Significato di "顽惰" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 顽惰 IN CINESE

顽	惰
wán

CHE SIGNIFICA 顽惰 IN CINESE

definizione di 顽惰 nel dizionario cinese

Stupida ignoranza di pigrizia.

顽惰 愚昧怠惰。

TRADUZIONE DI 顽惰

Conosci la traduzione di 顽惰 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 顽惰 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «顽惰» in cinese.

• cinese: 顽惰
• Traduttore italiano - spagnolo: loco Terco
• Traduttore italiano - inglese: Stubborn idler
• Traduttore italiano - hindi: जिद्दी आलसी व्यक्ति
• Traduttore italiano - arabo: المهمل العنيد
• Traduttore italiano - russo: Упрямый бездельник
• Traduttore italiano - portoghese: tensor teimoso
• Traduttore italiano - bengalese: একগুঁয়ে অকর্মা
• Traduttore italiano - francese: oisif têtu
• Traduttore italiano - malese: pemalas degil
• Traduttore italiano - tedesco: hartnäckige Mitläufer
• Traduttore italiano - giapponese: 頑固なアイドラー
• Traduttore italiano - coreano: 고집 아이들러
• Traduttore italiano - giavanese: Idler wangkal
• Traduttore italiano - vietnamita: làm biếng cứng đầu
• Traduttore italiano - tamil: பிடிவாதமாக பயனற்ற
• Traduttore italiano - marathi: हट्टी
• Traduttore italiano - turco: İnatçı avara
• Traduttore italiano - italiano: fannullone testardo
• Traduttore italiano - polacco: uparty napinające
• Traduttore italiano - ucraino: Упертий нероба
• Traduttore italiano - rumeno: leneș încăpățânat
• Traduttore italiano - greco: πεισματάρης τεμπέλης
• Traduttore italiano - afrikaans: hardnekkige tussenrat
• Traduttore italiano - svedese: envis odriven
• Traduttore italiano - norvegese: sta dagdriver

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «顽惰»

Scopri l'uso di 顽惰 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 顽惰 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 94 页

一分鐘悅讀河洛話 林仙龍. 河洛話說愚蠢或樸實者為giàn-thâu(ㄍ'ㄧㄢ3-ㄊㄠ5),「癮」雖然口語讀giàn(ㄍ'ㄧㄢ3),「癮頭」卻指一個人對事物有所癖嗜因而養成的一種習慣性念頭,與「愚蠢」、「樸實而不知變化」不同。有作「頑童」、「頑惰」,義可通,但頑、童、惰 ...

林仙龍, 2011

韓集校詮 - 第 1 卷

我已自頑惰」作滯。方棋卿氏垂正無校語夕朱氏考具作頑鈍,云:鈍一.作滯,冉、王本同夕視本與本書同。第桔案:說苑子頁日:祇碉之旁多頑鈍夕頑拙字本此。史記陳丞相世家:士之頑鈍嗜利無恥者,漠書陳乎傅作頑頓,顏注:頓証日鈍夕頁誼傳:頑頓無恥夕頑鈍字 ...

童第德, 1986

冼星海在新加坡十年 1911-1921: 历史补遗 谬误纠正 - 第 88 页

... 是铜乐队队员的王荣冼星海在新加坡十年 基同学,证实确有其事 o 王 喜信 顽惰不肯努力,即严加督促,不假辞色,唯事过情迁,

何乃强, 2013

毛詩正義(大雅): - 第 147 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一四八九『穴』,案皆誤也,當作「^』。」據改。^」原作「字」,按阮校:「明監本、毛本「字』作本用『窳』字。」『草木皆自腎立』以下即取彼文以爲說耳,毛傳當: ^ ^ ?第』字之頰是也。『窳』字出楊承慶^引^ ; ^今無其文,正義所據往往非 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

陳布雷先生文集

... 相安焉夕此可以欺外人之耳目而認我為國際之一員焉。國民頑惰至於此極夕國家前途又蜜有望哉。抑官考國民之所以頑惰至此者夕固由於太牛國民之無智識夕而自命領袖社會之「紳士」垂*沾沾焉以保全其個人面子是務夕畏難苟安夕養成此萎靡不振之 ...

陳布雷, 1984

蔣介石首席秘书陈布雷 - 第 177 页

国民顽惰至于此极,国家前途又宁有望哉。抑尝考国民之所以顽惰至此者,固由于太平国民之无智识,而自命领袖社会之"绅士"群,沾沾焉以保全其个人面子是务,畏难苟安,养成此萎靡不振之陋俗,要亦不能辞其咎。夫"面子"诚当重视矣,然试思今日之中国有何 ...

罗炯光, ‎向全英, 1994

鴉片戰爭 - 第 3 卷 - 第 522 页

其人本因頑惰而致落拓無依,以賓二^已同孤注之一擲 I 並以鄉勇當先尤爲失策。鄉勇不知兵傲果其激於忠義,自可衆志成城, .若係貪^鎭闕之險,而有良將之才,固將預備伏丘〖用老羸誘敵入闢,以盡殲之,乃固不如伏跟盡以大兵聚守金鷄、招兵制| |良以守兵 ...

中國史學會, ‎齊思和, ‎林樹惠, 1954

中国古代经济管理思想 - 第 75 页

地主安排"大小僮仆,俱先一夕派定,明日某干某事,该某日完,每夕各令回报,以考勤惰"。对于"雇工人及僮仆,除狡猾顽惰斥退外,其余堪用者,必须时其饮食,察其饥寒,均其劳逸。... ...其有忠勤可托者,尤宜特加周恤,以示激劝。"这样做,仍是一种先予后取的策略, ...

姚家华, 1990

Peiwen yunfu

盛露傅旦畏爾讓氦 l_ ′夫顧覆民于訓 l 惰|勤人|名年靡三量蔓'壼茴溝等之必瞄宥鄢有重颳醫萇愈屍慎|悚亦成竇奇揤猶閥懶唰唰|關惰舖矣岫|彗自量謂腫.畏開人|勒吱 l 網|市民麻東何對廉專作訓情三處綠師甚...勞刑」不之之勉迕!也益日希屾′三退三;深窗 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

天厨记（中） - 第 159 页

... 只因我截了儡也这一条儡呆平安的金镶连子---- u”石顽此时心魇又生,见南宫燕笋怎伤,心里反而痛^快,禾多足千主地上那条金镶连子踩下去 o 南宫燕见状,怒号一声,飞起右腿向石顽腰间罡易至山石亓页竹\矮身,使一招遭 ... 159 , __ M 匕旧惰情系鸯鸯巾.

岳观铭, 2004

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «顽惰»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 顽惰 nel contesto delle seguenti notizie.

苏联大清洗时期沙皇的监狱为何让人怀念？

历史学家拉伊夫认为：在帝俄时期，以沙皇为首的国家是主动的，是改革和现代化的原动力，但它以独断、强制方式改造庞大、顽惰社会的努力却往往落空，甚至产生 ... «金羊网, ago 15»

苏联大清洗俄国人竟开始怀念沙皇的监狱

历史学家拉伊夫认为：在帝俄时期，以沙皇为首的国家是主动的，是改革和现代化的原动力，但它以独断、强制方式改造庞大、顽惰社会的努力却往往落空，甚至产生 ... «腾讯网, nov 12»