Significato di "外兵" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 外兵 IN CINESE

外	兵
wài	bīng

CHE SIGNIFICA 外兵 IN CINESE

definizione di 外兵 nel dizionario cinese

Nome dell'ufficiale. Tre regni a casa. Diviso la sinistra fuori dall'esercito, il diritto delle truppe straniere. La sinistra fuori da Bingzheng Henan e Tongguan a est dello stato, la destra esterna Bingzheng Hebei e Tongguan a ovest dello stato.

外兵 官名。三国魏置。又分左外兵，右外兵。左外兵掌河南及潼关以东诸州;右外兵掌河北及潼关以西诸州。

TRADUZIONE DI 外兵

Conosci la traduzione di 外兵 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 外兵 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «外兵» in cinese.

• cinese: 外兵
• Traduttore italiano - spagnolo: soldados extranjeros
• Traduttore italiano - inglese: Foreign soldiers
• Traduttore italiano - hindi: विदेशी सैनिकों
• Traduttore italiano - arabo: جنود أجانب
• Traduttore italiano - russo: Иностранные солдаты
• Traduttore italiano - portoghese: soldados estrangeiros
• Traduttore italiano - bengalese: পররাষ্ট্র সৈন্য
• Traduttore italiano - francese: soldats étrangers
• Traduttore italiano - malese: tentera asing
• Traduttore italiano - tedesco: ausländische Soldaten
• Traduttore italiano - giapponese: 外国人の兵士
• Traduttore italiano - coreano: 외국 군인
• Traduttore italiano - giavanese: prajurit manca
• Traduttore italiano - vietnamita: binh sĩ nước ngoài
• Traduttore italiano - tamil: வெளிநாட்டு வீரர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: विदेशी सैनिक
• Traduttore italiano - turco: Yabancı askerler
• Traduttore italiano - italiano: soldati stranieri
• Traduttore italiano - polacco: żołnierze obce
• Traduttore italiano - ucraino: іноземні солдати
• Traduttore italiano - rumeno: soldați străini
• Traduttore italiano - greco: ξένους στρατιώτες
• Traduttore italiano - afrikaans: buitelandse soldate
• Traduttore italiano - svedese: utländska soldater
• Traduttore italiano - norvegese: utenlandske soldater

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «外兵»

Scopri l'uso di 外兵 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 外兵 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

清史稿．本紀

外兵襲天津,聶士成戰於八里臺,死之。戊子,以呂本元為直隸提督。天津陷,裕祿、宋慶、馬玉崑並退守北倉。庚寅,命顧璜、張仁黼會辦河南團防。下戶部尚書立山於獄。辛卯,詔緝戕害德使凶犯。額勒和布卒。丙申,上三旬萬壽,東華門不啟,群臣朝賀皆自神武門 ...

趙爾巽, 2015

新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年，迄于后周世宗显德六年。

李给宏亦屡言之,帝以内外所竹存,久儿的许之,中更,命前源将亲车讨案郎都。延州言绥、银军乱,票则州城。冀璋姆兵三万屯绵州。会任圈过 ... 公太士: “凡举大事,须藉兵力,今外兵流散无所归,我为公出收人在礼乃听嗣源、绍真俱出城,宿魏县,散兵稍有至者。

司马光, 2015

兵學三國

這時司晨桓範勸說曹爽調外兵討伐,不料頁生怕死的曹爽卻說:「我不想起丘( '那是徒增殺戮而已,情願棄官,當一個民問富翁就好了。」桓範聽了大哭:「曹子丹(曹真字)以智謀自誇,但這三個兒子卻如豬狗一般愚蠶啊!」司馬懿為了進一步痲痺曹爽'命侍中許允 ...

戴宗立, 2002

梁武帝演義:

忽一日東北上炮響連天,旌旗蔽日,兵馬紛紛殺來。孟氏知是到了救兵,忙催動陣角殺來,梁兵只得迎戰。戰不多時,蕭寶寅的救兵也到了。楊靈胤與任城王在城上看見城外兵到了,也殺出城來。三處人馬一齊衝突,梁兵一時慌亂,各要逃出外城,早被魏兵殺得七零 ...

朔雪寒, 2015

新編資治通鑑繁體版 第十部: 第271卷至第294卷

董璋將兵二萬屯綿州.會任園討 ... 是日,任園軍追及紹琛於漢州出兵逆戰;招討掌書記張晰厲請伏精兵於後,以贏兵誘之,園從之,使董璋以東川贏兵先戰而卻。紹琛輕 ... 今兵流嗣源詭說在禮日:「凡舉大事,須藉兵力,今外兵流散無所歸,我為公出收 之。」在禮乃 ...

司馬光, 2015

牡丹亭:

【粉蝶兒引】(外)萬里寄龍韜,那得戍樓清嘯?(貼報門介)文武官屬進。(老旦等參見介)孤城累卵,方當萬死之危;開府弄丸,來赴兩家之難。凡俺官僚,禮當拜謝。(外)兵鋒四起,勞苦諸公,皆老夫遲慢之罪,只長揖便了。(衆應起揖介)(外)看來此賊頗有兵機。放俺入城 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

反三國演義:

孔明喚馬超道:「曹兵根本,即在洛陽,孟起可同仲華伯約,引領原來馬隊,徑回宜陽;少室此刻,決無重兵,可令關索進取少室;得了少室,孟起自引兵去取登封,文聘勢孤,決然攻破; ... 文聘一一詢問,方許進城,看見確無一個外兵,也不疑心,隨即閉了城門,登城守禦。

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

傳令內關用心防禦,守至黃昏,欒兵復登車巢車,仍用火器攻門,這里預備下皮帳,帳用牛皮爲之,以水浸透,撐開遮蔽,火不能入,亂了一夜 ... 衆皆踊躍,卻說荀虒奉範匄將令,使將士飽食結束,專等時候,只見欒兵紛紛擾擾,俱退出外關,心知外兵已到。一聲鼓響,關門 ...

馮夢龍, 2015

隋唐演义（中国古典文学名著）:

翰林承旨秦国桢道:“还须速敕郭子仪、李光弼等,急移兵以御贼入京之路。”杨国忠却只沉吟不语。玄宗问:“宰相之见若何?”国忠奏道:“徵兵御贼,督兵守城,固皆要着;但潼关既陷,长安危甚,贼势方张,渐逼京师,外兵未能遽集,所谓远水难救近火。以臣愚见,莫如 ...

褚人获, 2013

隋唐演義: 創造盛世的烽火

翰林承旨秦國楨道:「還須速敕郭子儀、李光弼等,急移兵以御賊入京之路。」楊國忠卻只沉吟不語。玄宗問:「宰相之見若何?」國忠奏道:「徵兵御賊,督兵守城,固皆要著;但潼關既陷,長安危甚,賊勢方張,漸逼京師,外兵未能遽集,所謂遠水難救近火。以臣愚見,莫如 ...

褚人獲, 2015