Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "脱胎换骨" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 脱胎换骨 IN CINESE

tuōtāihuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 脱胎换骨 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «脱胎换骨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 脱胎换骨 nel dizionario cinese

Rinascere come termini taoisti. Si riferisce agli asceti ottenere la strada dopo il trasferimento alla nascita del Santo Fetale, le ossa per l'osso immortale. Ora metafora attraverso l'educazione, le idee sono state completamente trasformate. 脱胎换骨 原为道教用语。指修道者得道以后,就转凡胎为圣胎,换凡骨为仙骨。现比喻通过教育,思想得到彻底改造。

Clicca per vedere la definizione originale di «脱胎换骨» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 脱胎换骨


夺胎换骨
duo tai huan gu
抽胎换骨
chou tai huan gu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 脱胎换骨

使
手弹丸
脱胎
脱胎漆器
桃婴儿
逃罪
套换套
天漏网
头脱脑

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 脱胎换骨

冰肌玉
安车
换骨
洗心换骨
金丹换骨
鼻梁

Sinonimi e antonimi di 脱胎换骨 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «脱胎换骨»

Traduzione di 脱胎换骨 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 脱胎换骨

Conosci la traduzione di 脱胎换骨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 脱胎换骨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «脱胎换骨» in cinese.

cinese

脱胎换骨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

renacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reborn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुनर्जन्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تولد من جديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Reborn
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

renascer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নবজন্ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Reborn
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Reborn
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reborn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生まれ変わりました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재 탄생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reborn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Reborn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரீபார்ன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनर्जन्म झालेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reborn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Reborn
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Reborn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Reborn
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

renăscut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Reborn
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wedergebore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reborn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenfødt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 脱胎换骨

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «脱胎换骨»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «脱胎换骨» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «脱胎换骨» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «脱胎换骨» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «脱胎换骨» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 脱胎换骨

ESEMPI

2 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «脱胎换骨»

Scopri l'uso di 脱胎换骨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 脱胎换骨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
從「撥亂反正」到「脫胎換骨」: 馬英九的總統之路
This commentary collection by author's personal criticism and suggestions is about advocates, policy reform, achievements, contributions, mistakes, merits and demerits and governing style on President Ma Ying-jeou of Republic of China, ...
Winston L. Yang, 2013
2
脱胎换骨集
本书收文60篇。其中有:申齐是什么?申齐的文化;如果麦粒不死——贺申齐进占澳洲;成功需要干劲与足够的经验等。
吴齐南, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «脱胎换骨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 脱胎换骨 nel contesto delle seguenti notizie.
1
东南亚自1997年来已脱胎换骨货币贬值不会引爆危机
FX168讯周四(9月17日)知名外媒报道指出,东南亚货币正在重挫,这可能是件好事。 印尼盾和马来西亚林吉特(4.206, 0.0000, 0.00%)已经跌至1997-98年亚洲金融 ... «新浪网, set 15»
2
高校创新创业教育需“脱胎换骨
本报天津8月14日电(记者王梦影)“你们为什么要创业?”今天下午,在天津举行的2015全国大学生创业实训营第二期结业并第三期开营仪式现场,南开大学校长龚克向 ... «国际在线, ago 15»
3
张潇恒为《大熔炉》呕心沥血肖书田脱胎换骨
剧中,张潇恒扮演的肖书田从一开始的唯利是图、胆小如鼠、见风使舵,到后来的面对自我、敢作敢当、勇敢牺牲,脱胎换骨的戏剧转变给观众留下深刻印象。 北方农村 ... «腾讯网, lug 15»
4
外逃贪官疑换身份并整容:然并卵不是脱胎换骨
然并卵,自欺欺人的整容只不过是换张面具罢了,终究不是脱胎换骨! 不可否认,外逃贪官整了容,会让追逃难度增大,甚至会如人间蒸发般毫无蛛丝马迹。但这并不 ... «人民网, lug 15»
5
“明星电厂”脱胎换骨京津电源“由黑转绿”
新华网太原7月2日电(记者吕晓宇、王井怀)随着日前国内最大规模控制爆破的成功实施,京津唐地区重要电源点——山西神头一电厂完成了脱胎换骨式的“由黑转绿”。 «人民网, lug 15»
6
华东科技:完成“脱胎换骨”改变
“2014年是公司脱胎换骨的一年,公司去年启动的定增募资105亿元已经完成,为公司 ... 梁生元告诉记者:“公司在去年进行的一系列工作,公司已经有了脱胎换骨的 ... «金融界, mag 15»
7
第二炮兵装备升级改造老型号导弹"脱胎换骨"
近日,一枚经过“基因”改造的某老型号导弹,通过严格的技术考核认证后,重新成为第二炮兵某部战备值班的“前沿哨兵”,虽然它的外表与过去无异,但其实已“脱胎换骨” ... «中国网, mag 15»
8
韩正:实现传统媒体脱胎换骨新媒体腾飞
要以强烈的社会责任感,处理好两对关系、把握好规律,实现传统媒体脱胎换骨和新媒体发展腾飞,努力走在全国前列。 下午,韩正和市领导徐麟、尹弘来到上海报业 ... «人民网, mag 15»
9
凯迪电力:团队“脱胎换骨” 管理高效升级
中新网5月3日电对凯迪电力来说,2015年是一个里程碑。首先,重大资产重组获得证监会通过,使其成为中国布局最广、规模最大的生物质发电企业;其次,其摸索并 ... «人民网, mag 15»
10
欧豪脱胎换骨演《左耳》 成全民表白对象/图
人民网北京4月29日电 (记者李岩)由“萌坏系男友”欧豪以及陈都灵、马思纯等主演的青春片《左耳》自4月24号上映以来,凭借着上映两天破亿、四天两亿的高票房,成为 ... «人民网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 脱胎换骨 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tuo-tai-huan-gu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su