Significato di "唾壶" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 唾壶 IN CINESE

唾	壶
tuò	hú

CHE SIGNIFICA 唾壶 IN CINESE

Sputare il piatto

唾壶

POT salata, noto anche come saliva degli antichi contenitori di recupero cinesi Sheng Sheng, piccola ventre bocca grande, simile alla sputazione odierna, solitamente di porcellana, ci sono rame, lacca o giada. Quando le ceramiche della dinastia han orientale sono emerse, i tre regni, la dinastia Jin occidentale quando il forno ha bruciato un gran numero di pentole di celadon, la sua forma prevalentemente scremato, pancia rotonda, piede alto cerchio, dopo il Jin orientale gradualmente evoluto in Handicap, pancia piatta piano O falso anello, quando il sud con un coperchio e un vassoio. "Jin Shu Wang Dun Chuan" ha impostato Wang Dun spesso nella bevanda Yong Cao Cao "vecchio e stabile, mirando a migliaia di miglia, martiri vecchiaia, cuore di infinita" poesia e desideroso di pentola per la festa, in modo che il lato pentola della mancanza di generazioni future poi " Mancanza di "descrivere i sentimenti di rabbia o passione appassionata. ...

唾壶又名唾盂，为中国古代盛接唾弃物的容器，小口巨腹，类似于今日的痰盂，一般为瓷质，亦有铜、漆木或玉制。唾壶在东汉时即已出现，三国、西晋时越窑大量烧制青瓷唾壶，其造型多为撇口、圆球腹、高圈足，东晋后逐渐演变为盘口、扁圆腹、平底或假圈足，南朝时又配以盖和托盘。 《晋书·王敦传》载王敦常于酒后咏曹操“老骥伏枥，志在千里，烈士暮年，壮心不已”的诗句，并以如意打唾壶为节，以致壶边尽缺，后世遂以“唾壶击缺”形容心情忧愤或感情激昂。...

definizione di 唾壶 nel dizionario cinese

Spruzzi il vaso vecchio quando i vasi dell'espettorato della pancia della bocca piccola.

唾壶 旧时一种小口巨腹的吐痰器皿。

TRADUZIONE DI 唾壶

Conosci la traduzione di 唾壶 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 唾壶 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «唾壶» in cinese.

• cinese: 唾壶
• Traduttore italiano - spagnolo: pote saliva
• Traduttore italiano - inglese: Saliva pot
• Traduttore italiano - hindi: लार बर्तन
• Traduttore italiano - arabo: وعاء اللعاب
• Traduttore italiano - russo: Слюна горшок
• Traduttore italiano - portoghese: pot saliva
• Traduttore italiano - bengalese: মামীকে পাত্র
• Traduttore italiano - francese: La salive pot
• Traduttore italiano - malese: periuk air liur
• Traduttore italiano - tedesco: Saliva Topf
• Traduttore italiano - giapponese: 唾液ポット
• Traduttore italiano - coreano: 침 냄비
• Traduttore italiano - giavanese: saliva pot
• Traduttore italiano - vietnamita: Nước bọt nồi
• Traduttore italiano - tamil: பானை மூடு
• Traduttore italiano - marathi: लाळ भांडे
• Traduttore italiano - turco: Tükürme potası
• Traduttore italiano - italiano: saliva pentola
• Traduttore italiano - polacco: ślina pot
• Traduttore italiano - ucraino: слина горщик
• Traduttore italiano - rumeno: oală saliva
• Traduttore italiano - greco: κατσαρόλα σάλιο
• Traduttore italiano - afrikaans: speeksel pot
• Traduttore italiano - svedese: saliv kruka
• Traduttore italiano - norvegese: spytt pot

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «唾壶»

Scopri l'uso di 唾壶 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 唾壶 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古代詩詞典故辞典 - 第 669 页

唾壶击缺典源出处《北堂书钞》卷一百三十五引《语林》(晋,裴启撰)云: "王大将军每酒后,辄咏'老瞜伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。'便以如意击珊瑚唾壶,壶尽缺。"《世说新语,豪爽》: "王处仲每酒后辄咏'老澳伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。'以如意打 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 67 页

