Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "外邦" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 外邦 IN CINESE

wàibāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 外邦 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «外邦» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 外邦 nel dizionario cinese

Gentile 1. si riferisce alla contea statale locale. 2. L'antico vassallo afferma che uno stato diverso dal proprio paese o si riferisce al Quartetto al di fuori della regione delle Pianure Centrali delle minoranze etniche. 3 si riferisce ai paesi stranieri. 外邦 1.指地方州郡。 2.古代诸侯国称本国以外的邦国,或泛指中原地区以外四方的少数民族地区。 3.指外国。

Clicca per vedere la definizione originale di «外邦» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 外邦


东邦
dong bang
各扎邦
ge zha bang
唇齿之邦
chun chi zhi bang
城邦
cheng bang
多米尼加联邦
duo mi ni jia lian bang
多难兴邦
duo nan xing bang
大邦
da bang
安邦
an bang
定国安邦
ding guo an bang
本邦
ben bang
楚邦
chu bang
殿邦
dian bang
父母之邦
fu mu zhi bang
狗邦
gou bang
番邦
fan bang
藩邦
fan bang
覆邦
fu bang
边邦
bian bang
bang
骨邦
gu bang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 外邦

八庙
摆线
部联系
部矛盾
部设备

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 外邦

怀宝迷
怀道迷
急并各
急彪各
急迸格
济世安
济世经
礼仪之
立业安
立国安
胡耀

Sinonimi e antonimi di 外邦 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «外邦»

Traduzione di 外邦 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 外邦

Conosci la traduzione di 外邦 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 外邦 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «外邦» in cinese.

cinese

外邦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gentil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gentile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नास्तिक व्यक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشرك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нееврей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gentile
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোষ্ঠীভুক্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gentile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gentile
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gentile
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジェンティーレ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이방인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gentile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gentile
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறஜாதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yahudi olmayan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cristiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gentile
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нєєврей
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gentile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη ιουδαίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gentile
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gentile
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gentile
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 外邦

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «外邦»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «外邦» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 外邦

ESEMPI

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «外邦»

