Significato di "唆拨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 唆拨 IN CINESE

唆	拨
suō	bō

CHE SIGNIFICA 唆拨 IN CINESE

definizione di 唆拨 nel dizionario cinese

Promettendo e favorendo

唆拨 教唆挑拨。

TRADUZIONE DI 唆拨

Conosci la traduzione di 唆拨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 唆拨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «唆拨» in cinese.

• cinese: 唆拨
• Traduttore italiano - spagnolo: instigar línea
• Traduttore italiano - inglese: Instigate dial
• Traduttore italiano - hindi: डायल भड़काने
• Traduttore italiano - arabo: تحريض الطلب
• Traduttore italiano - russo: Активизировать диск
• Traduttore italiano - portoghese: instigar marcação
• Traduttore italiano - bengalese: ডায়াল প্ররোচিত
• Traduttore italiano - francese: susciter cadran
• Traduttore italiano - malese: Pemakluman
• Traduttore italiano - tedesco: anstiften Wahl
• Traduttore italiano - giapponese: ダイヤルを扇動
• Traduttore italiano - coreano: 다이얼을 선동
• Traduttore italiano - giavanese: instigate Nelpon
• Traduttore italiano - vietnamita: kích động quay số
• Traduttore italiano - tamil: டயல் தூண்டிவிடுகிறீர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: डायल वाईट कामासाठी प्रोत्साहन देणे
• Traduttore italiano - turco: kadranı teşvik
• Traduttore italiano - italiano: istigare quadrante
• Traduttore italiano - polacco: wszcząć pokrętło
• Traduttore italiano - ucraino: активізувати диск
• Traduttore italiano - rumeno: instiga dial
• Traduttore italiano - greco: Ηθικοί αυτουργοί κλήσης
• Traduttore italiano - afrikaans: aanhits dial
• Traduttore italiano - svedese: inleda urtavla
• Traduttore italiano - norvegese: egge dial

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «唆拨»

Scopri l'uso di 唆拨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 唆拨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

于少保萃忠傳:

第二日,通事岳謙對袁彬曰:「喜寧時時唆撥也先,除非去得喜寧,上皇方有歸日。」袁彬曰:「是,是。」即將岳謙的話奏知上皇。上皇曰:「朕盡知逆賊為也先心腹。既如此,汝可悄悄代朕寫二封書,一封奉上太后,一封與當今。」袁彬領旨,暗暗寫完。呈上看畢,便差岳謙 ...

孫高亮, 2015

文化视野下的白族古代碑刻研究

或蜚语流言,胁制官长;或隐粮包讼,出入公门;或唆拨奸猾,欺弧孤凌弱;或招呼朋类,结社要盟。乃如之人,名教不容,乡党弗齿。......顷乃标榜虚名,暗通声气,寅缘诡遇,罔顾身家。又或改窜乡贯,希图进取。嚣凌腾沸,网利营私。种种弊情,深可痛恨。康熙皇帝首先 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

幻中游: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

哀懇本府城隍太老爺垂憐苦衷,施以實報,焚頂無既。 馗兒寫了一張陽狀,上巡撫案下去告。上寫道:具稟馗兒,為辨明冤枉,以救師命事。切照。身師石茂蘭系黃州府羅田縣廩生。與魏太監,素無宿嫌,竟唆撥學台大人,拿送監內,性命難保。為此哀懇本省撫憲大人, ...

胡三元, 2015

飛劍記:

是我怕宗師訪出來飲酒宿娼,有虧行止,不便前程,因此上迴避我那些窗友,不覺的擅入花園。搪突之罪,望乞容恕。」那閨女說道:「既是如此」,叫丫頭過來,「你送著這位相公到書房中迴避一會罷。」那女孩兒遂抽身先回。哪曉著這些丫鬟聽著這秀才唆撥,到不領 ...

鄧志謨, 2014

宋金元明清曲辞通释 - 第 40 页

又,鼓笛是宋元以来傀僵戏的伴奏乐器,故例一云"鼓笛搬弄" ,搬唆拨唆《宋元戏文辑佚,风流王煥贺怜怜》[中吕^过曲,渔灯花,渔家张] : "悔过,你自別打垛,伊休信别人率哞, "丄:关汉卿《哭存幸》一[尾声]白: "咱卞卞阿妈杀了存幸,方称我平生之&4 ,。" ~ ~元,尚忡 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中国公案小说大系 - 第 5 卷 - 第 5498 页

第二日,通事岳谦对袁彬曰: "喜宁时时唆拨也先,除非去得喜宁,上皇方有归日。"袁彬曰: "是,是。"即将岳谦的话奏知上皇。上皇曰: "朕尽知逆贼为也先心腹。既如此,汝可悄悄代朕写二封书。一封奉上太后,一封与当今。"袁彬领旨,暗暗写完。呈上看毕,便差岳 ...

刘可, ‎梅庆吉, 1995

幻中遊:

你說係魏大人唆撥,那是憑證?”馗兒回道:“魏太監專權弄勢,人所共曉。因去歲魏太監的家人,買去身師畫圖一張。上面有題得律詩四句。詩中有群奸草茅等字。他就說是譏誚的他。轉託學院,把身師拿到監裏。考完時還要解京究處。小人所供,俱是實話。

朔雪寒, 2015

美人书 - 第 362 页

从来妇人呈状,定有主唆之人。臣阅历民案多年,十有九验。那沈氏女妇之流,哪有此泼天胆量?内中岂无胆量势狠者唆拨她?故放胆叩阍,来冒犯天颜。当此之际,陛下也须追究主唆之人。若非尹氏弃世诉冤,险些奸臣以假作真,而忠良反遭枉陷矣。"天子听了,言 ...

李雨堂, 1998

平播全書 - 第 5 页

... 查 1 兀曰食遝定奪郯或痴迷贻駕不淺,朝延三尺不可屡^今各目航同夷苗^ 1 ,力^柬遒官亥&凝差人速莆應葡駕爾^端孰為輕重^科觀首順逆^途^笼斷案穗意合再傅翰爲此牌仰耨! 5 狻誡恐傳官一不到 1 ^ ^ ^ ! ^昧聽奸唆撥不知 I 一^ "养 4 褶^ 711111 71?

李化龍, 1937

Hong lou meng kao zheng - 第 4 卷

Qiufan Hong, Haishangsoushisheng . .于什後分明見寶釵與龔人一般妒忌嚴峻小中實在畏懼又聽見王大人為女孩子們和寶玉頑笑都是因襲人耳報神緩掩了故此不敢存兒女私情之,.00O 見乃含蓄出之以妒忌嚴峻窟尊貴穩重以畏懼為敬慕以襲人唆撥芳 ...

Qiufan Hong, ‎Haishangsoushisheng, 1935