Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "同化" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 同化 IN CINESE

tónghuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 同化 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «同化» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

assimilazione

同化

L'assimilazione (assimilazione) o la politica di assimilazione in sociologia si riferisce all'individuo o al gruppo, è stata incorporata nell'originale, ma nella dominanza sociale della cultura tradizionale del processo. L'assimilazione era originariamente un concetto di biologia (vedi assimilazione), che successivamente fu preso in prestito dalla sociologia. ... 同化(英文:Assimilation),或同化政策在社會學上是指個人或團體,被融入非原本,但具社會支配地位的民族傳統文化的過程。同化原本是生物學的概念(参见同化 ),後來被社會學借用。...

definizione di 同化 nel dizionario cinese

Assimilazione ① Per rendere le cose diverse gradualmente diventano uguali o simili gradualmente: Opporsi alla politica di assimilazione nazionale. ② vedi "adattare ③ ". 同化 ①使不相同的事物逐渐变得相同或相近:反对民族同化政策。 ②见“适应 ③”。
Clicca per vedere la definizione originale di «同化» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 同化


冰消气化
bing xiao qi hua
办公室自动化
ban gong shi zi dong hua
半开化
ban kai hua
半机械化
ban ji xie hua
变化
bian hua
播化
bo hua
敝化
bi hua
暗化
an hua
标准化
biao zhun hua
比较文化
bi jiao wen hua
爱琴文化
ai qin wen hua
白热化
bai re hua
百化
bai hua
笔参造化
bi can zao hua
笔补造化
bi bu zao hua
表面化
biao mian hua
败俗伤化
bai su shang hua
阿兹特克文化
a zi te ke wen hua
阿郑之化
a zheng zhi hua
鳖化
bie hua

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 同化

好弃恶
呼吸
同化政策
同化作用
怀
患难

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 同化

不言之
吃不克
城市
常规
彩陶文
超神入

Sinonimi e antonimi di 同化 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «同化»

Traduzione di 同化 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 同化

Conosci la traduzione di 同化 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 同化 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «同化» in cinese.

cinese

同化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Asimilación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Assimilation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिपाक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استيعاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ассимиляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assimilação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্তীকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assimilation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asimilasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Assimilation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同化作用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Assimilation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செரிக்கச்செய்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकरुपता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asimilasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

assimilazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

asymilacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

асиміляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

asimilare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφομοίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assimilasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

assimilering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assimilering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 同化

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «同化»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «同化» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «同化» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «同化» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «同化» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 同化

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «同化»

