Significato di "提挈" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 提挈 IN CINESE

提	挈
tí	qiè

CHE SIGNIFICA 提挈 IN CINESE

definizione di 提挈 nel dizionario cinese

Menzione 挈 supporto. Esteso per sostenere e promuovere: Ha menzionato due persone disabili che hanno camminato sul ponte | Dipende da qualcuno da menzionare, in ordine a questa posizione.

提挈 牵扶。引申为扶持、提拔：他提挈两位残疾人走过小桥｜他全靠有人提挈，才能到此地位。

TRADUZIONE DI 提挈

Conosci la traduzione di 提挈 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 提挈 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «提挈» in cinese.

• cinese: 提挈
• Traduttore italiano - spagnolo: mariscal
• Traduttore italiano - inglese: Marshal
• Traduttore italiano - hindi: मार्शल
• Traduttore italiano - arabo: مارشال
• Traduttore italiano - russo: судебный исполнитель
• Traduttore italiano - portoghese: Marshal
• Traduttore italiano - bengalese: সেনাপতি
• Traduttore italiano - francese: maréchal
• Traduttore italiano - malese: Marshal
• Traduttore italiano - tedesco: Marshal
• Traduttore italiano - giapponese: マーシャル
• Traduttore italiano - coreano: 육군 원수
• Traduttore italiano - giavanese: Marshal
• Traduttore italiano - vietnamita: thống chế
• Traduttore italiano - tamil: வெளியே இழு
• Traduttore italiano - marathi: मार्शल
• Traduttore italiano - turco: Çekilme sözü
• Traduttore italiano - italiano: cerimoniere
• Traduttore italiano - polacco: Marszałek
• Traduttore italiano - ucraino: судовий виконавець
• Traduttore italiano - rumeno: mareșal
• Traduttore italiano - greco: Marshal
• Traduttore italiano - afrikaans: Marshal
• Traduttore italiano - svedese: Marshal
• Traduttore italiano - norvegese: Marshal

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «提挈»

Scopri l'uso di 提挈 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 提挈 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

吕叔湘著《汉语语法分析问题》助读 - 第 230 页

从北京出发"中的介词"从"和所介名词"北京"之间是提挈关系, "从北京"修饰"出发" ,表示处所。"人们对于这种制度非常欢迎"中的介词"对于"和所介名词性成分"这种制度"之间是提挈关系, "对于这种制度"修饰"欢迎" ,表示对象。"你比我高"中的介词"比"和所介 ...

陈亚川, ‎郑懿德, ‎吕叔湘, 2000

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

曰:徐邈以挈爲舉,即是提挈之稱。范云:「不書氏絜,苦結反,注同。【疏】傳「祝吁之挈」。〇釋疾,威力不足以自固,失當國之嫌。〇挈,本又作& , ^ I 。不書氏族,提挈其名而道之也。衆所同弑君之罪者,則舉國之人皆欲殺之。祝吁之挈 0 , 〇濮音卜。〇稱人以殺, ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

使軍士喚那漢子問道:"此是何物?"那漢子答道:"此是胡敲也。用手牽動,自然有聲。"宋江乃作詩一首: "一聲低了一聲高,嘹亮聲音透碧霄。空有許多雄氣力,無人提處謾徒勞。"宋江在馬上與盧俊義笑道:"這胡敲正比著我和你。空有沖天的本事,無人提挈,何能振 ...

施耐庵, 2015

赵翼史学新探 - 第 63 页

其实赵翼对历代大事的提挈不仅止于四大案,对西晋惠帝时"八王之乱"的提挈亦是如此。赵翼认为《晋书》和《通鉴纪事本末》中关于"八王之乱"的记述都是"头绪繁多,览者不易了" ,因此又加以"撮叙" 2 。经过赵翼撮叙的"八王之乱" ,便显得条理分明,脉络清晰 ...

白兴华, 2005

墨子集詁 - 第 1 卷 - 第 86 页

奉承」、「提挈」皆動詞謎語,則「家室」前亦必是動詞讁捂。疑「惡也作「然即敢問:將固庀家室,奉承親戚,提挈妻子而寄託之」。「然即敢問」四字,乃設問者發端之辭,有者爲是。此焕纏案:嘉靖本、緜眇閣本、子集本、萬曆本、寅暦本諸本,「然即」句互有多寡異同。

王焕镳, ‎墨翟, 2005

水浒传 - 第 462 页

据我等胸中学识,不在古今名将之下;如无本事,枉自有人提挈,亦作何用? ”宋江道:“贤弟差矣!我等若非宿太尉一力保奏,如何能够天子重用,为人不可忘本!”卢俊义自觉失言,不敢回话。两个回到营寨,升帐而坐,当时会集诸将,除女将琼英因怀孕染病,留下东京, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

近代史两种 - 第 426 页

它像是"一个布袋里的马铃薯" ,并不能自己代表自己,需要新的阶级来代表它, "提挈"和"卵翼"它。学生之位置介于"上等社会"和"下等社会"之间,为"过渡最不可少之人"。它不仅代表了"中等社会"的自我意识,而且自觉地意识到了它比"上等社会"更先进,比"下等 ...