世说新语,豪爽 1 亦载此禀【铎义〗王敦酒后吟咏曹操的诗句,并击唾壶为拍,以致使唾壶尽缺.后遂用"击唾壶歌,叩唾壶歌.击壶欹、击耿壶、击玉壶.谇唾壶、缺唾壶、唾壶频敲、唾壶缺、壶敲缺、歌壶缺、唾盂敲残"等表示渴望施展才能,壮怀激烈.亦指击节吟咏 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

中國歷史未解之謎全記錄 - 第 1 卷 - 第 301 页

常百姓家,所以上面介绍的这两件青瓷唾壶应该是贵族的用器。除瓷唾壶外,这个时期还出现了金属唾壶。曹操在《上杂物疏》中谈到御用杂物有"纯金唾壶一枚"、"贵人有纯银参带唾壶三十枚" ,这说明最迟在曹魏时期已经开始制作金唾壶、银唾壶了,只是 ...

王雷, ‎曉泓, 2002

庆祝宁可先生八十华诞论文集 - 第 377 页

困四唾壶 1 .正仓院玻璃唾壶; 1 .陕西西安市韩森寨出土(编号 260 ) ; 3 ,河南省陕县铁路区北出土(编号 114993 )口径 13.9 厘米,图四: 3 )。另外,偃师杏园唐墓也有两件出土,一件出土葬于唐文宗太和八年^ 3 ^的中墓(编号^ 11819 ,唾壶口径 11.8 厘米、底 ...

宁可, ‎《庆祝宁可先生八十华诞论文集》编委会, 2008

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

莫因老骥思千里,醉后哀歌缺唾壶。【注释】双鲤鱼:指书信。刘景文寄赠作者的《寄苏内翰》诗云:“倦压鳌头请左鱼,笑寻颍尾为西湖。二三贤守去非远,六一清风今不孤。四海共知霜鬓满,重阳曾插菊花无?聚星堂上谁先到,欲傍金 尊倒玉壶。”松瘦:形容字苍劲 ...

蔡景仙, 2013

峡江地区汉晋墓葬文化因素研究

陶器有罐、钵、盆、盂、仓、灶、井、鼎、盒、壶、钫、豆、灯、碟、瓮、耳杯、釜、坛、器座、纺轮、熏炉、案、卮、魁、勺、排水管道、摇钱树座、网坠、盏、串珠、 ... 瓷器有罐、盘口壶、鸡首壶、唾壶、蛙形水注、盖盂、盏、碟、碗、钵、盂、唾壶、虎子、熏炉、盘等。

索德浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

说文谈物 - 第 165 页

床上有玉睡壶(《太平广记》所引作睡盂)一枚. ... 东汉末年,曹操上杂物疏中有记: "御杂物用纯金睡壶一枚,贵人用纯银叁带睡壶三十枚。 ... 介绍如 "渣斗" ,本文统一称睡壶) ,造型大体上分两种,一是口分喇叭形和盘口,一是 说唾壶(盂) 165 说睡壶(盂)^165.

朱启新, 2002

马可·波罗在中国/少年博雅文库 - 第 64 页

他们上朝,都带上一双清洁的白皮靴,一只带盖的金银或陶瓷制的/」、唾壶(痰盂) ;进殿门前,换上白皮靴,而把脚上穿着的旧靴交给仆人看管,以免踩脏金殿上铺的地毯。整个朝会时间,绝对没人敢随地吐痰;要吐,就轻轻吐在身边带着的那只小唾壶里。逢到过年 ...

