Significato di "唆弄" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 唆弄 IN CINESE

唆	弄
suō	nòng

CHE SIGNIFICA 唆弄 IN CINESE

definizione di 唆弄 nel dizionario cinese

Stimolare favoreggiamento;

唆弄 教唆;撮弄。

TRADUZIONE DI 唆弄

Conosci la traduzione di 唆弄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 唆弄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «唆弄» in cinese.

• cinese: 唆弄
• Traduttore italiano - spagnolo: Instigue carril
• Traduttore italiano - inglese: Instigate Lane
• Traduttore italiano - hindi: भड़काने लेन
• Traduttore italiano - arabo: تحريض لين
• Traduttore italiano - russo: Instigate Лейн
• Traduttore italiano - portoghese: Incite a pista
• Traduttore italiano - bengalese: প্ররোচিত লেন
• Traduttore italiano - francese: Instigate Lane
• Traduttore italiano - malese: Mendesak
• Traduttore italiano - tedesco: Instigate Lane
• Traduttore italiano - giapponese: 扇動レーン
• Traduttore italiano - coreano: 선동 레인
• Traduttore italiano - giavanese: instigate Lane
• Traduttore italiano - vietnamita: Xúi giục ngõ
• Traduttore italiano - tamil: தூண்டிவிடுகிறீர்கள் லேன்
• Traduttore italiano - marathi: वाईट कामासाठी प्रोत्साहन देणे लेन
• Traduttore italiano - turco: Tahrik Lane
• Traduttore italiano - italiano: instigate corsia
• Traduttore italiano - polacco: wszcząć Lane
• Traduttore italiano - ucraino: Instigate Лейн
• Traduttore italiano - rumeno: instiga Lane
• Traduttore italiano - greco: Ηθικοί αυτουργοί Lane
• Traduttore italiano - afrikaans: aanhits Lane
• Traduttore italiano - svedese: Instigate Lane
• Traduttore italiano - norvegese: egge Lane

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «唆弄»

Scopri l'uso di 唆弄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 唆弄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 955 页

810 【壙弄】唆使,教唆。《怪》 58 回, "就是他拿了这五百多元,我想也未必是他自己起意,必是有人〜他的"。【喷拨】唆使^挑拨. (醒》 7 回: "那百姓们势众了,还说老爷向日在那里难为他们,都是这些乡宦举人〜的. "【嗜谓】见【唆弄】。(清》 7 篇: "小姑你好不贤良, ...

艾克利, 1992

淡新檔案(三十六)

... 主珍即係詹鴻尤之主素恃財勢主始貝霑佔繼主詹萬戶一房之業主繼則挾怨將伊應納源承典大租抗吞主終則唆弄孽侄售阿深等毀據佔葬等情苴壼佔源纆父粑業主前經具控在案主未蒙追究主經承藍俊核案可考主其抗吞大租主原有典字反租單可據主其毀 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

狄家将 (上):

君王道:“朕思杨宗保世沐君恩,为将多年,只有保邦,从无误国,此事定然是妇人听了别人唆惑而来,朕必不询究,卿勿多言。”天子果乃英明, ... 这庞洪只得又奏道:“臣思地方有司衙署,或有刁民藐视国法,以假作真,以曲作直,捏情诬告,刁讼唆弄。但万岁驾前,若非 ...

李雨堂 编著, 2014

淡新檔案: 行政 - 第 24 卷 - 第 206 页

爲廢紙,倚勢鄭" "護符把恃包攬,不遵抗納,該惡尙不畏懼煽惑,叢生鬼計遮掩,架局拖宕,一味聽唆擺延,俄而捏控冢貧難措矣,俄而藉 ... 竟敢唆弄於佃不納,此等奸僥難逃於明鏡,萬乞仁慈並施,提比押令佃人吳,等先將去年租谷交納抵償,庶免小民吃虧萬狀,健訟 ...

吳密察, ‎淡新檔案校註出版編輯委員會, 1995

皇明諸司公案:

趙懌訴曰:「狀訴為唆占事:懌與兄愷異籍十年。懌勤生理,苦積資財, 稍堪度日。兄任知縣,為官清廉,不幸病故,家資淡薄。富貧皆命,豈得混占?嫂楊氏,信伊棍弟楊大進教唆,捏情誣告。稱兄宦金寄懌置業,既無記籍,又無收票,茫無根據,欺罔殆甚。唆弄骨肉,妄生 ...

