Scarica l'app
educalingo
顽夫

Significato di "顽夫" sul dizionario di cinese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 顽夫 IN CINESE

wán



CHE SIGNIFICA 顽夫 IN CINESE

definizione di 顽夫 nel dizionario cinese

Recumbent 1. Persone avide. Testardo, passa "". 2. persone testarde. 3. persone testarde. 4. persone feroci.


PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 顽夫

不丈夫 · 不亦善夫 · 伯夫 · 傍夫 · 奥勃洛摩夫 · 差夫 · 悲夫 · 敖夫 · 暗夫 · 本夫 · 榜夫 · 病夫 · 百夫 · 茶夫 · 草木愚夫 · 薄夫 · 谗夫 · 鄙夫 · 长大夫 · 霸夫

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 顽夫

顽谗 · 顽痴 · 顽愁 · 顽磁 · 顽敌 · 顽顿 · 顽钝 · 顽惰 · 顽恶 · 顽匪 · 顽福 · 顽腐 · 顽父母 · 顽梗 · 顽梗不化 · 顽固 · 顽固堡垒 · 顽固不化 · 顽悍 · 顽很

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 顽夫

出夫 · 大丈夫 · 大夫 · 抽功夫 · 撑驾夫 · 春夫 · 朝大夫 · 村夫 · 村野匹夫 · 村野鄙夫 · 楚大夫 · 篡夫 · 船夫 · 车夫 · 车脚夫 · 达夫 · 长夫 · 陈果夫 · 陈立夫 · 驰夫

Sinonimi e antonimi di 顽夫 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «顽夫»

顽夫 ·

Traduzione di 顽夫 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 顽夫

Conosci la traduzione di 顽夫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 顽夫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «顽夫» in cinese.
zh

cinese

顽夫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

marido obstinado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stubborn husband
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जिद्दी पति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزوج العنيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Упрямый муж
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

marido teimoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

একগুঁয়ে স্বামী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mari têtu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

suami degil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hartnäckige Ehemann
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

頑固な夫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

고집 남편
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bojomu wangkal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chồng bướng bỉnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிடிவாதமாக கணவர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हट्टी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

İnatçı kocası
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marito testardo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uparty mąż
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Упертий чоловік
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Soțul încăpățânat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεισματάρης ο σύζυγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hardnekkige man
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

envis make
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sta mann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 顽夫

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «顽夫»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 顽夫
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di cinese online ed espressioni più utilizzate con la parola «顽夫».

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 顽夫

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «顽夫»

