Significato di "白骨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 白骨 IN CINESE

白	骨
bái	gǔ

CHE SIGNIFICA 白骨 IN CINESE

cranio

骷髅

Le ossa sono animali morti o persone sono ossa corrotte o rimaste, spesso segni morti, spesso trasformati in immagine di morte o fantasmi, anche come materiale, fatta di ossa. Le ossa sono spesso simboli duri, ma anche i fisici e fisici specifici che sono "materiali", in particolare gli adulti, le ossa sono estremamente forti perché la sepoltura tradizionale può essere quasi permanente. Ma geologicamente punto di vista di tempo, infatti, le ossa primitivo e selvaggio degli animali dopo la morte osso spesso esposti nella materia organica deperibili, in modo da antiche ossa umane e animali preistorici da salvare qualche proporzioni moderne, è la necessità di salvare in modo permanente ruolo fossili. La medicina attraverso il cranio per comprendere l'uomo umano interiore e per studiare il trattamento, ma l'attuale perché la maggior parte delle persone pensa che le loro ossa siano per le generazioni future perdere, poichè poche persone hanno donato uno scheletro totale, il comune è quello di fare l'imitazione reale di scheletro di plastica. In tempi antichi e anche moderni, a volte la gente sarà fatta di ossa ossee degli antenati, oltre agli strumenti generali sono utilizzati principalmente per i rituali religiosi sul perseguimento di antenati (come gli strumenti ossi umani), tra i quali anche utilizzati nella battaglia ucciso il nemico I puntelli fatti da ossa, vantano il loro coraggio (per esempio, con il cranio nemico fatto del tamburo di testa). ...

骸骨是已死的動物或人腐化或被吃剩的骨頭，經常是死的像徵，常被化身為死神或鬼的形像，也被當作材料，制成骨器。 骨頭常是堅硬的像徵，也是人有氣節的具體擬物化即「骨氣」，尤其是成年人的骨頭極為堅固，因為經傳統土葬，可以近乎永久地保存。 但在地質學時間觀點上，實際上原始人和野生動物骸骨經常在死後外露，骨中的有機物易腐，所以古人類和史前動物骸骨被保存到現代的比例不多，要永久地保存是需要化石作用的。 医学上通过骷髅了解人类的内部，及用以研究治病，但實際因為一般人認為自己骨骼是給後代思念的，所以鮮有人捐出全副骷髏，常見是以塑料做真人骷髏仿制品。 在古代甚至現代有時人們會以先人骨骼製成骨器，除了一般工具外多是用來宗教儀式上追思先人（例如人骨法器），之中還有人使用在戰鬥中被殺的敵人骨骼製成道具，誇耀自己的勇氣（例如用戰敗敵人的頭骨製成的人頭鼓）。...

definizione di 白骨 nel dizionario cinese

Ossa 1. ossa 2. Si riferisce al morto 3. Frutta bianca o tronco.

白骨 1.尸骨;枯骨。 2.泛指死人。 3.白色果核或树干。

TRADUZIONE DI 白骨

Conosci la traduzione di 白骨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 白骨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «白骨» in cinese.

• cinese: 白骨
• Traduttore italiano - spagnolo: Huesos
• Traduttore italiano - inglese: Bones
• Traduttore italiano - hindi: हड्डियों
• Traduttore italiano - arabo: العظام
• Traduttore italiano - russo: Кости
• Traduttore italiano - portoghese: ossos
• Traduttore italiano - bengalese: হাড়
• Traduttore italiano - francese: Bones
• Traduttore italiano - malese: Bones
• Traduttore italiano - tedesco: Knochen
• Traduttore italiano - giapponese: ボーンズ
• Traduttore italiano - coreano: 뼈
• Traduttore italiano - giavanese: Balung
• Traduttore italiano - vietnamita: Bones
• Traduttore italiano - tamil: எலும்புகள்
• Traduttore italiano - marathi: हाडे
• Traduttore italiano - turco: Kemikler
• Traduttore italiano - italiano: ossatura
• Traduttore italiano - polacco: kości
• Traduttore italiano - ucraino: кістки
• Traduttore italiano - rumeno: os
• Traduttore italiano - greco: οστά
• Traduttore italiano - afrikaans: Bones
• Traduttore italiano - svedese: ben
• Traduttore italiano - norvegese: Bones

2 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «白骨»

Scopri l'uso di 白骨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 白骨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

通鑑67千里白骨

就在這時,中央徵調籌(總部怦洲)軍隊三千人,駐防琢州〈河北省隊州市〕,楊立爛動他的部眾說:「從前,脯(汕洒忡洄『 L 籬‵怦巾)單除從來沒有駐防過邊塞,而今,中央把我們投到絕域蠻荒之地,只是不願我們留在家園罷了,與其把白骨暴露到萬里外沙場,不如 ...

