Significato di "挺立" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 挺立 IN CINESE

挺	立
tǐng	lì

CHE SIGNIFICA 挺立 IN CINESE

definizione di 挺立 nel dizionario cinese

Stare in piedi. Più si riferisce all'integrità.

挺立 直立。多指持身正直。

TRADUZIONE DI 挺立

Conosci la traduzione di 挺立 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 挺立 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «挺立» in cinese.

• cinese: 挺立
• Traduttore italiano - spagnolo: Ponte de pie
• Traduttore italiano - inglese: Stand upright
• Traduttore italiano - hindi: सीधे खड़े
• Traduttore italiano - arabo: الوقوف بشكل مستقيم
• Traduttore italiano - russo: стань
• Traduttore italiano - portoghese: Fique em pé
• Traduttore italiano - bengalese: সরাসরি দাঁড়ানো
• Traduttore italiano - francese: Se tenir debout
• Traduttore italiano - malese: berdiri tegak
• Traduttore italiano - tedesco: Stehen Sie aufrecht
• Traduttore italiano - giapponese: 直立スタンド
• Traduttore italiano - coreano: 똑바로 선 자세에서
• Traduttore italiano - giavanese: Menenga
• Traduttore italiano - vietnamita: đứng thẳng
• Traduttore italiano - tamil: நிமிர்ந்து நில்
• Traduttore italiano - marathi: उभा राहा
• Traduttore italiano - turco: dik durmak
• Traduttore italiano - italiano: stare in piedi
• Traduttore italiano - polacco: Stań prosto
• Traduttore italiano - ucraino: Стань
• Traduttore italiano - rumeno: stea în picioare
• Traduttore italiano - greco: Σταθείτε όρθια
• Traduttore italiano - afrikaans: staan ​​regop
• Traduttore italiano - svedese: stå upprätt
• Traduttore italiano - norvegese: stå oppreist

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «挺立»

Scopri l'uso di 挺立 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 挺立 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

从中西互释中挺立: 中国哲学与中国文化的新定位

本书收录了作者19篇文章,主要从哲学研究的角度,分析了中国文化的特性与价值,对中西文化的异同进行了比较,进而论证了使中国哲学和中国文化走向现代化与世界化的重要性 ...

成中英, 2005

e-中一高级华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

清晰”是书面语,不能重叠;“清楚”是口语,能重叠(清清楚楚)。清楚:这张地图将每一所学校都清楚地标明了。[生字]晰 xF 注释:清楚;明白。构词:清晰|明晰(清楚;不模糊) [注意] “晰”是“日”字旁,不可写成“目”字旁。 11 挺立 tHng lI (第6面/第8行) [解释]直立。

杨学敏, 2012

智的直覺與中國哲學 - 第 357 页

生存即存在,存在即自持其自己而挺立在那裡,挺立在那裡即是持續其自己,挺立而持續其目己即是能突現而顯現其自己。依海德格,後來拉丁文譯為 Na 七 ura 以及近時一般譯為"目然" ( maturena - tura )的那個" physis " ,在柏拉圖以前古希臘的原義是意 ...

牟宗三, 1971

斜風細雨不須歸（貳）濁浪:

大將軍府位於城郊,占地頗廣,屋宇卻不甚多,除了最後方的花園,其他地方只栽著筆直的白楊樹,一株株光禿的枝幹直指天空,活像一排排挺立的衛兵。宅子西面緊靠著什剎海,留著一片極闊的廣場,水面波光盪漾,將那水紋印到廣場上,變幻不定。湖邊植著垂柳 ...

孫雪僮, 2010

普通話水平測試應試手冊(2008年修訂版) - 第 122 页

這是雖在北方的風雪的壓迫下卻保持着倔強挺立的一種樹!哪怕只有碗來粗細罷,它卻努力向上發展,高到丈許,兩丈,參天聳立,不折不撓,對抗着西北風。這就是白楊樹,西北極普通的一種樹,然而決不是平凡的樹!它沒有婆娑的姿態,沒有屈曲盤旋的虬枝,也許 ...

全玉莉, ‎王仙瀛, 2008

最受读者喜爱的散文（1册）（选题报告1）:

这皇虽在才匕方的风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树!那怕只有碗来粗细罢,它却努力向上发展高到丈许,二丈,参天耸立,不折不挠对抗着西北风。这就皇白杨树,西北极普通的一种树,然而绝不皇平凡的树!它没有婆婆的姿态没有屈曲盘旋的虬枝,也许 ...