Scopri l'uso di 顽夫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 顽夫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dream Children
THIS 6 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Master Thoughts of Master Minds in Poem, Prose and Pencil, by Charles Lamb. To purchase the entire book, please order ISBN 0766101495.
Charles Lamb, 2010
2
鶴泉文鈔續選: 9卷
9卷 標翰芳. ききぐ^ノ 88:?を.ん 1 : II ;メ二有理湍湍猶圃圑圓鹑無定形敛可東可西最得吿流水向主說文疾瀨解旣思遒注訓翳謂?而湍縈 0 圭角正與廉孛相^頑夫廉如云圓者皆方耳廉潔有兩種一混沌無分蹺任人稚移一侬阿隨俗一^頑鈍也鈍頓古字過如淳 ...
標翰芳, 1813
3
韩诗外传笺疏 - 第 66 页
屈守元, 婴韩 〔九〕^ 3 ? ± ; ^作「與鄉人處,由由然不忍去也」。^ ^注八^ ± 1 ^云:「由由,浩然諸本,皆無異文,不知^氏何據也! 1 『貪』爲是,其説已甚詳確。惟; ^氏謂^ :「懦夫」有作「惴夫」.者,今所見 1 ^闹『頑夫廉』,此淺人妄改。〉」守元案:哞賴二氏,校| 1 ? 8 ? 12 ?
屈守元, ‎婴韩, 1996
4
用語三書: 我不再用錯諺語 - 第 84 页
洪嘉惠 1 儒夫,指柔弱的人,所以作「頑夫廉,儒夫有立志」,欠當 0 【辨正】 1 儒,作形容詞,柔弱,儒,作名詞,有學間的人、短小的人,如:大儒、侏儒, ;懦弱之人,更思有立義之志也,」【語原】孟子离章:「故聞伯夷之風者,頑夫廉,儒夫有立志,」注:「 124 之夫,更思廉潔【句 ...
洪嘉惠, 1979
5
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 我哉? ,故闻柳下惠之风者,鄙夫 ... 顽夫:贪婪之人 n 顽,贪婪:也浼:污染。也鄙夫:指心胸狭窄的人,朱熹《集注》云: “狭陋也, ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
孟子正义/新编诸子集成
按任氏兢是冉頑之鵲為 8 , *之義為稜,稜則有隅& , 8 則無鋒銬才二者正相判沮睡瘠揪膜大箇 N 「具戾頑食」,是頑亦貪也。諸書引作「貪」,亦頑訓貪之誼。國語晉語「少儒於 ... J 當亦用猛仔。孟子萬章、盡心皆作日頑夫廉 d ,趙氏於萬章下注云占頑食之夫, ...
焦循, ‎Mencius, 1987
7
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5494 页
1 ( 1 韋應物,月下會徐十一草堂詩)抑 0 ^0 麵嬉戲,通玩,如[令伴阿姑頑過曰。 1 (陳佚,〖 9 家謠)咽 0 愚蠢無知,如[父頑母闥。書,堯典) 0 固執,不容易變化,見頑固條。鲁貪,如[頑夫廉。" ( ( :孟子,萬聿下)參小孩子淘氣、調皮,見頑皮、頑童 0 。頑皮《《( , ^广小孩 ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
8
叢書集成續編 - 第 16 卷 - 第 788 页
788 古叩搞夫有立志部夫買磚夭玟皆以相反言之坷性以本卑鈍心篇頑夫廉封注亦作項六章指云伯夷仞下菱食月啡坤諜嚴子庚廂堂託並有食夫廉之詔凡十九科俱作食字*半齊文並作食夫等而下之采黃庭皂伯夷叔齊廟記范伸肢旦追碑三注並引孟子作食夫 ...
上海書店, 1994
9
语言研究集刊 - 第 331 页
顽顿"并非《大词典》所释"圆滑无骨气"。《汉书,陈平传》中的"顽顿" ,如淳注云: "谓无廉隅也。" "无廉隅"即品行不端。《孟子,万章下》: "故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志。" "顽夫"即顽钝者,指行为不端之人。 18 .【鸷愎】残忍刚愎。《战国策,赵策一》: "夫知伯之 ...
复旦大学汉语言文字学科"语言研究集刊"., 2008
10
續修四庫全書 - 第 1157 卷 - 第 292 页
食未詳所一 7 ^ ^ ^ ^ : ^ ^寬傅^敦皆"相反言& ^ ^ ^ 11 盡心篇頑夫廉趙注亦作頻食章指云伯夷椰下變食^ I 3 有食夫廉^ ... 臣傳序^劃羊^祸雨^ ,任昉傅北史鄭述祖傅背作食^「昭^雜亦云貪夫廉論^ 1 ^ 1 ^ ^引作^ ^层短,面王暢傅刿^傳注背引作食夫廉後笫 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1743

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «顽夫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 顽夫 nel contesto delle seguenti notizie.
1
王玉德:钱基博笔下的王夫之
故闻夫之之风者,顽夫廉,儒夫有立志;闻敦颐之风者,鄙夫宽,薄夫敦也。 ... 正如钱基博陈述的:“夫之荒山敝榻,终岁孜孜,以求所谓育物之仁,经邦之礼,穷探极论,千 ... «红网, set 15»
2
海南东寨港红树林保护意识代代传承百年前曾
辛苦种下的红树林,自然要保护,因此碑文明确“奉官禁谕,戒顽夫于刀斧捐伤”,也就是说,此碑是奉官方指令树立,目的就在于防止一些不遵守规定的人砍伐、破坏红 ... «南海网, ago 15»
3
石缘:夏目漱石与中国石鼓文
少年出游,意气风发,旅途近三十日,写下六千余字汉文游记,含十四首汉诗,自编为纪游诗文集《木屑录》,署名“漱石顽夫”。自此,这个源自中国六朝名士清谈的雅号, ... «凤凰网, mag 15»
4
汪精卫为何辛亥革命时逼孙中山“让位”给袁世凯
此次活动为汪赢得很高声誉,孙中山也给予较高评价,把他与吴樾、刘思复、熊成基等革命烈士相提并论,认为他们“意气所激发,不特是敌人为之胆落,亦足使顽夫廉, ... «中华网, mag 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 顽夫 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wan-fu-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT