Significato di "锁缰" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 锁缰 IN CINESE

锁	缰
suǒ	jiāng

CHE SIGNIFICA 锁缰 IN CINESE

definizione di 锁缰 nel dizionario cinese

Blocca le cavezza e le redini. Metafora fama e vincoli di fortuna.

锁缰 枷锁和缰绳。比喻名利的束缚。

TRADUZIONE DI 锁缰

Conosci la traduzione di 锁缰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 锁缰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «锁缰» in cinese.

• cinese: 锁缰
• Traduttore italiano - spagnolo: riendas Lock
• Traduttore italiano - inglese: Lock reins
• Traduttore italiano - hindi: लॉक बागडोर
• Traduttore italiano - arabo: مقاليد قفل
• Traduttore italiano - russo: Блокировка бразды
• Traduttore italiano - portoghese: rédeas de bloqueio
• Traduttore italiano - bengalese: লক লাগাম
• Traduttore italiano - francese: verrouillage rênes
• Traduttore italiano - malese: tampuk kunci
• Traduttore italiano - tedesco: Lock Zügel
• Traduttore italiano - giapponese: ロック手綱
• Traduttore italiano - coreano: 잠금 고삐
• Traduttore italiano - giavanese: tampuk kunci
• Traduttore italiano - vietnamita: Khóa dây cương
• Traduttore italiano - tamil: லாக் தலைமுடி
• Traduttore italiano - marathi: लॉक सूत्रे
• Traduttore italiano - turco: Kilit dizginleri
• Traduttore italiano - italiano: redini di blocco
• Traduttore italiano - polacco: Blokada wodze
• Traduttore italiano - ucraino: Блокування кермо
• Traduttore italiano - rumeno: rărunchii Lock
• Traduttore italiano - greco: Κλείδωμα ηνία
• Traduttore italiano - afrikaans: Lock leisels
• Traduttore italiano - svedese: Lock tömmar
• Traduttore italiano - norvegese: Lås tømmene

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «锁缰»

Scopri l'uso di 锁缰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 锁缰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

常见错用字词词典 - 第 264 页

顾宜虹, 高玉林, 孙丹林. 书上不见记载。"名不见经传"不能写作"辛予学^ "。〔正例〕# '郑' ^应《盛世危言,交涉》: "游历名目,不见于经传,今始有之。"张士敏《台湾小姐凌蕙蕙》: "台湾小姐第一名的桂冠,使蕙蕙从一个默默无闻、名不见经传的女孩子一跃跻入 ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

跟我學Excel VBA (電子書): 將複雜的操作用一個按鍵就搞定！(適用2013/2010/2007)

B c o E F G — (全音慟 g 1 通路量〝加鋰—鎖售數量欄標籤口後用滑鼠拖曳 44-3-2 篩巽樞紐分析表 4 列標籤』 84 圖填充娃娃遙控玩具模型擅計 5 中國 211 5081 2118 1144 8614 6 日本 2861 2149 1054 8561 15231 」 7 1 犖^ 2801 4090 3438 1599 ...

志凌資訊 劉緻儀/江高舉, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 91 页

部糸部 13 同「韁」。 1 拴住牲口卩一的繩子:〈缰繩、脫缰〉 2 -牽絆:〈名鎖利缰〉。^ 1 蠶將變成蛹時,吐絲卩一弓結成的橢圓形物體:〈蠶繭〉" -手腳因過度摩擦而生的厚皮:〈老繭〉。造詞繭絲、繭綢\作繭、絲繭、結繭。畫〉 3 描述、形容:〈繪聲繪影〉。造詞繪具、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔中吕〕满庭张可久山中杂兴风波几场,急疏和锁,顿解名缰。故园老树应无恙?梦绕沧混伴赤松归坎子房赋塞梅瘦却何郎。滨桥上东风暗香,浮动月昏黄。古代诗歌以“山中”为题的大多与隐居生话或托以归隐之思著名的如王维的《山居秋蟆》。本曲亦是如此。

盛庆斌, 2013

秦观: - 第 40 页

就是和佳期错过。名缰利锁,天还知道,和天也瘦作者慨叹自己陷人名缰利锁之中,导致远离所欢,佳期如梦。他由此联想到上天,认为如果上天也只知道营营于名缰利锁,上天也会变瘦的。唐代李贺诗: "天若有情天亦老。^就是联想上天也有感情的话会怎样。

史杰鹏, 2006

全元散曲典故辞典 - 第 171 页

【出典】汉,东方朔《与友人书》: "不可使尘纲名缰拘锁,怡然长笑,脱去十州三岛,相期拾瑶草.吞 3 月丄光华共轻举耳。"宋秦观词《水龙吟》: "名缰利锁,天还知道,和天也瘦。^【释义】是说名利犹如套马的缰绳,锁人的枷锁,把入心都束缚住了。【例句】一、密爱幽欢 ...

吕薇芬, 1985

菜根谭大全集（超值金版）:

... 宴之中,这样才可以使家庭享有安稳平安的生活。看破与认真,脱缰负重任原文以幻境1言,无论功名富贵,即肢体亦属委形2;以真境3言,无论父母兄弟,即万物皆吾一体。人能看的破,认的真,才可以任天下之负担,亦可脱世间之缰锁4。注释 1幻境:空虚境界。

洪应明, 2014

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 112 页

怕傷郎,又還休道。利鎖名韁,幾阻當年歡笑。更哪堪、鱗鴻信杳。蟾枝高折,願從今須早。莫辜負、風幃人老。(錄自文淵閣《四庫全書》本)《欽定詞譜》卷十五【謝池春】調注:「孫道絢詞名【玉蓮花】。」又云:「唯孫道絢詞前句『消減芳容』,後句『利鎖名韁』,偶然相同.

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

菜根譚 - 第 179 页

0 韁鎖:是韁馭馬的綱繩,鎖是鎖鍊。指世間的羈絆與束縛而言。【語譯】如果把天地萬物看成了幻象,那麼不但功合富貴是假的,就連自己的五官四肢也是一個軀殼,反之把天地間的萬物看成了實體,那麼不但是父母兄弟血緣深的關係,就是天地間一切存在的 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

《十方月刊》第三十二卷‧第三期

千華數位文化, 十方禪林, 商鼎數位出版. 空。《頓悟入道要門論》上曰:「法性空者,即一切處無心是。若得一切處無心時,即無有一相可得。何以故?為自性空故無一相可得,無一相可得者,即是實相,實相者,即是如來妙色身相也。」禪師指出,世間苦樂是不究竟的, ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015