刘振鹏, 2013

亲爱的身体蒙难记 - 第 92 页

61」她不明白小哥哥为什么那样自嘲,为什么那样不可思议地把脸变青了,然而,这是她分发喜糖所遇到的自己最亲的人所表达的问题 o 壬见在她带着这个男人去找姚梅,她的表姐 o 表姐挺立着腹部,她已经是一个十足的孕妇了,是我们生活中常见的、标准的 ...

海男, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中华美德2:

皇片片向上,几乎没有斜生的,更不用说倒垂了二它的皮,光滑而有银色的晕日微微泛出谈青色 o 这皇虽在北方的风雪的压追下却保持着倔强挺立的一种树!哪怕只有碗来粗细罢,它却努力向上发展高到丈许,二丈,参天耸立,不折不挠,对抗着西北风 o 这就是 ...

王新龙, 2013

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

2 挺立 tHng lI:一棵老松树傲然挺立在山岩边。[搭配]老树挺拔|峰峦挺拔[近义]挺立[tHng lI] 6 勾 gKu (第27面/第3行) [解释]招引;引。[英文] induce; callto mind [例句] 1 看着发黄的旧相片,勾起了我不少童年的回忆。 2 看了这部电视剧,勾起了妈妈对老家的 ...

杨学敏, 2013

巅峰 - 第 A-78 页

就在摄氏零下 40 度的峰顶,为了等待战友会师,他挺立在顶峰达 99 分钟!手,被冻得渐渐发黑,到顶峰 20 分钟后氧气瓶就空了。那漫长的 70 分钟,他是在无氧条件下坚持的。大本营的指挥曾曙生通过报话机对他喊道: “李致新已上去了,他背着两瓶氧气!

张健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «挺立»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 挺立 nel contesto delle seguenti notizie.

微软借力百度，中国品牌挺立世界

摘要：作为此次论坛的标志性成果，百度与微软正式宣布战略合作：百度将成为微软中国市场上Windows 10 Edge浏览器的默认主页和搜索引擎;而百度将 ... «CSDN, set 15»

北京沒指示？ 挺藍台商今年不挺總統挺立委

北京沒指示？ 挺藍台商今年不挺總統挺立委2015-09-28 10:34. 分享： 推文到facebook · 推文到plurk. 照片 過去會向藍營總統候選人捐款的許多台商，今年決定將捐款 ... «自由時報電子報, set 15»

幸福家庭·温暖海口：台风中挺立不倒的硬汉

无愧是一名铮铮铁骨挺立不倒的硬汉。 陈清琪所负责的秀英管养队管辖的排水设施量长度约280公里，道路60条，窨井盖约14200座，积水点8个，全队仅有20名工人， ... «人民网, set 15»

民主依然挺立在“历史的终结”处

二十五年前，笔者为《国家利益》这个小杂志撰写了”历史的终结？”一文。那是1989年春，对于我们这些陷在冷战的政治和意识形态大论争中的人而言，是一个令人难以 ... «多维新闻网, set 15»

弦歌不辍华夏挺立脊梁

他是大学教授，是学者，是作家，被师生看作是“道德上的完人”。国难当头，他走出书斋，投身抗日救亡洪流。为了祖国、民族，他选择成为一名民主斗士。他说，“我爱中国 ... «中国教育报, set 15»

英鎊、美元下半年強勢挺立

全球央行持續維持寬鬆貨幣政策之際，英美央行因為經濟復甦趨於穩健，已搶先站在升息起跑線上，準備展開升息競賽。因為如此，英鎊、美元匯價也呈相對強勢，將是 ... «中時電子報, lug 15»

挺立在青春追梦的潮头——“80后”基层党员干部风采录

新华网北京７月３日电（记者廖翊、双瑞）像一粒粒种子，像一棵棵小苗，他们播种在这片土地上；带着青涩和稚嫩，更带着清新和朝气，抽芽、破土、成长。 “８０后”党员 ... «新华网云南频道, lug 15»

云阳：200多岁黄葛树挺立路中央铺路要给树“让道”

云阳：200多岁黄葛树挺立路中央铺路要给树“让道”. 2015-06-14 06:50:23 来源： 华龙网-重庆日报 0 条评论. 【摘要】 一条省道突然中间“剖开”，两棵黄葛树“站”在路中央 ... «华龙网, giu 15»

国防科工发展战略委员会成立军工主题挺立风口

日前，国防科技工业发展战略委员会正式成立。委员会将着眼国家安全和长远发展，围绕建设中国特色先进国防科技工业体系的目标，加强战略性、综合性、前瞻性问题 ... «搜狐, giu 15»

贵阳挺立在大数据时代潮头

以“互联网+时代的数据安全与发展”为主题的2015贵阳国际大数据产业博览会暨全球大数据时代贵阳峰会从前天起在在贵阳国际会议展览中心举行。前后四天的展会， ... «金融界, mag 15»