,但有时随意巧合,灵机一动,随手拈来,竞得佳名,体验创造的快乐。

巨天中, 2015

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 57 卷 - 第 123 页

《五燈會元》卷十六) ;「隆興府雙嶺化禪師,上堂:『翠竹黃花非外境,白應機問答。活潑流轉。如:瑞相子來禪師「上堂,顧視衆曰:『夫爲宗匠,隨處提綱,應機,強調不可死於法下。因物而悟,隨緣說法,破棄拘執,變化無方,隨手拈來,頭頭是道,「隨手拈來,都成妙諦」這種 ...

Xingyun (da shi.), 2001

猎人哲学家: 优势的人生经验 - 第 28 页

我虽然下定决心只吃些蔬菜,绝对不碰那只瞪着眼睛死不瞩目的大老鼠,但是,整个野炊的过程实在有趣,像是在欣赏一位名厨专心地施展他的绝活以这片原野为厨房,大地为炉灶,随手拈来食物,就可以成为丰盛的佳看。·生命的需求是无限的吗?我跟着猎人 ...

王舜清, 2001

背着爱情走天涯:

从李远博身边醒来,她的生命就是完美的。虽然她并不是一个庸俗的女人,她也很难接受这种完美。到了这年的年底,她终于相信当初是受到了李远博的迷惑。那只花环是李远博随手拈来,戴在她的脖子上跟戴在别人的脖子上对他来说并没有什么两样。

王方晨, 2015

毕加索:

此外,还用较复杂的阴影来表现《科克蒂》和《马辛尼》。画家凭着自己精湛的鉴别九运用凡高所说的“夸张主要的东西”的观点,形象地描绘了他们备 ... 的情感,鞣进了自己与众不同的技法。这时,写实主义的秦描重新唤起了毕加索的兴趣。他常常将随手拈来的 ...

侯钰 编著, 2014

文學評論發凡

王常新 文革評論發凡一舌 0 事物,實際上卻相反相成、矛盾統一。」評論家在引用這些例子之前說:「下面是隨手拈來的幾個例子」,可以想像,像這一類的例子是很有一些的,選取哪些,舍棄哪些,評論家先是斟酌了一番的,然後牠才能「隨手拈來」,絕不是臨時寮 ...

王常新, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «随手拈来»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 随手拈来 nel contesto delle seguenti notizie.

民国名家们的中秋：鲁迅日记每年都有中秋的记述

此文短小别致，看似随手拈来，其实意味深长，全文如下：. 记得有一年，我在上海过中秋。晚饭后，皓月当空。我同几个朋友到马路上去散步，看见了上海中秋之夜的 ... «人民网, set 15»

不要冒大风险追逐蝇头小利

这两个问题是市场基本面的主要趋势，资金仍以流出为主，越来越多投资者淡化 ... 等待以后在市场里随手拈来的都是别人轮着站岗趴着下来的超级大机会，坚决拒接小 ... «新浪网, set 15»

本周恐怕难逃一劫了

在操作上，要么牺牲时间，要么牺牲空间，一个是时间和空间都做出牺牲，一定学会认清大势，空仓出来，等待以后在市场里随手拈来的都是别人轮着站岗趴着下来的 ... «和讯网, set 15»

《爸爸去哪儿》十期结束小天使诺一传递正能量

搜狐娱乐讯《爸爸去哪儿》第十期节目播出结束了，从最初的相识到最后的感动，刘烨的儿子诺一在十期节目中带给观众太多的温馨回忆：《西游记》情节随手拈来、保护 ... «搜狐, set 15»

新一轮下跌即将到来

操作上，一定学会认清大势，空仓出来，等待以后在市场里随手拈来的都是别人轮着站岗趴着下来的超级大机会，坚决拒接小诱惑，什么机会都想得到，最后一定还会 ... «和讯网, set 15»

杭州高级中学教师费红亮做一个受学生尊重的老师

在费红亮看来，精于业务是衡量教师师德的第一要素，其次，必须要有温度和爱。 ... 我看了看他的教案，真的是非常喜欢他的风格，感觉随手拈来都是有趣的数学，很棒 ... «浙江在线, set 15»

节后，是不是失去了维稳的主题

... 才可能有牛市，市场一片狼藉过后，推倒重来的机会来得也快，换句话说，现在是 ... 也可以没有的反弹，以后在市场里随手拈来的都是别人轮着站岗趴着下来的超级 ... «和讯网, set 15»

市场仍属于极端脆弱

操作上，重大势，轻反弹，空仓出来等待转机，不要急于去抄底，现在“捡的便宜”只是个带着“危险信号”而且可以有，也可以没有的反弹，以后在市场里随手拈来的都是 ... «和讯网, ago 15»

重大势，轻反弹

上周飞杨说过，近期暴跌得到缓冲之后，确实有可能迎来短暂的反弹，市场总是给 ... 危险信号”而且可以有，也可以没有的反弹，以后在市场里随手拈来的都是别人轮着 ... «新浪网, ago 15»

玩物养志

香港是一个购物天堂，但也不尽是一些外国名牌，只要肯玩，有心去玩，贵的也有，便宜的更可随手拈来。 很佩服的是苏州男子，当他们穷极无聊时，在湖边舀几片小浮 ... «新浪网, ago 15»