李光羽, 2005

诗词赏析七讲

塞垣只隔长江,唾壶空击悲歌缺”(张元幹《石州慢》),是说空自悲歌击缺唾壶。“笑篱落呼灯,世间儿女”(姜夔《齐天乐》),应作笑世间儿女呼灯于篱落。“纵芭蕉不雨也飕飕”(吴文英《唐多令》),应作纵不雨芭蕉也飕飕,等等,例子不胜枚举。甚至可以这样说,不使用 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

罗带光销纹衾叠,连环解、旧香顿歇[4];怨歌永、琼壶敲尽缺[5]。恨春去、不与人期,弄夜色、空余满地梨花 ... [5]琼壶敲尽缺:《世说新语∙豪爽》记:“晋王敦酒后,咏魏武乐府'老骥伏枥,志在千里......',以如意击唾壶为节,壶口尽缺。”【鉴赏】 这首词主要写的皇离别相思(

盛庆斌, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «唾壶»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 唾壶 nel contesto delle seguenti notizie.

丰华不如真率

王敦喝过酒后，就要吟诵曹操的诗，用手中搔痒的如意敲打唾壶作节拍，以致壶口上尽是缺口。 “刘尹（刘惔）、王长史（王蒙）同坐，长史酒酣起舞。刘尹曰：'阿奴今日不复 ... «天津网, set 15»

她才是第一雪藏千年的三国绝世美人

谷习以千金聘走了薛灵芸，然后将她献给魏文帝。薛灵芸与父母告别时，泪水沾湿了衣襟。在登车上路时，泪水不可抑制，她以玉唾壶盛泪，泪水落在壶中成了红色。 «光明网, ago 15»

点校整理本《木雁斋书画鉴赏笔记》选

高士戴角巾，侧顾而唾。一童跪毯上，两手捧唾壶承之，其壶两旁有穿，左手拇指、右手食指适承穿中。观此知今世传唾壶之有穿者非以系绳，而以之承指也。前有大口鼎 ... «中华网, giu 15»

南京铁心桥再挖出两座六朝墓

墓中出土的瓷盘与南京汽轮电机厂东晋中期大墓出土的陶盘、象山7号东晋墓、司家山东晋墓M3和M4的瓷盘相似，唾壶、洗也与汽轮电机厂东晋大墓出土的同类器略 ... «中国网, apr 15»

古代对随地吐痰竟是零容忍

痰盂，古人又称“痰壶”，有瓷、玉、金属等各种质地，最晚在汉代已是家居必备之器，据《西京杂记》记载，当年广川王刘去盗魏襄王墓时，便曾盗出一只“玉唾壶”。到清代， ... «多维新闻网, apr 15»

从文物看1800年前贵族生活

江宁博物馆宣教部副主任李田娣告诉记者，这件叫做“漆唾壶”，顾名思义，是专门用来吐痰的！原来六朝时的贵族子弟，身边侍从手里会随时捧着个唾壶，若有需要就 ... «新浪网, feb 15»

108件精美文物与东莞市民见面

清·戗金彩绘勾莲纹唾壶。 清·铜胎掐丝珐琅万寿无疆碗。 图片均由东莞市博物馆提供. 南方日报讯（记者/吴少敏）“这次来东莞参加展览，就像娘家人来看出嫁的女儿，还 ... «南方网, feb 15»

房悦墓：境内出土瓷器最多的墓葬

其中有瓷壶、瓷虎子、瓷质龙首猴足器架、瓷盆、瓷碗、瓷唾壶、瓷灯；陶壶、陶罐、陶碗、陶质镇墓兽、陶狗、陶井栏、陶牛车模型， 陶质武土俑、鲜卑侍吏俑、仪仗俑、侍 ... «新浪网, gen 15»

东晋德清窑黑釉唾壶鉴赏(图)

本栏目摘选自著名古陶瓷鉴赏家楼钢的著作《中国古陶瓷鉴赏手册》，为读者提供了一种赏读古陶瓷的方式。 洗口、直颈、溜肩、鼓腹、平底；通体施黑釉，釉色漆黑，釉层 ... «新浪网, dic 14»

古代渣斗：饮酒器还是唾吐器物

有考证者认为渣斗又名唾壶，用于盛装唾吐物，如置于桌，专用于盛载肉骨鱼刺等食物渣滓，小型的也用于盛载茶渣，故也列于茶具中。这个解释似乎中肯些，但它从何 ... «新浪网, giu 14»