Significato di "亭" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 亭 IN CINESE

亭  [tíng]

CHE SIGNIFICA 亭 IN CINESE

padiglione

亭

I chioschi possono essere utilizzati come ombra, riparo, ecc .: ▪ Padiglione, padiglione in stile tradizionale orientale ▪ Padiglione (th: ศาลา ไทย), stile tradizionale dell'India sudorientale Padiglione ▪ Padiglione padiglione nel padiglione, nel mondo europeo e nel mondo islamico ▪ Padiglione, antiche divisioni amministrative cinesi ...

亭可以指： ▪ 亭是一種四面無牆的有頂建築物，可用作遮蔭、避雨、觀景等： ▪ 亭 ，東亞傳統樣式亭子 ▪ 亭 （th:ศาลาไทย），東南亞傳統樣式的亭子 ▪ 洋亭，歐洲和伊斯蘭世界的亭狀建築 ▪ 亭 ，中國古代行政區劃...

definizione di 亭 nel dizionario cinese

Padiglione senza muro in alto, per edificio di riposo, e più costruito sul ciglio della strada o nel giardino; padiglione. Peonia Pavilion. Costruire una casetta relativamente semplice: la libreria. Post Pavilion. Cabina di sentinella Moderata, uniforme: uniforme del padiglione. Positivo, quando: Padiglione pomeriggio (mezzogiorno, mezzogiorno).

亭 有顶无墙，供休息用的建筑物，多建筑在路旁或花园里；凉亭。牡丹亭。 建筑得比较简单的小房子：书亭。邮亭。岗亭。 适中，均匀：亭匀。 正，当：亭午（正午，中午）。

TRADUZIONE DI 亭

Conosci la traduzione di 亭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 亭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «亭» in cinese.

• cinese: 亭
• Traduttore italiano - spagnolo: Pabellón
• Traduttore italiano - inglese: Pavilion
• Traduttore italiano - hindi: मंडप
• Traduttore italiano - arabo: جناح
• Traduttore italiano - russo: павильон
• Traduttore italiano - portoghese: pavilhão
• Traduttore italiano - bengalese: পটমণ্ডপ
• Traduttore italiano - francese: tente
• Traduttore italiano - malese: Pavilion
• Traduttore italiano - tedesco: Zelt
• Traduttore italiano - giapponese: パビリオン
• Traduttore italiano - coreano: 누각
• Traduttore italiano - giavanese: Pavilion
• Traduttore italiano - vietnamita: lều
• Traduttore italiano - tamil: பெவிலியன்
• Traduttore italiano - marathi: पॅव्हिलियन
• Traduttore italiano - turco: köşk
• Traduttore italiano - italiano: padiglione
• Traduttore italiano - polacco: Pawilon
• Traduttore italiano - ucraino: павільйон
• Traduttore italiano - rumeno: pavilion
• Traduttore italiano - greco: κιόσκι
• Traduttore italiano - afrikaans: Pavilion
• Traduttore italiano - svedese: paviljong
• Traduttore italiano - norvegese: Pavilion

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «亭»

Scopri l'uso di 亭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 亭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

《牡丹亭》与明清女性情感教育

本书以汤显祖《牡丹亭》为考察中心, 论析了《牡丹亭》所描述的经典阅读和自然感发两种情爱发生方式、感梦身亡和“发乎情止乎礼义”两种情爱实现方式, ...

谢雍君, 2008

汴京沧桑:开封龙亭:

本书分风水宝地、辉煌宋宫、金元余韵、显赫王府、万寿宫观、民国沧桑、龙亭新生等十个专题,介绍了开封龙亭。

杨庆化, ‎李克明, 2003

牡丹亭 - 第 129 页

汤显祖. ù ́ " £vH¤£P ...

汤显祖, 1935

合江亭

撒撒 Esphere Media(美国艾思传媒). 撒 w 工“由了来的出到人中的看的心人里情己说句爱自田木句信有如蒽。说爱个滴熹决心帆辆再些礼占唧,那的 n 薰卷于们的掩对他己罢 o 给自 么只有爱才能让这种等待变得. 实力派演员昊越倾情作序爱皇等待序写 ...

撒撒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

麻瑞亭治驗集總論:

麻瑞亭 朔雪寒. 朔雪寒 FaceBook 白話孫子兵法 個人網站與臉書主站:策略研究中心臉書:孫子兵法臉書:道德經論正臉書:策略的哲學臉書:超自然輸入法臉書:暗箭:孫龐鬥智個人著作白話孫子兵法孫子兵法論正.

麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014

情牽博雅亭（下）: - 第 230 页

第二天的清早,真弓親自往博雅亭走一趟......雅子正為鮑明沒有上班而生氣。她見到真弓後感到愕然:「嗯?姐姐怎麼忽然會在這時候來探訪我?」她的心隱約知道,真弓是為鮑明而來的。果然,真弓點頭微笑說:「是為您帶來明兒的消息。」雅子有點憤怒:「他怎麼 ...

