Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "偷盗" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 偷盗 IN CINESE

tōudào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 偷盗 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «偷盗» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
偷盗

furto

偷竊

Furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto, furto) Il diritto penale prevede atti criminali. Le persone che fanno questo comportamento sono chiamate "ladri", "ladri" e così via. Gli elementi costitutivi del delitto di furto sono di solito l'intenzione di se stessi o del possesso illegale di terzi (possesso, dominio, punizione, ecc.) E hanno la capacità di riconoscere la proprietà di altri e deliberatamente senza il consenso di togliere la proprietà, Il crimine. ... 偷竊(或盜竊偷盜),是基於自己或第三人的無正當權利佔有(包括管領、支配、處分等),而擅自取走他人財產的行為,是違反社會道德規範,法律上,偷竊也是刑法規定的刑事犯罪行為。做出這個行為的人被稱為“小偷”、“竊賊”等。 偷竊犯罪的構成要件通常是意圖自己或第三人的不法所有(管領、支配、處分等),且有認知其為他人財產的能力,而故意未經同意地取走他人財產,為侵犯財產法益的犯罪。...

definizione di 偷盗 nel dizionario cinese

Ruba 1. ruba cose. 2. si riferisce al ladro. 偷盗 1.偷东西。 2.指小偷。
Clicca per vedere la definizione originale di «偷盗» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 偷盗


光火盗
guang huo dao
匪盗
fei dao
大盗
da dao
惯盗
guan dao
打家劫盗
da jia jie dao
抄盗
chao dao
抵盗
di dao
攻盗
gong dao
断盗
duan dao
海盗
hai dao
狗盗
gou dao
dao
穿窬之盗
chuan yu zhi dao
篡盗
cuan dao
藏贼引盗
cang zei yin dao
递盗
di dao
邦盗
bang dao
钞盗
chao dao
防盗
fang dao
陈遗盗
chen yi dao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 偷盗

安旦夕
安苟且
春体
东摸西
工减料
狗戏鸡
狗捉鸡

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 偷盗

借寇赍
江洋大
狐鸣狗
监临自
监主自
监守自
诲淫诲
鸡鸣狗

Sinonimi e antonimi di 偷盗 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «偷盗»

Traduzione di 偷盗 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 偷盗

Conosci la traduzione di 偷盗 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 偷盗 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «偷盗» in cinese.

cinese

偷盗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Robar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Steal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

украсть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roubar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুরি করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencuri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stehlen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

盗みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훔치는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyolong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ăn cắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चोरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rubare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ukraść
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вкрасти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κλέψτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stjäl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stjel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 偷盗

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «偷盗»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «偷盗» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «偷盗» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «偷盗» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «偷盗» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 偷盗

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «偷盗»