Scopri l'uso di 外邦 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 外邦 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新约书信详解(合订本): - 第 279 页
这里的“外邦人”似乎是指巴拿巴 7 因巴拿巴是利未支派的犹太人,却生长在外邦的居比路(徒 71736 ) 7 除巴拿巴之外 7 当时似乎没有别的“外邦人”不跟外邦信徒一起吃饭了 7 注意 7 在此保罗与彼得争论与外邦人一同吃饭之事 7 是与保罗在本书中所 ...
陈终道, 2013
2
從聖經看如何處理傷害和迫害: 豐盛生命系列
的猶太基督徒若與外邦人同桌用飯,很可能嚴重地違背了猶太傳統的飲食條例。反過來說,假若他們拒絕與外邦信徒同桌用飯,就違背了外邦信徒不用遵守猶太傳統這原則。這問題既然如此複雜和敏感,使徒因此容許各人憑良心而行。安提阿的猶太信徒選擇 ...
鄺炳釗, 2011
3
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
列(因袭骑他佣是暹民) ,在外邦中不也有神的遇民喝?耶解和在猫太作完工作以徐爱,才闇始搞展外邦(就是在以色列以外的任何一低副邦族,也就是外邦,通俗的稻法蒸岛外邦,外邦亚不是没暹民的樱票敲瑟,而是以色列以外的邦派毓稻蒸骑厂外邦山)的工作, ...
全能神教會, 2015
4
聖經究竟怎麼說同性戀: What the Bible Really Says about Homosexuality
在談論猶太人與外邦人之間的差異時,這是個顯著的事例,而且顯然在這件事上沒有緊張激烈的辯論。猶太人很清楚利未記禁止男與男的性行為僅因著不潔,他們無法因著外邦人的同性性行為而說他們犯罪。還記得晚期的拉比是如何的看待外邦皈依者嗎?
Daniel A. Helminiak, 2015
5
圣经究竟怎么说同性恋 (简体中文版): What the Bible Really Says about ...
在谈论犹太人与外邦人之间的差异时,这是个显著的事例,而且显然在这件事上没有紧张激烈的辩论。犹太人很清楚利未记禁止男与男的性行为仅因着不洁,他们无法因着外邦人的同性性行为而说他们犯罪。还记得晚期的拉比是如何的看待外邦皈依者吗?
Daniel A. Helminiak, 2015
6
魔幻王國的心靈世界:
哈利波特」小說或電影以巫術為內容,但表揚的是友情、忠貞與犧牲,抑惡揚善,因此對筆者而言,實無傷大雅;「納尼亞故事集」更是表揚聖經中的很多重要精神與真理,值得欣賞與推廣。其實,聖經本身亦有借用外邦神話來表達神的創造及救贖奇工,例如約伯記 ...
禤浩榮, 2006
7
宫云密布:
温玥早就托词自己是外邦女子,现代也是外邦的一种吧。“天下哪有这样的地方?女子无才便是德,怎的你们还可以男女同学?你到底来自哪里?我听爹爹说即便是外邦,男女婚前私下互赠物件也是大逆不道的事情,你岂能说的如此轻描淡写?”望荷脸上已不是 ...
笑轻盈, 2014
8
聖道旅伴—新舊約全書要義4: 詩篇箋記 - 第 161 页
猶大王亞哈斯,從大馬色進口了外邦祭壇的作法,就命令他的御用祭司照樣建造,放在聖殿裏。(王下一六: 10 - 16 )他不僅向外邦偶像獻祭,更毀壞聖器,封鎖聖殿(代下二八: 22 - 25 )。瑪拿西的惡行,似乎是跟外邦人競賽, *比耶和華在以色列人面前所滅的列國 ...
于中旻, 2004
9
認識神的聲音才能跟上神的腳蹤: 聰明童女的奧祕就是認識新郎的聲音
若是末世的救世主降臨,仍叫耶穌,而且仍然生在猶太、作工在猶太,那就證明我只造了以色列人,只是救贖以色列人,與外邦無關,這樣作豈不是與我所說的「我是創造天地萬物的主」這話而相矛盾嗎?我之所以從猶太退出,而且作工在外邦,是因為我並不僅僅 ...
全能神教會, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «外邦»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 外邦 nel contesto delle seguenti notizie.
1
除汝瓷外台北故宫还有哪些惊艳的瓷器
扁壶又称抱月瓶,其型制仿自中东,但装饰纹却为中国式样,山水风景画的绘法为传统水墨形式,只是人物为外邦异族。明代永乐开始,青花瓷器装饰摆脱了元代繁复 ... «新浪网, set 15»
2
唐廷的迎宾礼仪
从这个时候开始,君臣相见之际,只讲究尊肃恭慎凸显皇帝的威严,用之以会见外邦君主或使节,全无昔日亲睦和同的气氛。秦代以降,诸朝沿袭此法,大致相似。 «和讯网, giu 15»
3
水葬?印度恒河惊现102尸体许多为童尸
综合外媒报导,这些尸体被发现在印度人口最稠密的北方邦一条水浅的支流上,距离首府勒克瑙28公里外邦内帕里亚尔村附近,可能是河流水位下降令尸体浮出。 «大纪元, gen 15»
4
细说霸都的那些外邦菜大江南北都有地可寻
细说霸都的那些外邦菜大江南北都有地可寻. 2015年01月14日11:58 来源:安徽网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 原标题:细说霸都的那些外邦菜大江南北都 ... «凤凰网, gen 15»
5
35天虎口余生张安薇获救
许立民和张安薇11月前往马来西亚沙巴州仙本那(Semporna)岸外邦邦岛(Bum Bum Island)度假,15日凌晨1时遇到绑匪,2人分别被掳和遭杀害,张女下落不明。 «大纪元, dic 13»
6
台灣遊客遭菲國恐怖份子綁架是為了錢還是?
本月15日一對台灣夫妻在馬來西亞沙巴仙本那(Semporna)岸外邦邦島(Bum Bum Island)度假時,遭到歹徒遇襲,丈夫遭槍擊身亡,妻子遭到綁架,至今下落不明。 «The News Lens 關鍵評論網, nov 13»
7
台湾夫妻在马来西亚遇劫夫被枪杀妻遭掳走(组图
数名枪手15日凌晨1时许射杀在马来西亚沙巴州仙本那(Semporna)岸外邦邦岛(Bum Bum Island)度假的台湾游客许立民(57岁),许男胸部和肋骨各中1枪当场毙命, ... «加拿大家园网, nov 13»
8
快訊/台籍夫婦大馬遇劫1死1傷邦邦島淪驚魂聖地
根據馬國媒體《星洲日報》15日報導,沙巴仙本那岸外邦邦島(Bum Bum Island)發生槍殺及 ... 據悉,邦邦島原為大馬渡假勝地,近幾年來發生多件綁架案引起國際關注。 «ETtoday, nov 13»
9
邦家租赁集团涉嫌非法集资迷局调查
记者近日走访了重庆邦家租赁分公司投资者、原公司员工和公安部门,就该公司“涉嫌 ... 公司说办卡不仅可以在重庆购物,还可以到省外邦家公司旗下的酒店、旅游地、 ... «新浪网, ago 12»
10
解放军东海军演气势惊人:大舰队出动震慑外邦
解放军东海军演气势惊人:大舰队出动震慑外邦. 2012-07-17 ... 尽管中国军方回应称此次东海演习属于例行演习,却仍遭遇外媒“放大镜”式的过度解读。军事专家指出, ... «证券之星, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 外邦 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wai-bang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su