Scopri l'uso di 同化 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 同化 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉字的分化同化与讹化
本书收有文章60余篇,其中有《论字形分化》、《适字字形同化》、《概念的错觉》等。
孙中运, 1992
2
語音學教程 - 第 186 页
382 】,都是順同化的例子。後面的音影響前面的音稱爲「逆同化」,前面所擧音節內部發音部位協調的例子都是逆同化的。音節之間逆同化的例子也很多,北京話【- II 】韻尾後面音節如果是雙唇音聲母,就可以被逆同化成雙唇音【―爪】,如「麪包」【 III&II ...
林燾, ‎理嘉·王 (北大教授), 1995
3
宋遼金史論叢: - 第 516 页
3 蕭啟慶討論蒙古人的漢化時,也討論漢化的定義為:「同化所指涉的現象乃為兩個民族或群體長期接觸而導致文化上所屬群體放棄其原有文化並全部接受文化主宰群體的文化,與後者融為一體,不可區分。」他的定義是參考華來士和我所修改的定義而來。
陶晉生, 2013
4
當代語言學概論 - 第 82 页
同化指前後兩個語音在發音方式或發音部位上並不很相同或不相似,為了使發音更容易些,而把其中一個語音改受成趨於相同或近似另一個語音。異化則由於前後兩個語音在發音方式或發音部位相同,以致引起發音上的困難,為便於發音而必須調整其中 ...
鍾榮富, 2015
5
皈信, 同化, 叠合身份认同: 北美华人基督徒研究
本书内容包括: 同化、民族性与宗教 ; 华人移民、文化传统与身份变迁 ; 成为基督徒 ; 成为美国人 ; 保持华人文化 ; 解构华人身份, 建构叠合身份等.
杨凤岗, 2008
6
島民、新民與國民: 日治臺籍教師劉克明(1884~1967)的同化之道
第三節概念釋義一、同化如同本文前行研究所述,關於日治時期臺灣同化政策的討論,以陳培豐最具代表性。筆者對於「同化」意涵之界定,基本上引自陳培豐《「同化」的同床異夢:日治時期臺灣的語言政策、近代化與認同》的概念。以下將進行說明。惟同屬日 ...
吳鈺瑾, 2015
7
教學心理學
適應可應用於教室學習,學生必先進入未知領域以便學習,在此情境下,學生已存認知歷程已不適用,調適〔非同化〉必然發生,認知歷程之發展即部分基於調適。同〗^調逋依照皮亞傑的觀點,個體爲了與外界環境保持平衡,其適應方式可以分爲同化與調適。
朱敬先, 1987
8
心理学:
括性同化(或类化性同化),指基于儿童知觉事物之间的相似性并把它们归于不同类别的能力。同化的直接结果是促进图式范围的扩大,但同化本身并不能促使图式种类的发展,只能引起图式量的变化,皮亚杰使用公式表示同化的一般过程:T+I→AT+E, T表示 ...
刘战均, 2013
9
東南亞華人史 - 第 189 页
同化論者」真正抨擊的目標,也正是國籍協商會所持同化問題的態度:該協商會在政治、教育與文化等方面的各項活動所造成「純粹華人」的各種組織,也正是「同化論者」所要改正避免的。另外,他們也反對該協商會該領袖所表現的左傾思想。許多同化論者都 ...
En-han Lee, ‎李恩涵, 2003
10
工业设计系列·基础设计 - 第 8 页
皮亚杰认为, “同化”和“顺应”是人和环境两极之间的相互作用。“同化”和“顺应”这对范畴是适应理论的核心部分,它们概括了人脑从生物水平直至智力水平上都起作用的两种相辅相成的机能。也就是说:刺激输入的过滤或改变叫做同化;内部图式的改变, ...
叶丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «同化»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 同化 nel contesto delle seguenti notizie.
1
你不得不知的发音技巧:音的同化是什么?
由于失去爆破是失音的一种现象,摩擦音也会被失去,所以统称为失音。注意:爆破音并不是完全失去,仍然形成阻碍,把气流堵在里面,但不爆破,稍作停顿,直接发出 ... «新浪网, set 15»
2
云南男子与逃犯为友被“同化” 持刀抢劫在粤落网
云南男子与逃犯为友被“同化” 持刀抢劫在粤落网. 2015年09月22日20:49 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 今年20岁的云南人田 ... «凤凰网, set 15»
3
习近平论构建中美新型大国关系:梦想相通求同化
习近平论构建中美新型大国关系:梦想相通求同化异. 发布时间: 2015-09-14 07:20:25 | 来源: 人民日报 | 作者: 王威等 | 责任编辑: 苏向东. 放大 缩小. 开创大国关系 ... «中国网, set 15»
4
“高分辨率资料同化与数值天气模式”攻关团队岗位招聘公告
团队首席科学家按照“高分辨率资料同化与数值天气模式”攻关团队建设实施办法相关规定已经遴选产生。本次招聘主攻方向首席专家和团队成员两类岗位。岗位人数 ... «中国气象局, giu 15»
5
加拿大最黑暗篇章:强制同化致数千土著儿童死亡
报告披露了加拿大政府及教会对土著民族儿童实施强制分离并进行同化教育,导致数以千计儿童死亡、土著文化中断的悲惨史实。这段不光彩的历史被加联邦最高法院 ... «新浪网, giu 15»
6
老法师看盘:分化还是同化
在主板市场发起一波新行情的同时,“同化”创业板行情,让创业板调整迅速完成并再创新高。这种可能性同样存在,而且如果实现将表现得更为疯狂。 «每日经济新闻, mag 15»
7
朱习会求同尊异PK聚同化
朱立伦向习近平抛出〝求同尊异〞说,试图凸显一个〝尊〞字,希望两岸互相尊重彼此不同意见;中共习近平也同样抛出议题〝聚同化异〞,凸显两岸问题的关键围绕 ... «NTDTV, mag 15»
8
朱立伦提“求同尊异”,习近平提“聚同化异”,两岸症结在于“异”?
国民党主席朱立伦抛出“求同尊异”及以“九二共识”为基础参与区域合作等议题,为台湾寻求空间;中共总书记习近平也同样抛出的攻势议题,要两岸“聚同化异”,凸显 ... «RFI, mag 15»
9
一切有机体的反应,都有一个同化过程,用符号表示如下:
知识的同化,就是个体接受外来的知识,与原有的知识之间发生相互整合。大致有以下类型:其一,相应于量子阶梯高层的知识与低层知识的整合(世界1的量子阶梯和 ... «科学时报, apr 15»
10
中韩求同化异才能相看不厌
在第一阶段论坛上,两国政要与专家学者展开热烈讨论,认为中韩关系未来发展不能仅仅满足于“求同存异”,而应进入“求同化异”新阶段。两国需要进一步加深相互理解 ... «人民网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 同化 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tong-hua-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su