Scopri l'uso di 偷盗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 偷盗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 124 页
國氏告訴他說:「我善於偷盜。我開始偷盜時,一年就夠自用,二年便很富足,三年就家資豐收了。從此以後,我還施捨州裡鄉親。」向氏聽了非常高興。但他只理解了國氏偷盜的話,卻沒有瞭解國氏偷盜的方法。於是跳牆打洞,凡是手摸到的,眼睛看到的,沒有一件 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考/地方特考], 2013
2
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
國氏告訴他說:「我善於偷盜。我開始偷盜時,一年就夠自用,二年便很富足,三年就家資豐收了。從此以后,我還施捨州里鄉親。」向氏聽了非常高興。但他只理解了國氏偷盜的話,卻沒有瞭解國氏偷盜的方法。於是跳牆打洞,凡是手摸到的,眼睛看到的,沒有一件 ...
胡三元, 2015
3
國學七日談 - 第 19 页
國氏說:「我不過是擅長偷盜罷了。我開始偷盜的第一年只能自給,第二年有了盈餘,第三年就發了。從此以後,就投身公益事業,造福州閭,惠及百姓。」向氏非常高興,原來偷盜可以致富,卻不懂此偷盜非彼偷盜,於是翻牆鑿室,手能觸及的、眼能看到的東西無不 ...
林趕秋, 2011
4
104年國文(含作文、測驗)[主題式題庫+歷年試題]: - 第 238 页
國氏告訴他說:「我善於偷盜。我開始偷盜時,一年就夠自用,二年便很富足,三年就家資豐收了。從此以後,我還施捨州裡鄉親。」向氏聽了非常高興。但他只理解了國氏偷盜的話,卻沒有瞭解國氏偷盜的方法。於是跳牆打洞,凡是手摸到的,眼睛看到的,沒有一件 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[記帳士], 2015
5
梵網經菩薩戒正說: 悟顯法師講述
,即是中國以前人講的五鬼搬運,是叫鬼神去,用咒術或是用咒術把東西隱藏起來後,再來,統統都不行。相信以前是有這樣的經咒,是可以去東西的,或是用隱身術去,龍樹菩薩就是如此。龍樹菩薩還沒學佛的時候,用隱身術到王宮裡面去,跟宮女亂 ...
大乘定香精舍, 2014
6
中囯少数民族习惯法硏究 - 第 174 页
达斡尔族习惯法对偷盗行为分别情形给以不同处理。伐公共柳条通上的柳条,罚其出猪,给全莫昆成员共同享用,者当众认错。了他人庄稼的,则叫者背着自己所的庄稼,由莫昆的几个男子领着,到各户门前认错,并喊: "我了某某的庄稼,别人不要 ...
高其才, 2003
7
弗里德曼的生活经济学 - 第 287 页
于是,按照每小时的偷盗数量来计算,窃贼从事偷盗的"价格"下降了。到底降了多少呢?只要偷窃所得超过从事其他行业的利益,人们就会转而做小偷。均衡出现在下述边际状况:某人转行从事盗窃,他的新职业此原来的职业只有极小的好转,而下一人也考虑 ...
弗里德曼, 2006
8
列子 - 第 16 页
乂厶偷盜別人的. ^此二東西而獲罪,責怪誰呢?」不會發生禍殃。而金玉珍寶,榖帛財货,是別人聚積的,難道是天上掉下來的嗎?你土木、禽獸、魚鱉,都是天生的,我哪裡能占有呢?不過,我偷盜天生的這些東西並房屋。陸地上我偷盜飛禽走獸,水裡面我偷盜魚蝦 ...
子·列, ‎强模·王, 1996
9
覺燈日光(三冊不分售) - 第 414 页
道次第講授成滿智者所願偷盜的對象,必須是他人所有之物。意樂分三:想、煩惱、動機。煩惱又有賣、腫、癡三者,由貪心而去偷盜,這個大家都知道;為了報復而去偷盜'是贖心所使;認為一切東西都是大自在天王所創造出來的,別人的東西也是自己的東西, ...
第十四世達賴喇嘛, 2012
10
佛道: 人生幸福的法门
那么,为什么不偷盗得到的财富就不会为上述五种力量侵犯呢?这里所说的“资财盈积”,不是单纯指把财富厚积于家,而是“积聚往生净土的资粮”,也就是所谓积德。这是别人拿不走的。举个例子,比尔∙盖茨已向慈善机构捐款200多亿美元,并表示在生前会将 ...
胡日查, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «偷盗»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 偷盗 nel contesto delle seguenti notizie.
1
男子入室偷盗作案过程被拍
京华时报讯(记者卫张宁)近日,家住丰台区南苑北里的毕女士家中被盗。毕女士称,一男子白天进入家中,盗走首饰、现金等共计价值30多万元。 毕女士回忆,19日 ... «京华网, set 15»
2
广东云浮破获“专业”偷盗高速路服务区机动车柴油团伙
中新网云浮9月16日电(黄耀辉黄金福)一个涉嫌“专业”偷盗高速公路服务区停靠货车柴油的团伙案告破,涉及盗窃货车柴油案件20多宗,案值30多万元。广东云浮市云 ... «中国新闻网, set 15»
3
男子为“好玩”偷盗70余块车牌折断藏进桥墩
海西晨报讯(记者蓝慧)一个多月时间,男子疯狂偷盗车牌,令人不解的是,他车牌不为买卖,而是为了“好玩”,偷盗后将车牌拗断藏进海沧大桥桥墩处。昨日,这名奇葩 ... «腾讯网, set 15»
4
大学女生偷盗醉酒男留电话称“想认识一下”
小红见状,悄悄进到车里,走了醉酒男子的iPhone6PLUS手机一部和700元现金。让人意想不到的是,她竟然还留下了自己的联系方式。酒醒后,男子发现被,按照 ... «中国新闻网, set 15»
5
合肥一团伙偷盗电动车电瓶2000余块被捣毁(图)
老乡组团盗窃,有人负责,有人负责收,靠着这样的运作模式,在短短三个多月的时间里疯狂偷盗电动车电瓶,所得赃物以吨为单位出售。日前,警方成功捣毁这一 ... «新华网, set 15»
6
浙江16岁少年偷盗超8公斤黄金价值逾百万
温都讯多次入户偷盗,盗窃黄金价值逾百万。近日,瑞安警方破获系列盗窃案,犯罪嫌疑人尹某落网时,刚满16周岁,目前已被警方刑拘。 今年6月份,瑞安市锦湖街道 ... «腾讯网, ago 15»
7
两外国小偷盗名牌皮衣获刑十年:专程来上海
上海“国际大都市”的名声招来了两名“洋小偷”。他们在上海多家高档进口皮衣专卖店行窃,所偷盗衣物价值高达人民币140万余元。 8月17日上午,澎湃 ... «搜狐, ago 15»
8
90后男子潜入员工宿舍偷盗别人的内裤也
一名90后男子,曾在合肥琥珀山庄一饭店打工,居住过员工宿舍,辞职后,利用清楚员工作息时间之便,屡次返回宿舍偷盗,7月29日被前同事发现,抓住报警,让大家没 ... «成都全搜索新闻, ago 15»
9
马拉多纳指前妻从其帐户偷盗900万美元
今年54岁的马拉多纳表示,如果她(前妻)真像所担心的那样从自己的帐户中钱的话,那不幸的是她将不得不去坐牢。 但维拉法尼否认做错了任何事。 马拉多纳和维拉 ... «BBC 中文网, lug 15»
10
男子一个月内6次翻墙偷盗同一家幼儿
不到1个月的时间里,张某连续6次翻墙撬窗潜入同一家幼儿园偷盗,每次偷盗的都是棉被、雨伞、学生奶、小饼干等物品。近日,记者从黄陂区人民法院获悉,张某因 ... «中国新闻网, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 偷盗 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tou-dao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su