Significato di "拖青纡紫" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 拖青纡紫 IN CINESE

拖	青	纡	紫
tuō	qīng	yū	zǐ

CHE SIGNIFICA 拖青纡紫 IN CINESE

definizione di 拖青纡紫 nel dizionario cinese

Verso la dinastia Qing sistema Zizhen, principi che indossano un nastro per la porpora, Qing Gong Qing. A causa del "trascinamento della figura viola" della metafora dei dignitari.

拖青纡紫 汉制，诸侯佩带的印绶为紫色，公卿为青色。因以“拖青纡紫”比喻官位显贵。

TRADUZIONE DI 拖青纡紫

Conosci la traduzione di 拖青纡紫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 拖青纡紫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «拖青纡紫» in cinese.

• cinese: 拖青纡紫
• Traduttore italiano - spagnolo: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - inglese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - hindi: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - arabo: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - russo: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - portoghese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - bengalese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - francese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - malese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - tedesco: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - giapponese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - coreano: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - giavanese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - vietnamita: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - tamil: ஊதா இழுத்து
• Traduttore italiano - marathi: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - turco: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - italiano: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - polacco: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - ucraino: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - rumeno: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - greco: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - afrikaans: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - svedese: Tuoqingyuzi
• Traduttore italiano - norvegese: Tuoqingyuzi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «拖青纡紫»

Scopri l'uso di 拖青纡紫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 拖青纡紫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

婴齐传:

大人何必天天把封侯赐爵的事放在心上,说到底只要能尽职王事,平安度日是最重要的。桑弘羊嗯了一声,阿齐,你哪点都好,就是有一点我不大赞同。你性格中缺乏一点果敢。这点当年你的上司沈武就不错,我是很欣赏他的。大丈夫活在世上,就应当拖青纡紫, ...

史杰鹏, 2014

果老星宗:

庚落寅中辛尋午,壬廚居酉癸臨豬。天廚名食神祿,假如甲生人逢巳,甲食丙,丙祿在巳;乙生人逢午,乙食丁,丁祿居午是也。 歲殿吉星臨之吉、凶星守之凶。主星入殿福非常,客曜加囚必主殃。福祿官魁如不陷,拖青紆紫列朝堂。以歲駕宮起甲,順數至生年干,在某 ...

張果, ‎張果老, 2015

新茶花:

看官大凡做留學生的人,雖是有好有歹,都有些事業做出來,上等的掙了一個官,發財發福,或是廁身學界,談忠談孝:下等的索性入了會黨,無法無天,倒也海闊天空,十分快樂;最苦是這班中等的角色,他的性情倔強,既不能紆紫拖青,手段低微,又不敢違條犯法, ...

朔雪寒, 2014

基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页

... 夕寐宵兴悉心毕力席地幕天夏虫语冰夏炉冬扇鲜车怒马相惊伯有祥麟威凤小大由之小器易盈心慕手追朽木粪墙煦仁孑义学贯天人淹年累月烟视媚行燕巢幕上燕雀处堂莺声燕语鹰瞵鹗视纡青拖紫纡朱怀金纡朱拖紫纡尊降贵鱼龙漫衍雨沐风餐圆首方足 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

不要讓錯別字害了你

二九九為了推動珍愛地球活動,喚醒市民維護環境整潔,董事長不惜紆尊降貴,與公司員工到海邊淨灘。降貴紆尊,躬刊手掇。貶抑尊貴的地位而謙卑自處。也作降貴紆尊。紆,音,抑制、委屈;也可作 ˉ ㄩ 佩帶講,如紆朱懷金、紆青拖紫。舊時佩帶著朱、青和 ...

蔡有秩, 2014

八股文观止 - 第 107 页

班婕妤《自悼诗》: "承祖考之遗德兮,何性命之淑灵, " 10 横金纡紫。橫金.宋代表示官阶的一种氟截。洪迈《容斋随笔,仕宦捷疾》,权尚书、御史中丞,资政端明殿阁学士、直学士、正侍郎、给事中,金御仙花带,不弒鱼,谓之横金。"纡紫,即纡朱拖紫或纡青拖紫.

田启霖, 1994

实用成语词典 - 第 576 页

【纡青拖紫】^ ^109 (:"5 21 汉.扬雄《解嘲》: "纡青拖紫,朱丹其毂。"纡:系,结;青、紫:高官所佩印缓的颜色。比喻显贵。【纡尊降贵】^5 200 |;309 9111 也作"降贵纡尊"。梁,简文帝《昭明太子集序》: "降贵纡尊,躬刊手掇。"纡:屈抑。指地位高的人降低身分俯就。

常晓帆, 1984

晋游日记同舟忠告山西票商成败记 - 第 84 页

李燧, 李宏齡. 贵。《文选&汉扬子云(雄)《解嘲》, "纡青拖紫,朱丹其毂. 3 《注》: "《东观汉记》曰:印绶,汉制,公侯紫绶,九卿青绶。

李燧, ‎李宏齡, 1989

晋游日记 - 第 89 页

11 "拖紫纡青" ,应为"纡青拖紫"。系佩印绶。比喻地位显贵。《文选》汉扬子云(雄)《解嘲》: "纡青拖紫,朱丹其毂。"《注》: "《东观汉纪》曰:印绶,汉制,公侯紫绶,九卿青绶。" 12 "风流" ,这里指遗风。《汉书》六九《赵充国辛庆忌传,赞》: ^〈山西)其风声气俗,自古而然, ...

李燧, ‎李宏龄, 2003

古书典故辞典/: 校订本 - 第 201 页

【纡青拖紫】谓身上佩带青、紫色的印绶。引申为一切高官显宦的眠饰。汉代扬雄《解嘲》, "纾讶拖紫,朱丹其毂。, '《南史,卞彬传》, "《虾蜈賦》云: '纡靑拖紫,名为蛤鱼。'世谓比令仆也。, ,【纡尊降贵】亦作"降贵纡尊。, ,地位尊贵的人自己貶抑身分,谦卑自处。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988