Significato di "惋怛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 惋怛 IN CINESE

惋	怛
wǎn	dá

CHE SIGNIFICA 惋怛 IN CINESE

definizione di 惋怛 nel dizionario cinese

Sigh Peccato.

惋怛 叹惜悲痛。

TRADUZIONE DI 惋怛

Conosci la traduzione di 惋怛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 惋怛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «惋怛» in cinese.

• cinese: 惋怛
• Traduttore italiano - spagnolo: Suspiro DA
• Traduttore italiano - inglese: Sigh DA
• Traduttore italiano - hindi: आह डीए
• Traduttore italiano - arabo: تنهد DA
• Traduttore italiano - russo: Вздох Д.А.
• Traduttore italiano - portoghese: sigh DA
• Traduttore italiano - bengalese: দীর্ঘশ্বাস ফেলা ডিএ
• Traduttore italiano - francese: soupir DA
• Traduttore italiano - malese: Sigh DA
• Traduttore italiano - tedesco: Sigh DA
• Traduttore italiano - giapponese: ため息DA
• Traduttore italiano - coreano: 한숨 DA
• Traduttore italiano - giavanese: desahan DA
• Traduttore italiano - vietnamita: Sigh DA
• Traduttore italiano - tamil: பெருமூச்சு டிஏ
• Traduttore italiano - marathi: उसासा डेव्हिड
• Traduttore italiano - turco: Siir DA
• Traduttore italiano - italiano: sigh DA
• Traduttore italiano - polacco: Ech DA
• Traduttore italiano - ucraino: зітхання Д.А.
• Traduttore italiano - rumeno: suspin DA
• Traduttore italiano - greco: στεναγμός DA
• Traduttore italiano - afrikaans: sug DA
• Traduttore italiano - svedese: suck DA
• Traduttore italiano - norvegese: sigh DA

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «惋怛»

Scopri l'uso di 惋怛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 惋怛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jingyue quan shu: er shi si ji liu shi si juan - 第 3 卷

er shi si ji liu shi si juan Jiebin Zhang. {難經.叫」〝.吐膽恤〝凶淵疆崛姻〝〝叭) _ 捌損於皮毛皮聚而′〝〝(】翹圓) 心醉鮑內侮/串證則傷陰. "敗也'泌死 _ 0 一勞損肌』柯腌讒者此脾鹹恍]瞰池泌惋'怛忙′ _ "笳嗚阪極之本凡脯噓顒耋府陑哪』脾痛芳痛府 ...

Jiebin Zhang, 1790

情史類略:

沼惋怛移時。重訪道士,杳不知所跡矣。海寧陳太常與郊時為順德理,語於座人。情史氏曰:「夢者,魂之游也。魄不靈而魂靈,故形不靈而夢靈。事所未有,夢能造之;意所未設,夢能開之。其不驗,夢也;其驗,則非夢也。夢而夢,幻乃真矣;夢而非夢,真乃愈幻矣。

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

晉書:

... 求宣城郡,不許,乃以為右軍將軍、會稽內史。時殷浩與桓溫不協,羲之以國家之安在於內外和,因以與浩書以戒之,〔二〕浩不從。及浩將北伐,義之以為必敗,以書止之,言甚切至。浩遂行,果為姚襄所敗。復圖再舉,又遺浩書曰:知安西敗喪,公私惋怛,不能須臾去 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

究竟晉軍再舉,是由何人主張?說來說去,仍是那有名無實的殷深源。浩字深源,已見前文。殷浩自謝尚敗還,未免扼腕,但雄心究還未死,仍擬整兵再舉。王羲之因前諫不聽,已遭敗衄,一誤不堪再誤,乃更剴切陳書,重諫殷浩道:近聞安西敗喪,公私惋怛,不能須臾去 ...

蔡東藩, 2015

四部文明 - 第 31 页

6 全三國六朝文三四七八師僧正抡壽閬舯妙樂雜乘^地八情怛化, & ^悲權^在一一一之重 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^町任荣何柰僧 3 洽迪蔬 ... 兄孪, ^肶氰: ;7 生滅無常腎弟霜法^ ^同力土生處道識^往法言一水絶惋怛抽撺不能已已^事术离德菜方铋疾^ ^ ^ ; ^無過憂 1 至 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

梁書:

姚思廉. 行。謝朓文章盛於一時,見洽深相賞好,日引與談論。每謂洽曰:「君非直名人,乃亦兼資文武。」朓後為吏部,洽去職,朓欲薦之,洽睹世方亂,深相拒絕。除晉安王國左常侍,不就,遂築室巖阿,幽居者積歲。樂安任昉有知人之鑒,與洽兄沼、溉並善。嘗訪洽於 ...

姚思廉, 2015

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

晉紀十三至宋紀二 司馬光. 此百憂,感念存沒,心焉如割。」己酉,溫集百官於朝堂。廢立旣曠代所無,莫有識其故典者,百官震憟。溫亦色動,不知所為。尚書僕射王彪之知事不可止,乃謂溫曰:「公阿衡皇家,當倚傍先代。」乃命取漢書霍光傳,禮度儀制,定於須臾。

司馬光, 2014

東亞漢籍研究論集 - 第 156 页

三四十年前,院主苦其草書難讀,使僧南谷楷字旁注,所謂佛頭上為罪過者,使人惋怛。 49 空海的真迹尙且能夠看到,那麼,後人的抄本《文鏡秘府論》,就更不至於不能讓一般知識人目睹了。從這一點出發來看,江戶時期的文人學士是完全有可能接觸到《文鏡 ...

張伯偉, 2007

兩晋演义 - 第 37 页

... 重谏殷浩道:近闻安西败丧,公私惋怛,不能须臾去怀。以区区江左,所营如此,天下寒心,固已久矣,而加之败丧,益令气沮。往事岂复可追?愿思弘济将来,令天下寄命有所,自隆中兴之业;正以道胜,宽和为本,力争武功,非所宜也。自寇乱以来,处内外之任者,未有 ...

蔡东藩, 1982

中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 493 页

右将军、会稽内史。止股浩再举北伐书永和九年,中军将军殷浩将北伐,羲之以为必敗,以书止之。浩遂行,果为姚裏所敗。复图再举,又贻浩书。 至许昌,会张遇反,甜尚 知安西败丧,人私惋怛,不能须臾去怀。时谢尚为安西将军。《殷浩传》,浩北伐 愚谓石生猛将, ...

任继愈, 1998