司馬光, 1992

唱歌的白骨

本书收入的推理小说有《珠宝商之死》、《悔不当初相认时》、《仇人相见》、《东方珍珠》、《铝制匕首》。

弗里曼, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «白骨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 白骨 nel contesto delle seguenti notizie.

揭秘二战终结地：中国劳工白骨筑起的“东方马奇诺”

揭秘二战终结地：中国劳工白骨筑起的“东方马奇诺”. 2015年09月06日09:31 ... 虎头至今仍有几座万人坑，开荒的老百姓犁地时会刨出白骨。 《新民晚报》2015年8月28 ... «凤凰网, set 15»

台湾花莲两白骨五子命案父母服毒身亡

【大纪元8月31日报导】（中央社花莲县31日电）花莲县吉安乡白云山6月10日发现的两具白骨，法医研究所检验报告结果出炉，骨骸外观无外伤、依DNA型别等特征确认 ... «大纪元, ago 15»

镇巴一男子伙同工友奸杀女友遗体被发现已成白骨

今年5月20日，镇巴县县城一山脚下，工作人员在清理下水道时挖出一包裹物，打开后发现是一白骨化人骨。 颅骨鉴定显示，死者为女性，15至25周岁，身高1.50至1.58 ... «华商网, ago 15»

晋江八仙山公园惊现白骨原是雨水冲刷无主坟墓

梅岭派出所民警仔细勘查现场后发现，地上的白骨是分散开的，有点发黄了，不少都已成了碎骨，白骨旁边有一个小小的坟头。“坟头上没有明显的墓碑等标志，外表看 ... «福建东南新闻网, ago 15»

公园腐尸恶臭露白骨吓坏路人

早报讯（记者黄耿煌通讯员陈小东吴奕琳）公园恶臭，腐尸味重，露出白骨！案情紧急，南安溪美派出所民警迅即赶到现场。结果所言不虚，确有命案。只是，这命是“狗命” ... «福建东南新闻网, ago 15»

山头高地，至今能见弹片白骨——重访二战东方主战场（华北篇）

原标题：记者重访“忻口会战”和“乏驴岭血战”遗址，前者在太原北一百余公里，后者在太原东一百五十余公里，都是1937年10月到11月战事地，是抗日战争期间极为激烈 ... «人民网, giu 15»

台湾五子命案：两具白骨DNA确认为凶犯夫妇（图）

花莲县吉安乡慈云山附近，10日一名男子发现一对男女白骨，由于白骨初判有一段时间，且和悬案五子命案有地缘关系，引起警方高度重视。（图：台湾“中央社”）. «中国新闻网, giu 15»

利辛河边挖出白骨牵出命案兄弟俩18年前曾杀人埋尸

核心提示：今年初，利辛县西潘楼镇修整水利工程，工人在郭寨村河道旁的一处土地里挖掘时，意外发现一个破旧塑料袋，打开一看，竟是一具高度腐烂已成白骨的 ... «合肥热线, giu 15»

花莲白骨迹象指向五子命案父母

... 【大纪元6月10日报导】（中央社）花莲县警方今天下午在吉安乡慈云山火葬场附近发现一对男女骨骸，现场还找到眼镜及球鞋等物品，种种迹象指向2006年发生的 ... «大纪元, giu 15»

【獨家】9大關鍵點曝光花蓮白骨指向5子命案夫妻

塵封9年的花蓮5子命案昨露出曙光，離案發現場約2公里處的山區獵人小徑，發現一對男女白骨，警方今天開挖現場，找出9大關鍵特徵，認定白骨極有可能就是案發後 ... «蘋果日報, giu 15»