Significato di "土巴佬" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 土巴佬 IN CINESE

土	巴	佬
tǔ	bā	lǎo

CHE SIGNIFICA 土巴佬 IN CINESE

definizione di 土巴佬 nel dizionario cinese

Tuban 1. Anche come "amante del Tuba". 2 persone che non hanno visto il mondo

土巴佬 1.亦作"土芭佬"。 2.没有见过世面的人。

TRADUZIONE DI 土巴佬

Conosci la traduzione di 土巴佬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 土巴佬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «土巴佬» in cinese.

• cinese: 土巴佬
• Traduttore italiano - spagnolo: Tuba chico
• Traduttore italiano - inglese: Tuba guy
• Traduttore italiano - hindi: Tuba पुरुष
• Traduttore italiano - arabo: طوبا الرجل
• Traduttore italiano - russo: Туба парень
• Traduttore italiano - portoghese: Tuba cara
• Traduttore italiano - bengalese: তোবা লোক
• Traduttore italiano - francese: Tuba gars
• Traduttore italiano - malese: Native
• Traduttore italiano - tedesco: Tuba guy
• Traduttore italiano - giapponese: チューバ男
• Traduttore italiano - coreano: 튜바 사람
• Traduttore italiano - giavanese: Tuba wong
• Traduttore italiano - vietnamita: Tuba chàng
• Traduttore italiano - tamil: ஸ்நானம் பையன்
• Traduttore italiano - marathi: tuba माणूस
• Traduttore italiano - turco: Tuba adam
• Traduttore italiano - italiano: Tuba ragazzo
• Traduttore italiano - polacco: Tuba facet
• Traduttore italiano - ucraino: Туба хлопець
• Traduttore italiano - rumeno: Tip tuba
• Traduttore italiano - greco: Τούμπα τύπος
• Traduttore italiano - afrikaans: Tuba man
• Traduttore italiano - svedese: Tuba killen
• Traduttore italiano - norvegese: Tuba fyr

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «土巴佬»

Scopri l'uso di 土巴佬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 土巴佬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

鄂东方言词汇 - 第 143 页

〔浠水〕土八^ :非鹵家正式干部对自己的称呼。' ^ ^新洲〕,土巴佬乡下人。〔罗田、红安、麻城、^、新洲、英山、蕲春、广济〕七地笼坟墓。〔罗田〕土^癍舍蛙的一种,个小,土色。〔罗田、麻城、芡山〕土里坨^ ' ( ! )一种毒蛇。 2 比喻在背后干有损于他人利益、声誉的 ...

鄂东方言词汇编写组, 1989

Zei lang tan - 第 2 卷 - 第 587 页

̈那个家伙,我看他,只怕还真的是个土巴佬... , · " "土巴佬?土巴佬会有这样的布鞋吗?江副官,到底是怎么回事,你倒是快说清楚 ...

Beigui Li, 1979

南蛮源流史: - 第 291 页

今长江以甫各省尚流行这种称呼,如"街巴佬"、"乡巴佬"、"土巴佬"、"和事佬" :《老板"、"佬棺"等等。屈大均《广东新语》说, "广州谓平人日佬,亦日猿,贱称也。"在唐以前,骂人往往叫狭,如《新唐书·猪遂良传》载武后骂猪, "何不扑杀此狭。"《陆贺传》载唐德宗骂陆 ...

何光岳, 1988

鄂东方言研究 - 第 110 页

佬儿、佬"尾。这两个词尾意义差不多,所构成的词有贬义色彩,大都表示具有某特征的人:广西佬儿:国民党桂系军队山巴佬儿:山里 ... 团憨巴头儿:矮小的人土巴头儿:小土块指丫头儿:指头 夹( 1 ^ 213 ) '巴儿: 缺巴儿:豁嘴蒂巴儿:果实的蒂 ~ 110 ^鄂东方言研究.

汪化云, 2004

汉语方言语法类编 - 第 95 页

如-声气(声音八口气(口音〉、色气(颜色〉、俗气(庸俗)、节气(节日\洋气(穿着入时) 5 ^巴[ ! ^ ' ' ; I :用在动词、形容词、名词后,作为一种构词成分,没有实际意义。如-张巴(不灵活)、结巴(口吃〉、泥巴(泥)、土巴(土〉、湿巴(湿)、渣巴(脏)、粘巴(粘^干巴(干) 5 1-3-9 ...

史冠新, ‎陈汝立, 1996

Peiwen yunfu

垂夕一)新噢伊閒睡沈善惡于| |之|擢枝苛工呼杻性之圃|| ||ll _ ′、厝、妙鼻刀「.於華嚴經恭丈扣(」" ‵「許挹之不竭^ _ 一-】〝“ ‵貼切哪』唄醒叭‵亦吻佬楫】舊珥刈見|一一、" Illv 一一′ ~'l'一 _ _ˊ 佐木泉泉 l 崛 lr 龜卜蕗 _ 一`矗‵楫 LL "一'一〉一不|土 HlJ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

纳西东巴古籍译注全集 - 第 89 卷 - 第 12 页

来日落巴斯铁的娆鬼铁的毒鬼铁的 15 6」15'1」,5 0」8 3 "! 1 3!"」^1」,^」8 3 "! "! 1^ 1」,10 " !鹏" ! 16 "丫」 10 "!。|仄鬼铁的呆鬼铁的佬鬼面偶又取来 1) V "! (^;」8 V "! 13 」口 3 1 (^;」83 "! 23」,」83 "! 3 丫」 15 ' 1 」, ( ^」 8 3 "! 15 6」^魏水的^ I 水的毒鬼水的仄鬼 ...

和万宝, ‎和家修, ‎和即贵, 1999

仡佬族母語生态硏究

因此,蜀汉以后到清朝中叶这一漫长的历史时期,黔西南各县几乎没有讫佬族先民活动。直到清朝中期,黔西北遵义、仁怀以及黔西、黔西北的织金、普定、六枝一带的讫佬族迫于生活压力,向西南方向迁徒,进人镇宁、关岭、晴隆、贞丰一带,才又与当地的布依 ...

周国炎, 2004

廣東新語:

時有童謠曰:「羊頭二四日,天雨至。」解者以羊者未之神,是歲辛未二月四日钅長國亡。又謂宋以火德王,房為宋分,天雨猶天水也,又王師如雨之義也。又儂智高為狄宣撫所敗,先有童謠云:「農家種。糴家收。」○土言廣州謂平人曰佬,亦曰獠,賤稱也。《北史》:周 ...

朔雪寒, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «土巴佬»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 土巴佬 nel contesto delle seguenti notizie.

溆浦县信用社助力龙潭特产“走南闯北”

抗日战争最后一个战场——溆浦县龙潭镇也不例外，当地农民用自家喂养的土猪做 ... 土巴佬”品牌商标，在怀化市成立土巴佬品牌专卖店，并开通了网站用于拓展业务。 «红网, nov 12»