Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "桃夭李艳" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 桃夭李艳 IN CINESE

táoyāoyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 桃夭李艳 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «桃夭李艳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 桃夭李艳 nel dizionario cinese

Fiore di pesca Tao Yao Li Tao aperto. Si riferisce alla bellezza primaverile. 桃夭李艳 桃李盛开。泛指春日美景。

Clicca per vedere la definizione originale di «桃夭李艳» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 桃夭李艳

枝簟
支竹
之夭夭
朱术
竹簟
桃夭
桃夭柳媚
桃夭新妇
桃夭之化

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 桃夭李艳

哀感顽
班香宋
百花争
词林摘

Sinonimi e antonimi di 桃夭李艳 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «桃夭李艳»

Traduzione di 桃夭李艳 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 桃夭李艳

Conosci la traduzione di 桃夭李艳 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 桃夭李艳 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «桃夭李艳» in cinese.

cinese

桃夭李艳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tao Yao Li Yan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tao Yao Li Yan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताओ याओ ली यान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاو ياو لى يان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тао Яо Ли Янь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tao Yao Li Yan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাও ইয়াও লি ইয়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tao Li Yan Yao
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tao Yao Li Yan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tao Yao Li Yan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タオ八尾李ヤン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타오 야오 리 얀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tao Yao Li Yan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tao Yao Li Yan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீச் யவ் லி யான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाओ याओ ली यान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tao Yao Li Yan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tao Yao Li Yan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tao Yao Li Yan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тао Яо Лі Янь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tao Yao Li Yan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tao Yao Li Yan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tao Yao Li Yan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tao Yao Li Yan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tao Yao Li Yan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 桃夭李艳

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «桃夭李艳»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «桃夭李艳» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 桃夭李艳

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «桃夭李艳»

Scopri l'uso di 桃夭李艳 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 桃夭李艳 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 77 页
... 夭逝,夭死,夭遂,夭亡,夭夭,夭疫,夭郁,夭折,柏夭,鄙夭,残夭,殂夭,道夭,颠夭,横夭,薨夭,昏夭,殇夭,寿夭,死夭,胎夭,桃夭,天夭,遐夭,形夭,凶夭,早夭,中夭,閒夭夭,刳胎焚夭,刳胎杀夭,柳夭桃艳,逃之夭夭,桃夭李艳,桃夭柳媚,桃夭新妇,桃夭之化,桃之夭夭,夭桃秣 ...
沈克成, 2008
2
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 2368 页
桃夭李艳清明近,饲怅当年意尽违。东归别常修罗隐六载辛勤九陌中,却寻归路五湖东。名惭桂苑一枝绿,脍忆松江两箸红。浮世到头须适性,男儿何必尽成功。唯惭鲍叔深知我,他日满帆百尺风。?、东归罗隐仙桂高高似有神,貂裘弊尽取无因。唯将白发期公道, ...
馬東田, 1992
3
中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3499 页
【注释】门^二郎神,淸明感旧〉:这首词同《唐多令,寒食〉都写于顺治四年 0647 〉,在清明节时伤今吊古,悼念明王室的覆亡。^齠光:美好的春光。( ? )酝酸一番春:此以春色比喻醸酒,一番酝醸,增添一番舂意。秣李,夭桃:指桃李开得秣艳茂盛。铱李艳丽的李花;夭桃, ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
4
唐代试律诗
夭桃^花正发,秣李蕊方繁。应候 3 非争艳,成蹊^不在言。静中霞暗吐,香处雪潜翻。得意摇风态,含情泣露痕。芬芳光上苑 4 ,寂默委中园。赤白徒自许,幽芳谁与论?【解题】本诗为拟省试诗,即所谓广义的试帖体诗。作年不详。诗押题中"言"字韵。题出《史记,李 ...
独孤蝉觉, 2006
5
语文新札 - 第 52 页
两诗都与婚嫁有关,后因缩写为成语“夭桃浓李” ,喻指男女年少貌美,用作祝颂婚嫁美满之词。这里要说明一下: "桃之夭夭”的“夭夭”本是叠音词,一般不能分割,这里因受成语四字的限制,单用一个“夭”字合成“夭桃” ,以与“裱李”相对,乃是一种变通的办法,不宜据 ...
吾三省, 2006
6
徐霞客遊記選 - 第 277 页
夭桃素李—本作"夭桃侬李"。《诗经'周南'桃夭》有"桃之夭夭,灼灼其华"句,《召南'何彼铱矣》有"何彼铱矣,华如桃李"句,皆咏婚嫁之诗,因以夭桃浓李喻少女之美。此处变易一字,写桃李之花,一艳一素之美。
徐弘祖, ‎臧维熙, 1985
7
周邦彦词选 - 第 199 页
注释〔 1 〕秣李夭桃:秣李,华美的李花。典出《诗,召南,何彼铱矣》: "何彼铱矣,华如桃李。"夭桃,艳丽.的桃花。典出《诗,周南,桃夭》: "桃之夭夭,灼灼其华。"后因以"桃李"形容貌美。"秣李"字面出自沈佺期《芳树》: "夭桃色若绶,铱李光如练。"〔 2 〕"是旧日"四句:旧日 ...
周邦彦, 2005
8
清真集校注
庾信《枯樹賦》:「若非金谷滿園樹,即是〔二〕是舊日四句:潘郎,古人稱少年男子爲郎,此指潘岳,亦詞人自指。春艷,此指桃李花。河陽,在今河南孟縣一樹》:「夭桃色若綬,穠李光如練。」〔一〕穣李夭桃:穠李,華美的李花。夭桃,艷麗的桃花。《詩.周南.桃夭》:「桃之夭夭 ...
孙虹, ‎周邦彥, ‎薛瑞生, 2002
9
古本戏曲剧目提要: - 第 196 页
(李。乌)夭桃纨扇叶宪祖撰。全名《任夭桃巧合鸾皇〉。原与《碧莲绣符》、《丹桂钿合〉、《素梅玉埯〉合称《四艳记〉〈曲品〉著录。 8 折。剧演:金陵人石中英在刘令公家作伴随,一日与朋友赖二舍遇名妓任夭桃,乃眷恋不舍,发誓娶之为妻。赖三舍妒之.将事说与石父 ...
吴书荫, 1997
10
Journal - 第 69 卷 - 第 4 页
在泛稱花方面,連同偶然出現的「紅芳」、「紅艷」、「英」、「蕊」等,第一類詩人作品中有三十九見,第二類有三十見,第三類有四十八見。 ... 但燦爛繽紛的桃花,畢竟比純白的李花耀眼得多,所以《詩經〉裡就有單獨提到桃花的《桃夭〉,而單提李花的篇章則不見。
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 桃夭李艳 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tao-yao-li-yan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su