陈旭麓, 1997

近代中国社会的新陈代谢 - 第 268 页

以与世界髙掌远摭之文明国民相竞争,如卵投石,如汤沃雪,安往而不败哉?则位置之下于学生者更无望矣" 1 。它象是" —个布袋里的马铃薯" ,并不能自己代表自己,需要新的阶级来代表它, "提挈"和"卵翼"它。学生之位置介于"上等社会"和"下等社会"之间,为" ...

陈旭麓, 1992

水滸硏究与欣赏 - 第 1-2 卷 - 第 94 页

江、卢俊义在请得南征方腊的任务之后, "两个在马上欢喜,并马而行。, ,出城后,见"一个汉子,手里拿着一件东西,两条巧棒,中穿小索,以手牵动,那物便响。, ,使入问之,汉子答道: "此胡敲也。, ,于是宋江作诗一首,说此物"空有许多雄气力,无人提挈谩徒劳。, ...

浙江水滸硏究会, 1989

《水滸》评论集 - 第 131 页

可惜,奴隶主阶级已是山穷水尽,他就是把"克己复礼"的声音喊得再响,也没有人顾得上"提挈"他,于是只好做一个闷"葫芦"挂将起来。宋江所处的时代,地主阶级也已走上了下坡路。一肚皮"忠肝义胆"的宋江,也很久"四海无人识、做了半辈子闷"葫芦"。但是他的 ...

上海人民出版社, 1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «提挈»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 提挈 nel contesto delle seguenti notizie.

摩擦增多的原因在此！北京悟到中美斗而不破的

只要抓住这一提挈全局之纲，中美关系就会维持“斗而不破”状态。 经济合作为何是“纲”？ 在美国，影响白宫对华政策的至少有三支力量：一支是以两国经贸关系为优先 ... «加拿大家园网, set 15»

遗体冷冻等待复活？现代木乃伊而已！

在古代中国，人们相信正确的修行可以实现长生不老，如《内经上古天真论篇》所描述：“上古有真人者，提挈天地，把握阴阳，呼吸精气，独立守神，肌肉若一，故能寿敝 ... «环球网, set 15»

中华文明枢轴：四次空间大扩展提升了再生力

今天重点来谈中华文明中具有控制意义、提挈意义和动力意义的三个谱系：知识谱系、价值谱系、国家治理与社会自我治理的实践谱系。首先关注整个知识的构成、演化 ... «文汇报, mag 15»

走近电影剪辑师：他们用“剪刀”释放电影的灵魂

美国著名剪辑师迪伦·提挈诺曾跟李安等大导演合作，剪辑过《断背山》《血色将至》等奥斯卡获奖影片。他坦率地说，如果说演员是如何表现一部电影，那么剪辑师就是 ... «人民网, mag 15»

气功四功法调理肾虚

中医专著《黄帝内经》记载“提挈天地，把握阴阳，呼吸精气，独立守神，肌肉若一”、“积精全神”、“精神不散”等修炼方法。 一、伸筋拔骨式：达摩祖师所传的舒筋活血功夫. «familydoctor.com.cn, dic 14»

赵无极巨幅作品将上拍估价1200万至1800万元

... 上，磅礡大气的水墨线条阡陌交错，结构浑厚而苍劲嶙峋；其空间布局以留白为基础，辅以此时期标志性的泼彩技巧，扬洒高透明度的珊瑚红，提挈源源的生命之气。 «腾讯网, nov 14»

《孙子兵法》咏诵会在深举行15首原创歌曲展示兵学精髓

据介绍，“兵道——感悟《孙子兵法》咏诵会”以孙子“兵者，国之大事”的思想为提挈，以《孙子兵法》十三篇为依据，运用“孙子说兵法”的形式向观众再现这部经典的精华 ... «人民网, nov 14»

钱穆致余英时书：振聋发聩臧否诸家

关于撰写论文之体例方面，穆别有几项意见，供弟采择：一、在撰写论文前，须提挈纲领，有成竹在胸之准备，一气下笔，自然成章。弟之原文，似嫌冗碎软弱，未能使读者 ... «新浪网, ago 14»

瑞士利用新科技解决堵车问题

举个例子，如果在圣哥达(San Gottardo)隧道南端出现了5公里长的堵车现象，埃门布吕克的工作人员想在提挈诺州(Ticino)的告示板上指出这一点，须进入提挈诺州的 ... «swissinfo.ch, apr 14»

“仁者之歌——感悟《论语》咏诵会”在巴黎教科文总部上演

咏诵会以《论语》二十篇为依据，以“仁爱”思想为提挈，以孝悌齐家、治国平天下的修为济世思想为脉络，将孔子关于人生的精辟论述与对现实人生课题的思考溶于一体， ... «人民网, lug 13»