林小湛, 2014

情牽博雅亭（上）: - 第 32 页

林小湛, 博學出版社. 麥漢楷簡介麥漢楷勳賢 BH,MH 為香港長者協會主席,榮獲香港傑出義工獎、港澳台灣同鄉會愛心獎、中山市特別貢獻獎、英女皇及香港特區政府頒授榮譽獎章及榮譽勳章等;無線電視的<永不言休>,亞洲電視感動人物的<義滿人生>, ...

林小湛, ‎博學出版社, 2014

錦香亭:

原來那進來的人,卻正是葛御史,同了李供奉、杜拾遺二人,往郊外遊春回來,打從連英兒巷口走過。葛御史就邀他們到自己園中頑耍飲酒,因此不由前門,竟從後門裡進來。一直到錦香亭上吩咐安排,不在話下。只可憐那鍾景期急得就似熱石頭上螞蟻一般,東走 ...

朔雪寒, 2014

亭林全集

顧炎武, 潘來. ′llllllll【t!: ‵__:) ~ __ ˊ^讓'一′ 2 ′_ 、ˊ 一薹赦扣杋~菲溏瑪夭子之仕 _ 【以 II IQ ||llll' ... '"一一,卹鱒【 ˊ ˋ 〝_f _r III_ :三}i】 ˊl 矗 _ 太暇 Mw 叭 v 一,屾 mw 、` ′〝′一(一〝竇;蟲膏 _ } ‵一一"峽- __ˊ ' / ! 'l|_lv_ . I 一 I ‵‵卹 J 我王 ...

顧炎武, ‎潘來, 1695

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «亭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 亭 nel contesto delle seguenti notizie.

中外诗人中秋夜瘦西湖五亭桥吟诗作对共赏月(图)

9月27日是中秋佳节，有月亮城美誉的扬州在瘦西湖举行中秋赏月诗会。当晚，正在扬州参加“瘦西湖虹桥修禊秋祀”活动的中外诗人聚首在瘦西湖五亭桥上吟诗作对共 ... «新华网, set 15»

香山修缮开放五处名亭由乾隆御笔亲题

昨天，香山公园修缮再现的青未了、绚秋林、云巢亭、延月亭、小有亭五处由乾隆御笔亲题的名亭，正式对市民开放。记者孙戉摄. 今秋赏红叶，香山将再添五处绝佳观赏 ... «光明网, set 15»

浙江新昌强拆报刊亭引争议

京华时报讯16日起，浙江绍兴新昌县将拆除城区范围内所有已设置的报刊亭，城管局称路口报刊亭影响了行车视线。而由此带来的一系列问题，当地还没有拿出妥善的 ... «京华网, set 15»

多功能智能报刊亭亮相市区

从本市市容部门获悉，一种新型的智能新报刊亭近日亮相津城，本月底前，市内六区 ... 近日，河西区紫金山路与黑牛城道交口的一个智能报刊亭安装完毕，立刻吸引了 ... «天津政务网, set 15»

陶然亭内乾隆时古建云绘楼、清音阁将免费开放(图)

距离陶然亭公园南门不远处，有一座江南风格的小巧建筑，这就是云绘楼。该楼与清音阁相通，为一组建筑，平面呈“L”形。云绘楼共三层，坐西朝东，与陶然亭对景；清音 ... «人民网, ago 15»

北京地铁首设空调候车亭暂无推广计划(图)

8月6日，乘客在北京地铁13号线柳芳站的空调候车亭内等车。两座特殊的候车亭日前在13号线柳芳站站台启动。在站台搭建的玻璃隔断里装上了空调，为候车的乘客送 ... «新浪网, ago 15»

刘亭追忆刘少奇：父亲不能容忍我们五谷不分

首发式上，刘少奇、王光美的子女刘亭、刘丁，王光美的同事、全国政协原常委金日光，以及老一辈革命家的后代万伯翱、张光东等到场。刘亭回忆，小时候父母对孩子 ... «人民网, ago 15»

西湖景区免费凉茶开张了6座微笑亭各色凉茶等你尝

曲院风荷微笑亭供应荷花茶，岳庙平湖秋月微笑亭提供菊花茶，水域湖滨晴雨微笑亭提供清火茶，湖滨柳浪闻莺微笑亭提供径山茶，花港苏堤春晓微笑亭提供花茶，凤凰 ... «浙江在线, lug 15»

中国芭蕾舞剧《牡丹亭》在美国弗吉尼亚州演出

中新网华盛顿7月14日电(记者张蔚然)由中国中央芭蕾舞团演出的芭蕾舞剧《牡丹亭》当地时间14日晚在美国弗吉尼亚州狼阱国家公园上演，收获当地观众的好评。 «中国新闻网, lug 15»

中国原创芭蕾舞剧《牡丹亭》在纽约首演获得成功

人民网纽约7月8日电（记者殷淼）7月8日晚，应邀参加“林肯中心艺术节”的中央芭蕾舞团携原创芭蕾舞剧《牡丹亭》在纽约林肯表演艺术中心大卫·寇克剧院进行首演， ... «人民网, lug 15»