朔雪寒, 2015

汉语方言语法类编 - 第 257 页

如:拱送、柱送、拥送、掖送、填送、弄送、作送、点送、劇~送、枢送、挠送、告送、降送、搐送、调送、盘送、托送、摟送 2 ,合[ '抑] ... 撮弄、套弄、调弄、倒弄、胡弄、耍弄、掂弄、玩弄、戏弄、捂弄、作弄、葬弄、盘弄、捉弄、噱弄、暄弄、团弄、捣弄、挑弄、唆弄 I ...

史冠新, ‎陈汝立, 1996

二十年目睹之怪現狀:

這惲老亨一向在鄉下耕田,只有自己叫人家老爺,那裡有人去叫過他一聲老爺的呢,此刻忽然聽得鹹水妹這等稱呼,弄得他週身不安起來。然而那個怒氣終是未息, ... 就是他拿了這五百多元,我想也未必是他自己起意,必是有人唆弄他的。他雖然做了這個事, ...

吳趼人, 2014

中国传统司法与司法传统 - 第 2 卷 - 第 918 页

将衣物、首饰卖尽,心血难甘。一、余朝俊责革乡约,揸钱五两零四百文,将吴廷芳吊差,同撞掷肥猪一条,方能脱法。活质。一、丘希司无辜责革首人打架号,揸索钱十两、八两不等。一、土司支使土差坤金唆弄诬控。一、坤土司若有案者,不论二三名,各取案钱五 ...

陈金全, ‎汪世荣, 2009

東槎紀略校釋 - 第 108 页

且蔓、凰锗邑番丁,蹄化已百镣年,甫能咯通漠葫,粗辙文字;葡地锗番,蹄化甫十镣藏,所葫通辞言文字者,殊未可信,滩保非漠奸固草佃首不得,唆弄愚番,徒中滤利。鹰靖仍照原赣,未可率改。抑卑府猫有靖者;镣埔番棠定制後,惟以冒册扁恿,此峙官存案卷,番乐 ...

劉瑋如, 2003

郭璞《方言注》研究 - 第 236 页

把老水手嗾开。, "又^【嗾弄子】〈动〉暗中挑拨指使。西南官话。四川南川。 1931 年《南川县志》: '暗中唆弄曰嗾。" ,亦收"凑" ,第十三条义项为"支持、怂恿" ,为云南玉溪方言, "这个铺子是队长凑着他包口"。"怂恿"与"唆使"义通。《现代汉语大词典》收"嗾" ,其义 ...

李清桓, 2006

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «唆弄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 唆弄 nel contesto delle seguenti notizie.

徵召王金平選總統國民黨：洪過民調就提名

王金平巧施一招逼馬英九犯錯，蠢驢馬英九果然立刻上鉤，笨，真是蠢無極，馬英九你比豬還要好騙，別人隨便唆弄一下，你就上當！ 國民黨輸定了，罪魁禍首就是無腦 ... «蘋果日報, giu 15»

抗战英雄迟明堂的家族抗战史用了52年的战利品

汉奸恶霸害怕迟明堂率领的抗日武装会去营救他，就唆弄日伪军在村东沙河滩上枪杀了他，那年他才56岁。 “爷爷牺牲后，亲戚帮着奶奶安葬了他。1948年家乡解放后， ... «水母网, mag 15»

【聲入未知的自己】人的潛意識思路第1集

... 到不同的主管嗎，有些主管，他要的報告是很詳盡的，你只要少一點，他就會跟你去追那個資料，可是有些報告，他會跟你講，你只要給我一頁，你如果啰啰唆唆弄一大 ... «希望之聲電台, gen 15»

刘坤一与晚清政局

李鸿章内外相逼，很是无奈，电请朝廷早定俄约，并告御状说，各国私议，全系日本从中唆弄，刘、张素暱日英，易为所动。朝廷两头为难，一面谕李鸿章以俄约中应行商 ... «南方周末, lug 14»